beeldscherm oor Engels

beeldscherm

naamwoord onsydig

Een vlak waarop informatie kan worden weergegeven voor publiek.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

screen

naamwoord

informational viewing area

We moeten ervoor zorgen dat al onze culturen een plaatsje krijgen op onze beeldschermen.
We must make sure all our cultures have a space on our screens.

monitor

naamwoord

computer display

De gemiddelde luminantie van het beeldscherm moet handmatig of automatisch aan de omgevingsomstandigheden kunnen worden aangepast.
It shall be possible to adjust the average luminance of the monitor either manually or automatically to the ambient conditions.

display

naamwoord

electronic screen

De beeldschermen van de grondwind die met elke sensor zijn verbonden, worden in het meteorologische station geplaatst.
Surface wind displays relating to each sensor shall be located in the meteorological station.

board · computer display · computer monitor · display board · display device · display panel · electronic visual display

Soortgelyke frases

wizard Beeldscherm configureren
Display Configuration wizard

werk aan het beeldscherm
video display unit work

extra beeldscherm
additional display

Instellingen van beeldscherm
Display Properties

extern beeldscherm
external display

voorbeelde

Spellen [waaronder elektronische spellen en videospellen], Uitgezonderd als aanvullende apparatuur voor een extern beeldscherm of monitor, Speelgoed
Games (including electronic games and video games), Other than those adapted for use with an external display screen or monitor, Toys

Abby zag niet eens wat erop was tot er een foto op het beeldscherm verscheen van Lily en Abby toen ze zestien waren.
The TV was on, Abby staring vacantly at it, when a picture of Lily and Abby at sixteen appeared on the screen.

Beeldschermen voor smartphones
Display for smart phone

Daar dacht Pendergast even over na; zijn bleke ogen weerspiegelden het licht van de beeldschermen.
Pendergast considered this a moment, his pale eyes reflecting the light of the monitors.

(d)beeldschermen voor medische toepassingen;
(d)medical displays;

Diensten van de detail- en groothandel ook via internet op het gebied van edele metalen en hun legeringen en producten hieruit vervaardigd of hiermee bedekt voor zover niet begrepen in andere klassen, bijouterieën, insignes van edelmetaal, amuletten (bijouterieën), kettingen (bijouterieën), medailles, medaillons (juwelen), ringen (juwelen), met name van ijzer, koper en brons, kunstvoorwerpen van edele metalen, penningen van koper, speelgoed, speelgoederen, spellen, anders dan die welke in samenhang met een extern beeldscherm of monitor worden gebruikt
Retail and wholesale services, including via the Internet in relation to precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, not included in other classes, jewellery, badges of precious metal, amulets (jewellery), chains (jewellery), medals, medallions (jewellery), rings (jewellery), in particular of iron, copper and bronze, works of art of precious metal, tokens of copper, toys, playthings, games, other than adapted for use with external screens or monitors

Computerspellen (software), amusementspellen (software) voor gebruik in combinatie met externe beeldschermen of monitors, videospellen voor gebruik in combinatie met televisietoestellen
Computer games (programs), amusement games (software) adapted for use with an external display screen or monitor, video games for use with television sets

De commerciële beeldschermen die in de sector worden gebruikt, voldoen doorgaans aan deze vereisten.
Commercial displays usual in the trade are seen as matching these requirements.

Programmeerbare logicabesturingen, eenheden met meerdere beeldschermen, elektronische tellers, elektronische tijdschakelaars, sensorbesturingseenheden
Programmable logic controllers, multi display units electronic counters, electronic timers, sensor control units

Led-beeldschermen voor stations, luchthavens en vluchtinformatie
Station, airport, and flight information light emitting diode (LED) displays

Op het beeldscherm konden ze zich een cel zien vormen.
On the display tube a cell could be seen forming.

In het midden van mijn virtuele beeldscherm verscheen de volgende tekst: Identiteitsverificatie succesvol.
The following text appeared, superimposed in the center of my virtual display: Identity verification successful.

Er wordt een definitief antidumpingrecht ingesteld op de invoer van kathodestraalbuizen voor kleurentelevisietoestellen waarvan de diagonaal van het beeldscherm (met andere woorden het zichtbare gebied van de beeldbuis, gemeten in rechte lijn) meer bedraagt dan 33 cm maar niet meer dan 38 cm, waarvan de verhouding breedte/hoogte van het scherm kleiner is dan 1,5 en de steekafstand (met andere woorden de afstand tussen twee lijnen van dezelfde kleur in het centrum van het scherm) minstens 0,4 mm bedraagt, van oorsprong uit India en de Republiek Korea, die momenteel worden ingedeeld onder GN-code ex 8540 11 11 (TARIC code 8540 11 11 * 94).
A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of cathode-ray colour-television picture tubes with a diagonal measurement of the screen (i.e. the active part of the picture tube measured in a straight line) exceeding 33 cm but not exceeding 38 cm, with a screen width/height ratio less than 1,5, and with a pitch (i.e. the gap between two lines of the same colour at the centre of the screen) of not less than 0,4 mm, originating in India and the Republic of Korea, falling within CN code ex 8540 11 11 (TARIC code 8540 11 11 * 94).

