breisteek oor Engels

breisteek

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

mesh

naamwoord

loop

naamwoord

knitting stitch

naamwoord

Wat heeft Baba's favoriete breisteek te maken met dat ik een goede huisgenoot ben?
What does Baba's favorite knitting stitch have to do with me being a good roommate?

stitch

naamwoord

voorbeelde

vilt, geïmpregneerd, bekleed, bedekt of met inlagen (m.u.v. naaldgetouwvilt en producten van vilt doorstikt met een naai-breisteek „stitch-bonding”)
Felt, impregnated, coated, covered or laminated (excl. needleloom felt and stitch-bonded fibre fabrics)

Als"vilt"wordt eveneens aangemerkt, naaldgetouwvilt, alsmede producten die bestaan uit een vlies van textielvezels, waarvan de samenhang is versterkt door het geheel met een naai-breisteek te binden, waarbij de textielvezels zelf als stikmateriaal worden gebruikt (stitch-bonding).
The term"felt"includes needleloom felt and fabrics consisting of a web of textile fibres the cohesion of which has been enhanced by a stitch-bonding process using fibres from the web itself.

vilt (niet geïmpregneerd, bekleed, bedekt of met inlagen en m.u.v. dat van wol of van fijn haar, naaldgetouwvilt en producten van vilt doorstikt met een naai-breisteek „stitch-bonding”)
Felt, not impregnated, coated, covered or laminated (excl. that of wool or fine animal hair; needleloom felt and stitch-bonded fibre fabrics)

– naaldgetouwvilt en producten doorstikt met een naai-breisteek (stitch-bonding):
– Needleloom felt and stitch-bonded fibre fabrics:

Stukken gebonden textielvlies en stukken van met een naai-breisteek doorstikt vlies ( stitch-bonding ), ruw gesneden, uit textielvezels van verschillende samenstelling .
Pieces of non-wovens and of stitch-bonded goods, of various textile fibres, roughly cut.

vilt van wol of van fijn haar, n.e.g. (niet geïmpregneerd, bekleed, bedekt of met inlagen en m.u.v. naaldgetouwvilt en producten van vilt doorstikt met een naai-breisteek („stitch-bonding”))
Felt, not impregnated, coated, covered or laminated, of wool or fine animal hair, n.e.s. (excl. needleloom felt and stitch-bonded fibre fabrics)

naaldgetouwvilt en producten doorstikt met een naai-breisteek „stitch-bonding”, ook indien geïmpregneerd, bekleed, bedekt of met inlagen, n.e.g.
Needleloom felt and stitch-bonded fibre fabrics, whether or not impregnated, coated, covered or laminated, n.e.s.

In de nomenclatuur worden als "breiwerk" mede aangemerkt, produkten die met een naai-breisteek zijn doorstikt en waarin de steek wordt gevormd door textielgaren (stitch-bonding).
Throughout the nomenclature any reference to 'knitted goods` includes a reference to stitch-bonded goods in which the chain stitches are formed of textile yarn.

In de nomenclatuur worden als "breiwerk" mede aangemerkt, producten die met een naai-breisteek zijn doorstikt en waarin de steek wordt gevormd door textielgaren (stitch-bonding).
Throughout the nomenclature any reference to "knitted goods" includes a reference to stitch-bonded goods in which the chain stitches are formed of textile yarn.

naaldgetouwvilt en producten doorstikt met een naai-breisteek („stitch-bonding”), ook indien geïmpregneerd, bekleed, bedekt of met inlagen, n.e.g.
Needleloom felt and stitch-bonded fibre fabrics, whether or not impregnated, coated, covered or laminated, n.e.s.

Als "vilt" wordt eveneens aangemerkt, naaldgetouwvilt, alsmede produkten die bestaan uit een vlies van textielvezels, waarvan de samenhang is versterkt door het geheel met een naai-breisteek te binden, waarbij de textielvezels zelf als stikmateriaal worden gebruikt (stitch-bonding).3.
The term 'felt` includes needleloom felt and fabrics consisting of a web of textile fibres the cohesion of which has been enhanced by a stitch-bonding process using fibres from the web itself.3.

In de nomenclatuur worden als"breiwerk"mede aangemerkt, producten die met een naai-breisteek zijn doorstikt en waarin de steek wordt gevormd door textielgaren (stitch-bonding).
Throughout the nomenclature any reference to"knitted goods"includes a reference to stitch-bonded goods in which the chain stitches are formed of textile yarn.

Door de draaikolken van leegte werden fragmenten van idyllisch haakwerk of onwereldse breisteken onthuld.
Through its vortices of emptiness, fragments of idyllic crochet or unworldly knitting were revealed.

naaldgetouwvilt en producten doorstikt met een naai-breisteek (stitch-bonding):
Needleloom felt and stitch-bonded fibre fabrics:

vilt (niet geïmpregneerd, bekleed, bedekt of met inlagen en m.u.v. vilt van wol of van fijn haar, naaldgetouwvilt en producten van vilt doorstikt met een naai-breisteek („stitch-bonding”))
Felt, not impregnated, coated, covered or laminated (excl. that of wool or fine animal hair; needleloom felt and stitch-bonded fibre fabrics)

Als "vilt" wordt eveneens aangemerkt, naaldgetouwvilt, alsmede producten die bestaan uit een vlies van textielvezels, waarvan de samenhang is versterkt door het geheel met een naai-breisteek te binden, waarbij de textielvezels zelf als stikmateriaal worden gebruikt (stitch-bonding).
The term 'felt` includes needleloom felt and fabrics consisting of a web of textile fibres the cohesion of which has been enhanced by a stitch-bonding process using fibres from the web itself.

Als "vilt" wordt eveneens aangemerkt, naaldgetouwvilt, alsmede produkten die bestaan uit een vlies van textielvezels, waarvan de samenhang is versterkt door het geheel met een naai-breisteek te binden, waarbij de textielvezels zelf als stikmateriaal worden gebruikt (stitch-bonding).
The term 'felt` includes needleloom felt and fabrics consisting of a web of textile fibres the cohesion of which has been enhanced by a stitch-bonding process using fibres from the web itself.

Als"vilt" wordt eveneens aangemerkt, naaldgetouwvilt, alsmede producten die bestaan uit een vlies van textielvezels, waarvan de samenhang is versterkt door het geheel met een naai-breisteek te binden, waarbij de textielvezels zelf als stikmateriaal worden gebruikt (stitch-bonding).
The term"felt" includes needleloom felt and fabrics consisting of a web of textile fibres the cohesion of which has been enhanced by a stitch-bonding process using fibres from the web itself.

Als "vilt" wordt eveneens aangemerkt, naaldgetouwvilt, alsmede producten die bestaan uit een vlies van textielvezels, waarvan de samenhang is versterkt door het geheel met een naai-breisteek te binden, waarbij de textielvezels zelf als stikmateriaal worden gebruikt (stitch-bonding).
The term "felt" includes needleloom felt and fabrics consisting of a web of textile fibres the cohesion of which has been enhanced by a stitch-bonding process using fibres from the web itself.

Als "vilt" wordt eveneens aangemerkt, naaldgetouwvilt, alsmede produkten die bestaan uit een vlies van textielvezels, waarvan de samenhang is versterkt door het geheel met een naai-breisteek te binden, waarbij de textielvezels zelf als stikmateriaal worden gebruikt (stitch-bonding).3.
The term 'felt' includes needleloom felt and fabrics consisting of a web of textile fibres the cohesion of which has been enhanced by a stitch-bonding process using fibres from the web itself.3.