codificeren oor Engels
codificeren
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
encode
Complexere e-vaardigheden zijn niet zo eenvoudig te codificeren, waardoor zij aantrekkelijker zijn voor de Europese beroepsbevolking.
Higher-level e-skills cannot be so easily encoded, which puts a premium on these skills in a European workforce context.
codification
Het EESC is er een groot voorstander van dat de EU-wetgeving op alle beleidsterreinen regelmatig wordt gecodificeerd.
The Committee strongly supports the regular codification of EU law in all areas.
codify
Hoewel de verordeningen inmiddels zijn gewijzigd en gecodificeerd, heeft geen fundamentele evaluatie van hun werking plaatsgevonden.
While the Regulations have been amended and codified, there has not been a fundamental review of their functioning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De Commissie heeft in 1987 besloten dat moet worden overgegaan tot codificatie van besluiten uiterlijk nadat zij voor de tiende maal zijn gewijzigd. Zij wees erop dat dit een minimumregel is, en dat moet worden getracht met kortere tussenpozen te codificeren.
Maybe we shouldEurLex-2 EurLex-2
Het directoraat-generaal bosbouw zorgt voor een passende codificering.
How old is your boy?EurLex-2 EurLex-2
enerzijds stelt zij voor het bestaande acquis communautaire over de omvang van de schadevergoedingen die slachtoffers van mededingingsrechtelijke inbreuken kunnen vorderen te codificeren in een communautair wetgevingsinstrument;
Then I was...I was on the roofEurLex-2 EurLex-2
Op elke regel dienen, zo nodig, overeenkomstig de vast te stellen communautaire codificering, de volgende gegevens te worden vermeld:
You' il be all rightEurLex-2 EurLex-2
Op grond van het feit dat de verordeningen sindsdien een aantal keren zijn gewijzigd, besloot de Raad in 2009 de verordeningen omwille van de duidelijkheid en de rationele ordening van de teksten te codificeren.
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksnot-set not-set
Bij haar besluit van 1 april 1987 [1] heeft de Commissie daarom haar diensten opgedragen alle wetgevingbesluiten na maximaal tien wijzigingen te codificeren, waarbij zij erop wijst dat dit een minimumregel is en dat haar diensten ter wille van de duidelijkheid en het juiste begrip van de communautaire wetgeving ernaar zouden moeten streven de teksten waarvoor zij verantwoordelijkheid dragen, met nog kortere tussenpozen te codificeren.
Thank you, doctor, I feel rebornEurLex-2 EurLex-2
Doel van de verordening is te codificeren wat al diverse jaren praktijk is, aangezien de lidstaten vrijwillig gegevens verstrekken.
That' s why you toss and turnnot-set not-set
d) systeem van verpakking, markering of etikettering, codificering (voeg drie exemplaren bij alsmede kopieën van de gebruikte stempels en stickers);
that for some obscure reason nothing else was possibleEurLex-2 EurLex-2
Bij haar besluit van 1 april 1987 [1] heeft de Commissie daarom haar diensten opgedragen alle wetgevingbesluiten na maximaal tien wijzigingen te codificeren, waarbij zij erop wijst dat dit een minimumregel is en dat haar diensten ter wille van de duidelijkheid en het juiste begrip van de communautaire wetgeving ernaar zouden moeten streven de teksten waarvoor zij verantwoordelijkheid dragen, met nog kortere tussenpozen te codificeren.
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?EurLex-2 EurLex-2
Met het oog op meer rechtszekerheid en duidelijkheid moeten die regels inzake oppositie rekening houden met de uitgebreide relatieve weigeringsgronden vervat in Verordening (EG) nr. 207/2009, met name wat betreft de eisen voor ontvankelijkheid en onderbouwing van de oppositieprocedure, en worden aangepast om beter rekening te houden met de vaste rechtspraak van het Hof van Justitie van de Europese Unie en om de bestaande praktijk van het Bureau te codificeren.
And what boat is this?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Overwegende dat het, in het belang van de duidelijkheid en de administratieve doelmatigheid van de regeling, dienstig is de ter zake geldende voorschriften te codificeren; dat bij deze gelegenheid tevens de bedragen van de geëiste waarborg dienen te worden aangepast;
Let her say itEurLex-2 EurLex-2
Bij haar besluit van 1 april 1987[1] heeft de Commissie daarom haar diensten opgedragen alle wetgevingbesluiten na maximaal tien wijzigingen te codificeren , waarbij zij erop wijst dat dit een minimumregel is en dat haar diensten ter wille van de duidelijkheid en het juiste begrip van de communautaire wetgeving ernaar zouden moeten streven de teksten waarvoor zij verantwoordelijkheid dragen, met nog kortere tussenpozen te codificeren.
