bravo oor Engels

bravo

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

bravo

tussenwerpsel

Het publiek schreeuwde "Bravo!" gedurende minstens één hele minuut.
The audience shouted "Bravo!" for at least a full minute.

well done

tussenwerpsel

Een 'bravo' voor het Franse voorzitterschap en veel succes in Kopenhagen.
So well done to the French Presidency and good luck for Copenhagen.

Soortgelyke frases

Johnny Bravo
Johnny Bravo

Lola Álvarez Bravo
Lola Alvarez Bravo

Bravo Air Congo
Bravo Air Congo

Fiat Bravo
Fiat Bravo/Brava

Valle de Bravo
Valle de Bravo

Bravo Two Zero
Bravo Two Zero

Bravo Airlines
Bravo Airlines

bravo!
bravo!

Rio Bravo
Rio Bravo

voorbeelde

Hij nam Zorzi natuurlijk maar al te graag te pakken, maar hij was hier voor Bravo en wilde niet zonder hem vertrekken.
He wanted Zorzi, of course, but he had come for Bravo, and he wasn't going to leave without him.

Voor in de cabine zaten de twee oudste teamleden van Bravo, Cele en Brits.
Up front in the cab were our two oldest Bravo members, Cele and Brits.

Achter hen klonk een zucht en de curé zei op zachte toon: ‘Bravo, mademoiselle Knox – dat was subliem.’
Behind them came a sigh and the curé said quietly, ‘Bravo, Mademoiselle Knox – that was sublime.’

Bravo, mijnheer Barroso!
Well done, Mr Barroso.

Dat was in zekere zin wat hij gedaan had op de manier die Bravo en hij het best kenden.
""" He had already done that in the way he and Bravo knew best."

(Bravo One Zero en Three Zero zouden de volgende avond vertrekken.)
(Bravo One Zero and Three Zero were to go in the next night.)

Bravo, Paul.
Congratulations, Paul.

We verplaatsen ons naar Bravo.
Moving to Bravo.

‘Oké, willen we naar Rio Bravo?’
“Okay, so do we want to go to Rio Bravo?”

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9628 — Thoma Bravo/Sophos Group) Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak ( 1 )
Prior notification of a concentration (Case M.9628 — Thoma Bravo/Sophos Group) Candidate case for simplified procedure ( 1 )

‘Bravo Delta Foxtrot, heeft het hoofd van de verenigde stafchefs je een code gegeven?’
"""Bravo Delta Foxtrot, the Chairman of the Joint Chiefs has given you an authentic launch code?"""

Toen ze dat gedaan had, wees hij naar het altaar, waar Bravo al was gaan graven.
When she did, he pointed to the altar where Bravo had begun to dig.

Helikopter heeft warmte opgepikt in het gebied van Bravo 4.
Chopper's picking up heat signatures in bravo four.

Hoe dan ook, bravo voor deze bemiddeling - voor dit definitieve akkoord - en lang leve LIFE!
In any case, well done on this conciliation - on this final agreement - and long live LIFE!

Bravo, ga!
Bravo, move!

‘Omdat ik niet achterlijk ben, Bravo, en ik vind het vervelend als je me wel zo behandelt.
“Because I’m not an idiot, Bravo, and I resent you treating me like one.

Johnny zou nog twee afleveringen binnen "What A Cartoon!" krijgen (Jungle Boy in "Mr. Monkeyman" en "Johnny Bravo and the Amazon Women"), waarna een serie over het karakter werd gemaakt.
Two more shorts followed: Jungle Boy in "Mr. Monkeyman" and Johnny Bravo and the Amazon Women.

One bravo.
One bravo!

Idlewild is Bravo Een, wij zijn Bravo Twee.
Idlewild is Bravo One, we're Bravo Two.

Kilo 5 Bravo.
Kilo Five Bravo.

Bravo Squad, klaar voor het openen van de deuren.
Bravo Squad, stand by for doors open.

Bravo, bravo.
Hear, hear!

Bravo, inspecteur.
Congrats, Lieutenant.

Two Three, maar een gat voor Two One Bravo.
Two-Three, make the hole for Two-One-Bravo.

Maçã Bravo de Esmolfe | BOB | 16 |
Maçã Bravo de Esmolfe | PDO | 16 |