*ex 8528 59 40 | 20 | Videomonitors met vloeibare kristallen (LCD’s), voor kleurenweergave, met een gelijkstroom bedrijfsspanning van 7 V of meer doch niet meer dan 30 V, met een diagonaal van het beeldscherm van 33,2 cm of minder, geschikt om te worden aangebracht in producten bedoeld bij de hoofdstukken 84 tot en met 90 en 94 | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |
*ex 8528 59 40 | 20 | Liquid crystal display colour video monitor having a DC input voltage of 7 V or more but not more than 30 V, with a diagonal measurement of the screen of 33,2 cm or less, suitable for the incorporation into goods of chapters 84 to 90 and 94 | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

De Commissie heeft die verordening overeenkomstig artikel 6 van Verordening (EG) nr. 642/2009 herzien in het licht van de technologische vooruitgang en daarbij de technische, economische en milieuaspecten van televisies en andere elektronische beeldschermen geanalyseerd.
Pursuant to Article 6 of Regulation (EC) No 642/2009, the Commission has reviewed the Regulation in light of technological progress and analysed the technical, environmental and economic aspects of televisions and other electronic displays.

“digitaal informatiebeeldscherm”: een elektronisch beeldscherm dat hoofdzakelijk is ontworpen om te worden bekeken door meerdere personen in niet op desktops gebaseerde en niet-huiselijke omgevingen.
‘digital signage display’ means an electronic display that is designed primarily to be viewed by multiple people in non-desktop based and non domestic environments.

Geen van de voornoemde goederen in de vorm van of met glas met een elektrische laag of componenten van platte beeldschermen
None of the aforesaid goods being or including glass with electrically layer or flat-panel display components

3. een digitaal-analoogomvormer, die de in de automatische gegevensverwerkingsmachine verwerkte en/of opgeslagen digitale gegevens in de door een uitvoereenheid (beeldscherm of luidspreker) verwerkbare analoge gegevens omzet.
(3) a digital/analogue converter which converts digital signals processed or recorded by the automatic data-processing machine into analogue signals processed by the output unit (the screen or the speakers).

Enkele specifieke richtlijnen inzake veiligheid en gezondheid op het werk (zoals de richtlijn beeldschermen) bevatten bepalingen die indirect gekoppeld zijn aan de preventie van psychosociale risico's.
Some individual occupational safety and health directives (e.g. display screens directive) include provisions indirectly linked to the prevention of psychosocial risks.

Cassettes voor videoapparaten voor spellen die gebruikt worden met externe beeldschermen of monitors
Cartridges for video games apparatus adapted for use with an external display screens or monitors

Schakelaars en relais, fluorescentielampen met koude kathode (CCFL) en fluorescentielampen met externe elektrode (EEFL) voor elektronische beeldschermen en meetinstrumenten, wanneer zij worden gebruikt om een onderdeel van grotere apparatuur te vervangen en op voorwaarde dat er voor dat onderdeel geen haalbaar kwikvrij alternatief beschikbaar is, overeenkomstig Richtlijn 2000/53/EG van het Europees Parlement en de Raad (2) en Richtlijn 2011/65/EU.
Switches and relays, cold cathode fluorescent lamps and external electrode fluorescent lamps (CCFLs and EEFLs) for electronic displays and measuring devices, when they are used to replace a component of larger equipment and provided that no feasible mercury-free alternative for that component is available, in accordance with Directive 2000/53/EC of the European Parliament and of the Council (2) and Directive 2011/65/EU.

Elektronische computerspellen (die met een extern beeldscherm of monitor moeten worden gebruikt) en spelsoftware voor spelconsoles en besturingshendels
Electronic computer games (adapted for use with an external display screen or monitor) and games software for gaming consoles and control levers

Het beeldscherm wordt ineens helemaal overbelicht, alsof ik in de zon kijk.
The whole screen suddenly flashes bright white, as if I’m looking into the sun.

Ik trek een Post-It van haar beeldscherm en geef hem aan haar als ze achter mij binnen komt schuiven.
I pull the Post-it off her computer screen and hand it to her as she shuffles in after me.

De achtergrondverlichting van het platte beeldscherm mag gemiddeld niet meer dan 3 mg kwik per lamp bevatten.
The background lighting of the flat panel display shall not contain more than 3 mg of mercury on average per lamp.