bouwafval oor Engels
bouwafval
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
building waste
en
Masonry and rubble wastes arising from the demolition or reconstruction of buildings or other civil engineering structures.
De stoffelijke overschotten van deze duizenden dappere mannen worden herbegraven onder huishoudelijk en bouwafval.
The bodies of these thousands of brave men are being reburied underneath household and building waste.
construction waste
en
Masonry and rubble wastes arising from the demolition or reconstruction of buildings or other civil engineering structures.
De verantwoordelijkheid voor nuttige toepassing en definitieve verwijdering van industrieel, landbouw- en bouwafval ligt bij de afvalproducenten.
The responsibility for recovery and final disposal of industrial, agricultural and construction waste lies with the waste producers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De hutten waren gebouwd van bouwafval, en bij deze werd het zware frame ondersteund door een dikke dakbalk.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportLiterature Literature
Die uitsluitende rechten betreffen volgens hen het in ontvangst nemen en verwerken van bouwafval afkomstig van in de gemeente Kopenhagen actieve afvalproducenten.
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainEurLex-2 EurLex-2
onderstreept het belang van de verwezenlijking van het concept van de individuele verantwoordelijkheid van de producent om met voorrang aan te sturen op een op afvalpreventie gericht ontwerp bij afvalstromen van producten die zich aan het einde van hun levenscyclus bevinden, zoals batterijen, bouwafval, meubilair, papier en banden
If it ́s not satisfactory...- Yes?oj4 oj4
12.13 Gemengd bouwafval
Did you bring what we discussed?EurLex-2 EurLex-2
– deze bepalingen een lokaal lichaam niet toestaan om de met inzameling van afval op zijn grondgebied belaste onderneming ertoe te verplichten, het op zijn grondgebied geproduceerde industrieel afval en bouwafval te vervoeren naar de meest nabijgelegen, daartoe geschikte installatie die is gelegen in dezelfde lidstaat als dit lichaam, voor zover dit afval is bestemd voor nuttige toepassing, indien de producenten van dit afval verplicht zijn dit afval aan deze onderneming of rechtstreeks aan deze installatie te leveren.
How' s it going, Cherie?EurLex-2 EurLex-2
Het aandeel van PVC-bouwafval en afval van huishoudelijke en commerciële producten zal stijgen, terwijl dat van verpakking aanzienlijk zal dalen.
Tim' s staying with his motherEurLex-2 EurLex-2
Voor verbranding betekent dit een cumulatieve afleiding van circa 1.700 kton voor scenario 1 (voornamelijk bouwafval) en 3.800 kton voor scenario 2 in de periode 2000-2020.
Bullshit, what' s the job?EurLex-2 EurLex-2
Hier en daar lagen hoopjes bouwafval bij elkaar geveegd, maar nog niet opgeruimd.
Festus, we' re having a sporting eventLiterature Literature
3) a) Moet artikel 7, lid 3, van richtlijn 75/442, zoals gewijzigd bij richtlijn 91/156, aldus worden uitgelegd, dat op grond van deze bepaling en de daarin neergelegde bevoegdheid om het vervoer van afval te voorkomen, een gemeentelijke regeling als beschreven in de eerste vraag, sub a, kan worden ingevoerd, op basis waarvan de gemeente het vervoer van voor het milieu ongevaarlijk, voor nuttige toepassing (recovery) bestemd bouwafval verbiedt, indien dit vervoer in strijd is met het afvalbeheersplan van de gemeente?
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionEurLex-2 EurLex-2
31 Na de goedkeuring van het beheersplan voor de regio Kopenhagen en de oprichting van RGS stelde Københavns Kommune in respectievelijk 1992 en 1998 twee verordeningen vast (hierna: "gemeenteverordening 1992" en "gemeenteverordening 1998"), waarbij een inzamelingsregeling werd ingevoerd die uitsluitend betrekking heeft op het beheer van bouwafval.
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix AEurLex-2 EurLex-2
Bouwafval vormt een zeer groot deel van het totale afval.
ALUMINIUM WIREEuroparl8 Europarl8
Niets dan zand, keien, wat bouwafval.
