bruutste oor Engels

bruutste

adjektief

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

The inflected form <sup>FAQ</sup> of the superlative form of bruut.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

brutere
bruutst
bruutje
Brute force
brute-force attack
bruuts
bruten
bruter
brute force
brute force
bruut
beast · brutal · brute · coarse · fauna · harsh · head of cattle · headofcattle · rough · thug · tough · vicious · violent

voorbeelde

Advanced filtering
'Het zijn vooral de heroïnehoertjes op straat die slachtoffer worden van het bruutste geweld.
“It’s the whores on the street who are addicted to drugs who fall victim to the most gruesome violence.Literature Literature
Klopt, maar Jake is al twee jaar op rij finalist voor de bruutste dode.
True, but Jake has been the finalist for coolest kill two years in a row.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit was Romeinse militaire doelmatigheid op haar bruutst en haar best.
This was Roman military efficiency at its brutal best.Literature Literature
Het resultaat van onze reis kan zijn de bruutste moordenaar van de grootste schilder ooit geleefd
The result of our trip could be the brutal murder of the greatest artist who ever livedopensubtitles2 opensubtitles2
Scharf was een van de bruutste SS-bewakers.
Scharf was one of the more brutal of the SS guards.Literature Literature
Voor de Fransen bewaren we onze bruutste kampioenen.
We save our fiercest champions for the French court.Literature Literature
Lichamelijk lijken ze zowel op de mens als op het bruutste dier.
In their bodies, they take after both man and the most brutal animal.Literature Literature
Eerst vermoordt hij een jonge jongen op de bruutste en meest sensatiebeluste manier die je je kunt indenken.
First he kills a young boy in the most brutal and sensationalist way imaginable.Literature Literature
Hij was de bruutste van de vier, met zijn ijzeren kop in de vorm van een spade en zijn dikke stierennek.
He was the most brutish of the four, with his iron shovel head and his bullish neck.Literature Literature
Je hebt het over een volk dat zojuist heeft geleden onder de bruutste tiran die je je maar kunt voorstellen.’
You’re saying this to a people who recently suffered under the most brutal tyrant imaginable?”Literature Literature
Toch was hij, ook al stond hij nu tegenover dit bruutst denkbare einde, blij dat hij het had gedaan.
Yet, even facing this most brutal of ends, he was glad that he had.Literature Literature
Voorzover wij te horen hebben gekregen, is Luis Guttierez een van de bruutste moordenaars van het Cali-kartel.
Luis Guttierez, as we understand it, is one of the Cali Cartel’s most brutal enforcers.Literature Literature
Zelfs de bruutste zuiderling zou een plaats als deze toch niet ontheiligen?
Surely even the most brutal southerner would not defile such a place?Literature Literature
Hij wordt aanzien als de bruutste officier van het Hongaars Nationaal Leger tijdens de Witte Terreur na de communistische staatsgreep van 1919.
He is considered to have been the most brutal of the Hungarian National Army officers who led the White Terror that followed Hungary’s brief 1919 Communist coup d'état.WikiMatrix WikiMatrix
Het was niet de bruutste of meest trefzekere actie, maar in elk geval was het mes nu van zijn keel.
It wasn’t the hardest or most accurate of actions but it got the blade away from his throat.Literature Literature
Het resultaat van onze reis kan zijn de bruutste moordenaar van de grootste schilder ooit geleefd.
The result of our trip could be the brutal murder of the greatest artist who ever lived.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze herinnerde de avonden waarop ze bij elkaar zaten en hun bruutste moorden met elkaar deelden.
She could remember nights when they sat around talking about their most brutal kills.Literature Literature
Aangezien het ook al weer vijf jaar geleden is dat we één van Neerlands bruutste bands in Lords Of Metal aan het woord hadden, was het weer eens hoog tijd ons bij PutreCorpse Dennis over de laatste ontwikkelingen in het Putrefied kamp te laten informeren.
Since it has been five years that we featured Putrefied with an interview in Lords of Metal as well, this is a great opportunity to contact PutreCorpse Dennis to catch up about the latest developments in the Putrefied camp.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Met 'Gore-ific' zijn we dus aangekomen bij het derde studio album van één van Nederlands' bruutste death metal bands.
'Gore-ific' is the third studio album from one of Netherlands' finest and most brutal death metal outfits.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kortom: de 990 Super Duke R is wellicht de bruutste gehomologeerde Naked Bike op de markt.
In short: the 990 Super Duke R is the hottest street-legal naked bike around. IMAGE VIDEOParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eenmaal vastgehaakt ondersteunen Exocett-hengels de vlliegvisser met een enorme kracht en reserve-kracht om te vechten en de bruutste vissen te landen, van gigantisch Trevally tot Tarpon.
Once hooked-up, Exocett rods support anglers with immense strength and reserve power to battle and land the baddest fish on the planet, from giant trevally to tarpon.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vervolgens besloten ze zich te gaan focussen op de eigen Friese wortels en taal. Een kleine verandering in line-up, performance en muziekstijl resulteerde erin dat de band een van de bruutste Folkmetal bands uit de verre omgeving werd.
After releasing their first full-length album “Forfedres Fortellinger” in 2011 the band decided to focus on their own Frisian roots and language changing their line-up, performance and musical style slightly to become one of the most brutal Folkmetal bands around.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sterker nog, ik durf wel te zeggen dat dit het bruutste album is wat ze tot op heden hebben uitgebracht.
I dare to say that this is the most brutal album they've released to date.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Overnachten bij nhow in De Rotterdam, een van de nieuwste en bruutste gebouwen van de stad.
Spend the night at nhow in De Rotterdam, one of the city’s newest and boldest buildings.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dankzij talloze opties in het pauzemenu kun je je beste en bruutste momenten online delen met je vrienden.
With a ton of options available in the pause menu you’ll be able to share your best and brutal moments with your friends online.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.