aswoensdag oor Engels
aswoensdag
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Ash Wednesday
Ik dank u echter vooral voor uw waarschuwing met betrekking tot Aswoensdag.
Thank you in particular for your comment on Ash Wednesday.
ash wednesday
Ik dank u echter vooral voor uw waarschuwing met betrekking tot Aswoensdag.
Thank you in particular for your comment on Ash Wednesday.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Aswoensdag
nl
Eerste dag van de Vastentijd
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Ash Wednesday
en
a Christian day of penitence
Ik dank u echter vooral voor uw waarschuwing met betrekking tot Aswoensdag.
Thank you in particular for your comment on Ash Wednesday.
AshWednesday
Ash Wednesday, the day of penitence which starts Lent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘De dinsdag voor Aswoensdag, om precies te zijn.
She' il be by to pick it upLiterature Literature
In de National Geographic van november 1971 stond over de carnavalsviering op Trinidad: „Carnaval begint bij het aanbreken van de dageraad op de maandag vóór Aswoensdag.
You know nothing about it.I dojw2019 jw2019
Ik dank u echter vooral voor uw waarschuwing met betrekking tot Aswoensdag.
No.- Quiet with him, Taco BoyEuroparl8 Europarl8
Carnavalstijd valt net vóór Aswoensdag, de eerste dag van de rooms-katholieke veertigdaagse Grote Vasten.
Sounds like a good planjw2019 jw2019
ASWOENSDAG
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business therejw2019 jw2019
Het is de laatste dag van het carnaval, de dinsdag vóór Aswoensdag, veertig dagen voor Pasen.
I' m gonna get my shoesLiterature Literature
Anderen vasten volledig, maar dan alleen op Aswoensdag en Goede Vrijdag.
Take the kids homejw2019 jw2019
De komst van de vastentijd die op zondag voor Aswoensdag begon, was het teken dat het afgelopen was met dansen.
There' s something you should seeLiterature Literature
Ik vraag me af wanneer dat ze gestopt zijn, met de middernachtdienst voor Aswoensdag.
This is your seatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijn moeder maakte altijd kabeljauw klaar op Aswoensdag, met een beetje boter en een paar gekookte aardappeltjes.
Would you send for a security guard?Literature Literature
William zag Caroline voor het eerst op Aswoensdag.
Decision of the EEA joint committeeLiterature Literature
Ook paus Johannes Paulus II heeft officieel zijn hele morele autoriteit in de strijd geworpen door tijdens zijn preek op Aswoensdag erop aan te dringen dat in Mozambique iets wordt ondernomen om deze "verachtelijke handel in organen en mensen" tegen te gaan.
This move is propelled inpart by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).not-set not-set
Je moest vroeger naar huis op Aswoensdag omdat je niet mee mocht doen aan de plechtigheid.’
I' il talk to you tomorrowLiterature Literature
Wanneer ik bepaalde nieuwsberichten zag, of soms op Aswoensdag, wist ik weer dat het er was, maar dat was alles.
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeLiterature Literature
Het mag zich buiten de hel begeven... en openbaart zich tussen Aswoensdag en het feest van de Wederopstanding.
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aswoensdag valt op een maandag.
Are you going to give it to me?Europarl8 Europarl8
Na Mardi Gras volgde dan aswoensdag en tenslotte de versoberende vastentijd.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment withEpivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisLiterature Literature
Op de tweede dag kwam Francis uit het ziekenhuis - het was toevallig Aswoensdag.
It" s just a sampleLiterature Literature
Aswoensdag of later.
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zijn ogen, wenkbrauwen en haar hadden allemaal de kleur van een voorhoofdsvlek op Aswoensdag.
Morning.Early bird gets the worm, eh?Literature Literature
Op Aswoensdag moest je vroeg opstaan om naar de mis te gaan en een askruisje op je voorhoofd te halen.
It' s lovely to see youLiterature Literature
Maar het is aswoensdag.
First they take a turn, then they return homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er zat een zwarte veeg op haar voorhoofd alsof het nog steeds Aswoensdag was.
And, surely, your father can' t be in favor of thatLiterature Literature
Het is laat op Aswoensdag.
What' s wrong with that plate?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Als ik me goed herinner was het de week voor Aswoensdag.
I always had a fascination with scalpingLiterature Literature
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.