barbecuen oor Engels

barbecuen

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

barbecue

naamwoord
De volgende zaterdag houden we een barbecue.
We're having a barbecue next Saturday.
freedict.org

braai

verb noun
Rond een vuur staan en rauw vlees barbecueën.
The fact that you're standing around a fire, braaiing a raw piece of meat.
de.wiktionary.org

to barbecue

werkwoord
We hebben weer stroom en jij gaat barbecuen.
We get the power back and you decide to barbecue.
GlosbeMT_RnD
to barbecue, to have a barbecue

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

barbecueën
barbecue · braai · grill · to barbecue
barbecueënd
barbecuede
gebarbecued
barbecueden
barbecue
barbecue · barbeque · grill
barbecuet

voorbeelde

Advanced filtering
Op een dag isoleren ze het gen dat mensen binnenshuis laat barbecuen.
Some day, Franco, science is gonna isolate the gene that makes people think barbecuing indoors is a good idea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Handgereedschappen (niet-elektrische) voor bij het barbecuen
Hand implements (non-electric-) for use in barbecue cookingtmClass tmClass
Apparaten, vaste brandstoffen en aanmaakhulpmiddelen voor barbecuen — Deel 1: Barbecues voor vaste brandstoffen — Eisen en beproevingsmethoden
Appliances, solid fuels and firelighters for barbecueing — Part 1: Barbecues burning solid fuels — Requirements and test methodsEurLex-2 EurLex-2
(41) Vlees en vleesproducten die een warmtebehandeling hebben ondergaan die kan leiden tot de vorming van PAK's, namelijk uitsluitend grillen en barbecuen.
(41) Meat and meat products that have undergone a heat treatment potentially resulting in formation of PAH, i.e. only grilling and barbecuing.EuroParl2021 EuroParl2021
laten we gaan barbecuen en rollebollen
" Let' s go get some barbecue And get busy "opensubtitles2 opensubtitles2
Ze barbecuen buiten, maar als het te warm wordt, drinken ze hun koffie in de koele voorkamer.
They barbecued outside, but the day was hot, so they had coffee in the living room, where it was cooler.Literature Literature
( 92 ) Vlees en vleesproducten die een warmtebehandeling hebben ondergaan die kan leiden tot de vorming van PAK's, namelijk uitsluitend grillen en barbecuen.
( 92 ) Meat and meat products that have undergone a heat treatment potentially resulting in formation of PAH, i.e. only grilling and barbecuing.EurLex-2 EurLex-2
Apparaten, vaste brandstoffen en aanmaakhulpmiddelen voor barbecuen; Deel 1: Barbecues voor vaste brandstoffen; Eisen en beproevingsmethoden
Appliances, solid fuels and firelighters for barbecueing — Part 1: Barbecues burning solid fuels — Requirements and test methodsEurLex-2 EurLex-2
Overal elders in het land waren mensen aan het zwemmen en barbecuen en organiseerden ze picknicks naast een zwembad.
Everywhere else in the country, people were swimming and barbecuing and organizing poolside picnics.Literature Literature
(44) Vlees en vleesproducten die een warmtebehandeling hebben ondergaan die kan leiden tot de vorming van PAK's, namelijk uitsluitend grillen en barbecuen.
(44) Meat and meat products that have undergone a heat treatment potentially resulting in formation of PAH, i.e. only grilling and barbecuing.EurLex-2 EurLex-2
Familieleden begonnen te bellen op hun mobieltjes terwijl ze buiten stonden te barbecuen.
Relatives began to call, talking on cell phones as they stood outside to barbecue.Literature Literature
Ze waren van plan grote scampi's te barbecuen als de houtskool grijs werd.
They were planning to barbecue large scampi on the hibachi when the coals turned gray.Literature Literature
‘Jullie moeten allemaal komen barbecuen!’
“You must all come over for a barbecue!”Literature Literature
'Daar kan hij dan op barbecuen,' zei Om in Broeda's hoofd.
'He could barbecue on it said Om, inside Brutha's head.Literature Literature
Die ochtend droomde ik dat pap thuis aan het barbecuen was voor een heleboel gasten.
That morning I dreamt of Dad barbecuing for a whole lot of visitors, at home.Literature Literature
'Wat zou jij doen als ik je vertelde dat ik biefstuk gewikkeld in stekels van een stekelvarken ging barbecuen?'
"""How would you react if I said I was going to barbecue a New York cut steak wrapped in porcupine quills?"""Literature Literature
Ze kunnen vrienden meenemen, barbecuen, jetskiën.
Bring friends down, have big cookouts, Jet Ski...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Handschoenen voor huishoudelijk gebruik, te weten handschoenen voor het barbecuen en ovenwanten
Gloves for household purposes, namely barbecue mitts and oven mittstmClass tmClass
Apparaten en installaties voor het barbecuen, kookgerei, elektrisch
Barbecue cooking apparatus and installations, cooking utensils, electrictmClass tmClass
Gaan ze paarden barbecuen?
Whoa, there's gonna be barbecued horses?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zondag halen we alle spullen voor school... en barbecuen dan bij Sookie.
Sunday, pick up all the stuff you need for school... and then a barbecue at Sookie's.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keukenlinnen, Te weten, Handschoenen voor het barbecuen, Servetten van textiel, Theedoeken, Tafelkleden van textiel, Keukenhanddoeken, Placemats van stof, Washandjes, Tafellopers van textiel, Pothouders en Onderzetters van stof
Kitchen linens, namely, barbecue mitts, cloth napkins, dish cloths, fabric table cloths, kitchen towels, fabric place mats, washing mitts, fabric table runners, pot holders and cloth coasterstmClass tmClass
Keukenlinnen, te weten handschoenen voor het barbecuen, theedoeken, keukenhanddoeken, placemats van textiel, ovenwanten, washandjes, tafellopers van textiel, pannenlappen, stoffen onderzetters
Kitchen linens, namely, barbecue mitts, dish cloths, kitchen towels, fabric place mats, oven mitts, washing mitts, fabric table runners, pot holders, cloth coasterstmClass tmClass
Dan barbecuen we met je boeken
We' il have us a little book barbecue in the yardopensubtitles2 opensubtitles2
We barbecuen wat biefstuks vanavond ter ere van Mick's eerste overwinning.
We're grilling up some steaks tonight in honor of Mick's first victory.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.