beschoten oor Engels

beschoten

deeltjie, werkwoord

Soortgelyke frases

beschieten
board · bombard · fire at · fire upon · fireat · fireupon · pelt · shell · strafe · to fire at · to shell · wainscot

voorbeelde

Als hij een geweer in zijn handen had gehad, had hij me beschoten.
If he had a gun in his hand, he would have shot me.

Ik denk dat we flink beschoten gaan worden.
Odds are we'll be riding into heavy fire.

Zo erg het was beschoten te worden... de keren dat Stephen mij uit zijn leven duwde, waren erger.
You know, bad as it was being shot at, the times when Stephen blocked me out of his life were worse.

Hoewel steden en dorpen vanuit vliegtuigen met machinegeweren werden beschoten, bleven de broeders en zusters van deur tot deur getuigenis geven ten einde de mensen met de boodschap van Gods koninkrijk te troosten.
Despite towns and villages being machine-gunned by airplanes, the brothers continued witnessing from door to door to comfort the people with the message of God’s Kingdom.

Beschotten van metaal, constructies van metaal, verplaatsbare constructies van metaal
Partitions of metal, buildings of metal, transportable buildings of metal

Foto’s van Roy op verschillende leeftijden keken me aan vanaf de met donker hout beschoten wanden.
Photos of Roy at various ages watched me from the dark-paneled walls.

Ze kwam je redden en wordt nu beschoten door Fulcrum-agenten.
She came to rescue you, got pinned down by some FULCRUM agents.

'Het waren haar jagers die me bij Da'ai Chikiza met pijlen beschoten en dat geschenk ben ik niet vergeten.
“It was her hunters who arrowed me at Da’ai Chikiza and I have not been forgetting that gift.

Hij was beschoten, en hij was woedend.
He’d been shot, and he was pissed.

Als Ranger zou ik alleen geweten hebben dat Bobby Wyatt na een drinkgelag Magruders prijsvarken had beschoten.
As a Ranger, I would have only known that Bobby Wyatt had gone on a drunken spree and shot up the Magruders’ prize hog.

M'n wonden zijn genezen, maar ik ben beschoten.
Even though you healed my wounds, I was shot.

Doe rustig met haar, ze is beschoten.
Go easy on her, she's been shot.

Hoe verwerkte jij het de eerste keer toen je beschoten werd?
How did you handle getting shot at the first time?

Via de radio hoorde hij: ‘We worden beschoten vanaf het dak en het balkon aan de zuidkant.’
Over the radio he heard: “Taking fire from the roof and balcony on southern side.”

In ieder geval worden we zo, niet beschoten door ons eigen kamp.
Well, at least we won't get shot by our own side.

Zodra ze hoorde dat ik degene was die beschoten was, belde ze haar man.
As soon as she heard I had been shot she called her husband.

Het waren jagers, en ze wist al hoe afschuwelijk het was om beschoten te worden.
They were hunters, and she already knew how horrible it was to be shot.

Dertig tellen later werden ze beiden door iemand beschoten.
Thirty seconds later someone shot both of them.

Zodra ze zenden, worden ze beschoten
The second they use their subspace transmitter they become a target

Nou, het slechte nieuws is dat ik beschoten ben.
Well, the bad news is I got shot.

Fijn dat de burgerwacht lekker sliep... terwijl ik in de Stille Zuidzee beschoten werd, en m'n kont afveegde met koraal.
Well, it's good to know that the National Guard was gettin'a good night's sleep... while I was in the South Pacific dodging'bullets and using coral as toilet paper!

'De Black Hawk die ons bombardeerde en beschoot was nep, vermomd door de Matarese.
“The Black Hawk that bombed and strafed us was a fake, disguised by the Matarese.

Hij was er bij toen het restaurant werd beschoten.
He was with the ones who ruined this place today.

En toen heb je hem beschoten?
And that's when you shot him?

Het kon hem niet schelen wie hem had beschoten.
He didn’t care who’d shot him.