blauwe vinvis oor Engels

blauwe vinvis

naamwoord manlike

''Balaenoptera musculus'', een baleinwalvis, de grootste van alle walvisachtige

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

blue whale

naamwoord

a whale, Balaenoptera musculus

De blauwe vinvis is vrijwel uitgeroeid, het grootste dier op aarde.
Virtually gone is the blue whale, the largest creature ever to inhabit the Earth.

Blue Whale

Bijna 2 miljoen soorten, van kevers tot blauwe vinvissen zijn geclassificeerd.
Nearly two million species from Beetles to Blue Whales, have been classified, but there could be ten times that many, still undiscovered.

sulfur-bottom whale

naamwoord

A baleen whale of the species Balaenoptera musculus measuring up to 30 meters.

Neem nu de blauwe vinvis... het sterkste dier dat bestaat.
Now, you take the sulfur-bottomed whale the most powerful animal in existence.

sulphur bottom whale

naamwoord

A baleen whale of the species Balaenoptera musculus measuring up to 30 meters.

Blauwe vinvis

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Blue whale

blue whale

naamwoord

Blauwe vinvissen lijken niet zeer sterk te reageren op de aanwezigheid van het schip.
Blue whales don't seem to respond very strongly to the ship presence.

voorbeelde

Dit is de roep van een blauwe vinvis op 80 km afstand. Dat is ver voor een bultrug.
Here's a blue whale call at 50 miles, which was distant for the humpback.

De ploeg werkte samen met John Calambokidis, de voornaamste blauwe vinvis wetenschapper van de wereld.
The crew teamed up with John Calambokidis, the world's foremost blue whale scientist.

Alleen de blauwe vinvis is groter.
Only one, the blue whale, is larger.

.. de blauwe vinvis, meer dan 30 meter lang en met een gewicht van 200 ton.
.. the blue whale - up to 30 metres long and weighing 200 tonnes.

Een enorme blauwe vinvis.
Big blue whale.

De blauwe vinvis werd het logo van het bedrijf.
The visual became the company's logo.

De blauwe vinvis heeft ongeveer 260 tot 400 baleinen aan iedere zijde van de mond.
Right whales have between 200 and 300 baleen plates on each side of their mouths.

De blauwe vinvis.
The blue whale!

Dit is de blauwe vinvis.
This is the blue whale.

De blauwe vinvis is vrijwel uitgeroeid, het grootste dier op aarde.
Virtually gone is the blue whale, the largest creature ever to inhabit the Earth.

Het hart van een blauwe vinvis is zo groot dat een mens door de kamers ervan kan kruipen.
The blue whale has a heart big enough for a human to crawl through its ventricles.

De blauwe vinvis!
The blue whale!

Dit is een blauwe vinvis.
This is a blue whale.

Een dier dat heel moeilijk te filmen is, is de blauwe vinvis.
One of the least known and hardest animals to film is the blue whale.

De helft van een blauwe vinvis. Dus niet groot voor een walvis.
So they're not big in whale terms, but they're probably twice as long as our boat.Goodness me.

Of het nou de kleine zeeslak of de grote blauwe vinvis is, iedereen heeft gevoelens.’
From the small sea snail to the great blue whale, everyone has feelings.”

Ze waren kennelijk in een felle discussie over de blauwe vinvis verwikkeld.
They were apparently deep in a discussion about the blue whale.

De blauwe vinvis... is 30 meter lang.
The blue whale... is 100 feet long... thirty metres.

'Spiets je zo nu en dan een blauwe vinvis wanneer de dekmatrozen hongerig worden?'
"""Do you spear a blue whale every now and then, when the deckhands get peckish?"""

De blauwe vinvis, het grootste dier dat ooit heeft geleefd, is ook op reis.
The blue whale, the largest animal in the history of the world, is on the move as well.

De blauwe vinvis weegt gemiddeld 120 ton — evenveel als 30 olifanten!
The blue whale has an average weight of 120 tons —as much as 30 elephants!

De blauwe vinvis kan 30 meter lang worden en ruim 190 ton wegen.
The blue whale can grow over 100 feet long and can weigh over 190 tonnes.

Een pasgeboren kalf van de blauwe vinvis kan een lengte hebben van meer dan zes meter.
A newborn blue whale calf can be over twenty feet long.

Toen ik me omdraaide, zwom er een blauwe vinvis voorbij.
And so when I turned around, there was a blue whale swimming past.

De eenzame zoektocht naar eten van deze blauwe vinvis moet verder gaan.
This blue whale's lonely search for food must go on.