Burundi bwacu
Burundi Bwacu
burundi oor Engels
burundi
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
burundi
Hij is hier nog maar twee uur voordat hij naar Burundi vliegt.
He's only here for two more hours before he flies out to Burundi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Burundi
nl
een land in Afrika dat grenst aan Democratische Republiek Congo, Rwanda en Tanzania
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Burundi
en
A country in Eastern Africa
Hij is hier nog maar twee uur voordat hij naar Burundi vliegt.
He's only here for two more hours before he flies out to Burundi.
Burundi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verantwoordelijk voor het belemmeren van de zoektocht naar een politieke oplossing in Burundi door zijn deelname aan de poging tot staatsgreep van 13 mei 2015, waarbij getracht werd de Burundese regering ten val te brengen.
Don' t come near my sonEurlex2019 Eurlex2019
De VN heeft ook 35 miljoen Amerikaanse dollar gedoneerd aan Burundi om te werken aan de infrastructuur, om democratische bevorderingen te ontwikkelen, om het leger te heropbouwen en om de mensenrechten te verdedigen.
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesWikiMatrix WikiMatrix
Misschien kan het gebeurde ertoe leiden dat het Ierse voorzitterschap zijn werk ter ondersteuning van het vredesproces in Burundi intensiveert.
Malformed URL %Europarl8 Europarl8
Op de Top van Addis Abeba van februari 2003 hebben de Afrikaanse staatshoofden de situatie in Ivoorkust en Burundi besproken en besloten een vredesmacht in te zetten.
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectivenot-set not-set
Ik was primair verantwoordelijk voor Oeganda, maar ik werkte ook in Rwanda, Burundi en Zaïre, nu Congo, Tanzania, Malawi en verscheidene andere landen.
stethoscopeted2019 ted2019
We blijven Burundi actief steunen, zowel politiek als financieel, in zijn inspanningen om de vrede te herstellen en om er sociaal-economisch weer bovenop te raken.
That brings us here todayEuroparl8 Europarl8
a) natuurlijke personen die de democratie ondermijnen of de zoektocht naar een politieke oplossing in Burundi belemmeren door onder meer daden van geweld, onderdrukking of aanzetten tot geweld;
Where the fuck are you?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Staatsgreep in Burundi: President Ndadaye wordt vermoord, begin van de burgeroorlog. 1994 – April-juli.
To Russia, the Cossack call...Literature Literature
betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Burundi
That dame is nuts.- RightEurlex2019 Eurlex2019
Jeannette, een zuster in het berggebied van Burundi, heeft altijd de wens gekoesterd te pionieren, maar ze heeft een chronische hartkwaal waardoor ze niet ver kan lopen en geen steile heuvels op kan.
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenoljw2019 jw2019
ambtenaren van de lidstaten actief als deskundigen en zijn er slechts twee ambtenaren van een nationale buitenlandse dienst (in Burundi en Sierra Leone).
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsnot-set not-set
Ook buiten de Congolese grenzen, in Burundi en Rwanda, zijn we de afgelopen jaren getuige geweest van de Afrikaanse volkerenmoord.
They' re this indie rock band from the cityEuroparl8 Europarl8
De lidstaten kunnen vrijstellingen van de krachtens lid 1 opgelegde maatregelen verlenen voor reizen die plaatsvinden op grond van dringende humanitaire noden die deze reizen rechtvaardigen of wanneer de reis plaatsvindt om intergouvernementele vergaderingen bij te wonen en vergaderingen geïnitieerd door de Europese Unie, vergaderingen waarvoor de Unie als gastheer optreedt, of vergaderingen waarvoor een lidstaat als fungerende voorzitter van de OVSE als gastheer optreedt, wanneer daar een politieke dialoog wordt gevoerd waarbij de beleidsdoelstellingen van beperkende maatregelen, zoals de democratie, de mensenrechten en de rechtsstaat, in Burundi rechtstreeks worden bevorderd.
Your mother adopted you when you were #!Eurlex2019 Eurlex2019
Burundi is de eerste zelfstandige militaire operatie van de AU en dus een testcase waarvan het welslagen grotendeels afhangt van de middelen die voor deze vredesoperatie worden uitgetrokken.
What are you doing?not-set not-set
In het najaar van 2016 kondigden Zuid-Afrika, Burundi en Gambia aan dat ze zich zouden terugtrekken uit het ICC.
I ain' t foolin ' about these horseshrw.org hrw.org
Burundi is betrokken bij het ingewikkelde regionale conflict van de Grote Meren, dat nu al enkele jaren voortduurt.
Good morning, darlingEurLex-2 EurLex-2
gezien de Overeenkomst van Arusha voor vrede en verzoening in Burundi, van 28 augustus 2000,
We must tell what we sawEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Als gevolg van de vluchtelingenstroom uit Burundi en uit Congo, van over het meer.
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderQED QED
Wij wachten tot een blanke vermoord is en dan pas krijgen wij opnieuw aandacht voor een conflict in Burundi dat zoveel duizenden mensen al meegesleept heeft naar het graf.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryEuroparl8 Europarl8
Mijnheer de Voorzitter, als activiste van de arbeidersbeweging in een land dat in Burundi, Rwanda en in geheel Centraal-Afrika nog altijd een verwerpelijke rol speelt, acht ik het mijn plicht iets over deze resolutie te zeggen. Daarin staan namelijk een aantal uitspraken die schijnbaar positief zijn voor de volkeren in de regio, maar die in werkelijkheid de rol verdoezelen die de grote mogendheden in de slachtpartijen tussen gewapende Tutsi- en Hutubenden hebben gespeeld.
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number CEuroparl8 Europarl8
Ook al is het eerste probleem nu dat er een voorlopige oplossing voor de verslechterende situatie in Zaïre en Burundi moet worden gevonden - u heeft in dit verband terecht uiting gegeven aan uw bezorgdheid door te verwijzen naar het probleem van de wapensmokkel en naar de problemen die worden veroorzaakt door het feit dat het vooralsnog onmogelijk is humanitaire corridors te creëren - dat neemt niet weg dat het uiteindelijke doel van de inspanningen van de Europese Unie het vinden van een algemene oplossing, en wel zo snel mogelijk, moet blijven.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofEuroparl8 Europarl8
Buurlanden van Burundi werden opgeroepen maatregelen te nemen tegen opstandelingen en wapentransport en de neutraliteit, veiligheid en het civiele karakter van de vluchtelingenkampen te verzekeren.
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in CanadaWikiMatrix WikiMatrix
houdende wijziging van Besluit (GBVB) 2015/1763 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Burundi
I want you to come with me nowEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Verantwoordelijk voor het belemmeren van de zoektocht naar een politieke oplossing in Burundi door het aanzetten tot geweldpleging en repressie tijdens de betogingen die op 26 april 2015 begonnen nadat president Nkurunziza aangekondigd had zich opnieuw kandidaat te stellen als president.
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delayEurlex2019 Eurlex2019
211 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.