Uh, my mom doesn' t workLiterature Literature
Bouwmaterialen, niet van metaal, met name zulke uit minerale stoffen, en zulke die door bewerking en recycling van allerlei soorten minerale stoffen, alsmede uit bouwafval gewonnen zijn
I won' t be naughtytmClass tmClass
Deze laatstgenoemde besparingen zijn voornamelijk te danken aan de lagere kosten van het storten en aan de veronderstelling dat sorteren van bouwafval over het algemeen op het terrein wordt uitgevoerd op kosten van de afvalproducent.
Leave the country, or you are going to dieEurLex-2 EurLex-2
De Commissie vermeldt gewoon dat regionale en lokale autoriteiten een rol kunnen spelen, maar er zijn goede voorbeelden van een geslaagde samenwerking tussen de autoriteiten en de ondernemingen op het vlak van afvalbeheer, wat in het geval van Kopenhagen een enorme vermindering van bouwafval betekende en ertoe heeft geleid de voorziene stortplaatsen gewoon leeg blijven.
There isn' t much leftEuroparl8 Europarl8
Hij schuift kleine blokken cement opzij en houdt bouwafval omhoog zodat ze het beter kan zien.
The offers were therefore rejectedLiterature Literature
Naar verluidt worden vloeibaar bouwafval en losse grond uit Beitar Illit langs de heuvel omlaag gedumpt in Wadi Fukin.
No!I' m pregnant!not-set not-set
Scheiding van bouwafval naar de in bouwafval aanwezige grondstoffen
You' il have to excuse her, she' s a little seniletmClass tmClass
Voornoemde diensten in bijzonderheid met betrekking tot puin en bouwafval
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that datetmClass tmClass
De jurisprudentie van het Europese Hof van Justitie heeft al een brede waaier van economische activiteiten als diensten van algemeen belang(4) aangemerkt. Onlangs zijn daar nog het beheer van één van de traditionele onderdelen van de sociale zekerheid(5) (verzekering tegen arbeidsongevallen en beroepsziekten), de organisatie van jaarbeurzen, tentoonstellingen, salons en markten en het veiligstellen van de kwaliteit en veiligheid ervan(6), en de verwerking van ongevaarlijk bouwafval(7) aan toegevoegd.
Although I was thinking of SwitzerlandEurLex-2 EurLex-2
De regeling voor het beheer van bouwafval in de regio Kopenhagen
Full- service, huh?EurLex-2 EurLex-2
Zij hebben ambitieuze doelen gesteld ten aanzien van het beoordelen van de energie-efficiëntie van woningen, het terugdringen van het autoverkeer richting binnenstad, het terugdringen van het gebruik van de auto om kinderen naar school te brengen, het verhogen van het milieubewustzijn, het verminderen van bouwafval, het ontwikkelen van een plaatselijke standaard voor duurzaam bouwen en het opruimen van straatvuil.
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorEurLex-2 EurLex-2
Ik merk met betrekking tot het moment van de controle op dat het Gerecht heeft vastgesteld dat wanneer het Koninkrijk Denemarken zijn verplichting was nagekomen en correctieve handelingen zou hebben verricht vóór het aflopen van de braakleggingsperiode, met name door de uitvoering van intensievere controles ter plaatse, het Koninkrijk Denemarken met een hogere mate van zekerheid de aan‐ of afwezigheid van bundels hooi of bouwafval op sommige percelen had kunnen vaststellen(34), en volgens mij vooral gedurende de braakleggingsperiode.
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!EurLex-2 EurLex-2
80 Wij moeten immers vaststellen, dat in de verwijzingsbeschikking enkel wordt verklaard dat ongeveer een derde van het bouwafval, overeenkomend met 20 % van al het afval in Denemarken, in de regio Kopenhagen wordt geproduceerd.
You realize what you' re doing?EurLex-2 EurLex-2
De relevante markt is in dit geval de markt van het in ontvangst nemen en verwerken van in de gemeente Kopenhagen geproduceerd bouwafval.
This war must be fought on two frontsEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.