besluitvormend orgaan oor Engels

besluitvormend orgaan

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

decision-making body

naamwoord

De uitvoeringsmodaliteiten van deze speciale steun moeten nog onderzocht worden door de communautaire besluitvormende organen.
Arrangements for implementing this special aid are still to be examined by the Community's decision-making bodies.

voorbeelde

De MIB rapporteert aan de besluitvormende organen van de ECB.
The MIB reports to the ECB decision-making bodies.

Het ESCB wordt bestuurd door de besluitvormende organen van de ECB.
The ESCB shall be governed by the decision-making bodies of the ECB.

Het ESCB wordt bestuurd door de besluitvormende organen van de ECB.
The ESCB is governed by the decision-making bodies of the ECB.

De mate van steun zal aan de besluitvormende organen van de ECB worden doorgegeven.
The level of support will be communicated to the ECB’s decision-making bodies.

Het ESCB wordt bestuurd door de besluitvormende organen van de ECB
The ESCB is governed by the decision-making bodies of the ECB

In dit verband stelt de Raad voor zover nodig rapporten op voor de besluitvormende organen van de ECB.
In this respect, it prepares reports to the ECB decision-making bodies as necessary.

Voorts behoort ook de Algemene Raad tot de besluitvormende organen van de ECB.
The ECB decision-making bodies also include the general council.

stemgerechtigd lid van de besluitvormende organen van de GAR — de plenaire vergadering en de bestuursvergadering, en
as a voting Member of the SRB decision-making bodies — the Board in its Plenary Session and the Executive Session; and

De besluitvormende organen van het Eurosysteem zijn de Raad van bestuur en de directie van de ECB.
The decision-making bodies of the Eurosystem are the Governing Council and the Executive Board of the ECB.

– de vertrouwelijkheid van de verslagen van de besluitvormende organen van de ECB,
– the confidentiality of the proceedings of the ECB’s decision-making bodies,

Verantwoordelijkheden van de besluitvormende organen
Responsibilities of the decision-making bodies

De uitvoeringsmodaliteiten van deze speciale steun moeten nog onderzocht worden door de communautaire besluitvormende organen.
Arrangements for implementing this special aid are still to be examined by the Community's decision-making bodies.

De besluitvormende organen van de ECB zijn de Raad van Bestuur en de Directie
The ECB 's decision-making bodies are the Governing Council and the Executive Board

(hierna gezamenlijk „deelnemers aan de besluitvormende organen te noemen”), en
(hereinafter jointly referred to as participants in the decision-making bodies), and

Het Comité voor betalings- en verrekeningssystemen blijft zijn adviesrol ten overstaan van de ECB-besluitvormende organen vervullen
The Payment and Settlement Systems Committee (PSSC) will maintain its advisory role to the ECB’s decision-making bodies

De aard van deze doelstellingen blijft echter onduidelijk, waardoor de besluitvormende organen over een ruime beoordelingsmarge beschikken (23).
However, the nature of these goals remains undefined, thereby leaving broad margin of appreciation to the decision-making bodies.

Openbare toespraken en interviews gehouden door de leden van de besluitvormende organen van de ECB
Article # of the Statute of the ESCB stipulates that the ECB shall draw up and publish quarterly reports on the activities of the ESCB

De MIB rapporteert op regelmatige basis aan de besluitvormende organen van de ECB.
The MIB reports to the ECB decision-making bodies on a regular basis.

De aard van deze doelstellingen blijft echter onduidelijk, waardoor de besluitvormende organen over een ruime beoordelingsmarge beschikken (17).
However, the nature of these goals remains undefined, thereby leaving broad margin of appreciation to the decision-making bodies (17).