Pick a new spotEurLex-2 EurLex-2
Poging om de richtlijn te codificeren
I gave something, helloEurLex-2 EurLex-2
De Kamer wenst te beklemtonen dat de codificatie van een verordening zou moeten plaatsvinden op een tijdstip waarop geen enkele procedure tot wijziging van de te codificeren verordening loopt.
A- negative' s all we gotEurLex-2 EurLex-2
heeft de adviesgroep, na bestudering van het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot codificering van de Derde Richtlijn 78/855/EEG van de Raad van 9 oktober 1978 op de grondslag van artikel 54, lid 3, sub g), van het Verdrag betreffende fusies van naamloze vennootschappen, in overleg het volgende vastgesteld.
You' re like another personnot-set not-set
Richtlijn 96/43/EG van de Raad van 26 juni 1996 tot wijziging en codificering van Richtlijn 85/73/EEG om de financiering van de keuringen en veterinaire controles van levende dieren en bepaalde dierlijke producten te garanderen en tot wijziging van de Richtlijnen 90/675/EEG en 91/496/EEG
Not even a little?EurLex-2 EurLex-2
Het onderhavige voorstel van de Commissie heeft zelfs niet de ambitie om alle richtlijnen die verband houden met de verschillende aspecten van het vennootschapsrecht, te codificeren.
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themEurLex-2 EurLex-2
de praktische toepassing van het grote aantal vernieuwende wetten die tot nu toe zijn goedgekeurd op het gebied van de Europese burgerlijke rechtsvordering, wordt bestudeerd om ze waar mogelijk te vereenvoudigen en te codificeren in één enkel instrument waarin alle communautaire wetgeving op dit gebied wordt gebundeld;
Nobody' s complained until nowEurLex-2 EurLex-2
Aangezien deze richtsnoeren geleidelijk in praktijk worden gebracht door de diensten van de Commissie, is het nog te vroeg om goede praktijken die mogelijk ook door de andere instellingen zouden kunnen worden toegepast te identificeren en te codificeren.
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.EurLex-2 EurLex-2
Þ Codificatie van normen van de Raad van Europa inzake bewaring: de Commissie steunt de verklaring die de Europese nationale preventiemechanismen tegen foltering tijdens de conferentie over bewaring van immigranten in Europa (die in Straatsburg plaatsvond op 21 en 22 november 2013) hebben afgelegd, om de Raad van Europa ertoe op te roepen een reeks nauwkeurige voorschriften inzake de bewaring van migranten te codificeren, die gebaseerd zijn op bestaande internationale en regionale mensenrechtennormen die van toepassing zijn op de vrijheidsbeneming op grond van de immigratiestatus.
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!EurLex-2 EurLex-2
Op grond daarvan is Raadgevende Werkgroep unaniem tot de slotsom gekomen dat het voorstel een rechtstreekse codificering van bestaande documenten betekent, zonder dat de inhoud daarvan op enigerlei wijze wordt gewijzigd.
Is she a runaway?not-set not-set
In de Franse codificerende instructie nr. #-#-M# van # juli # betreffende de financiële en boekhoudkundige regelgeving voor nationale openbare bedrijven met een industrieel of commercieel karakter (hierna de codificerende instructie genoemd) bevat twee mogelijke scenario's die zich kunnen voordoen wanneer een dergelijk bedrijf met een rekenplichtige ambtenaar wordt gesloten
I always had a fascination with scalpingoj4 oj4
* Voort te gaan met de consolidering van de wetgeving, te beginnen met de codificering in de huidige officiële talen, en het acquis communautaire in de nieuwe officiële talen te publiceren;
That could tell us everything that' s goin ' onEurLex-2 EurLex-2
De richtlijn heeft als belangrijkste doel de interpretatie van het begrip "stookinstallatie" te codificeren om een eind te maken aan de inconsequente toepassing van de werkingssfeer van de richtlijn, die voor de periode na 2013 moet worden uitgebreid naar nieuwe sectoren en gassoorten.
Yeah, motherfuckernot-set not-set
Bij haar besluit van 1 april 1987 [1] heeft de Commissie haar diensten opgedragen over te gaan tot de codificatie van besluiten uiterlijk nadat zij voor de tiende maal zijn gewijzigd, en zij heeft er daarbij op gewezen dat dit een minimumregel is, omdat ter wille van de duidelijkheid en het juiste begrip van de communautaire wetgeving haar diensten zouden moeten trachten de teksten waarvoor zij verantwoordelijkheid dragen, met kortere tussenpozen te codificeren.
Oh right rightEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.