computerwetenschapper oor Engels

computerwetenschapper

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

IT specialist

computer scientist

naamwoord

Ik denk dat hij eigenlijk een computerwetenschapper is.
Turns out I think he's actually a computer scientist.

voorbeelde

Dit zijn boeren, elektronicus, werktuigbouwkundige, milieukundige, computerwetenschapper, plantenkundige, econoom, planologen.
These are farmers, electrical engineer, mechanical engineer, environmental engineer, computer scientist, plant scientist, economist, urban planners.

Computerwetenschappers hebben geen geduld.
Computer scientists aren't patient.

Foldit, een spel gemaakt door computerwetenschappers, illustreert de waarde van deze aanpak.
Foldit, a game created by computer scientists, illustrates the value of the approach.

Dit project gaat geen prijzen voor ontwerp winnen en je mag er zeker van zijn dat mijn 83-jarige moeder geen opleiding tot professionele programmeur of computerwetenschapper heeft genoten.
Now this project is not going to win any prizes for design, and you can rest assured that my 83-year-old mom is not training to become a professional programmer or computer scientist.

Er zijn vele computerwetenschappers die worstelen met volslagen ontoereikende faciliteiten, en die dolgraag deel zouden uitmaken van onze onderzoeksnetwerken en met onze onderzoekswetenschappers willen samenwerken.
There are many computer scientists struggling with totally inadequate facilities who would really like to be on our research networks and working with our research scientists.

De eerste inspiratie kwam van Robert Cailliau, een Belgische computerwetenschapper die samen met Tim Berners-Lee het World Wide Web ontwikkelde.
The initial inspiration came from Robert Cailliau, a Belgian computer scientist who developed together with Tim Berners-Lee the World Wide Web.

In 2003 begon ik een project met computerwetenschapper Adam Montandon. We werken ook samen met Peter Kese uit Slovenia en Matias Lizana uit Barcelona.
In 2003, I started a project with computer scientist Adam Montandon, and the result, with further collaborations with Peter Kese from Slovenia and Matias Lizana from Barcelona, is this electronic eye.

Professor Ron Weiss was een van de grondleggers van synthetische biologie, daar bij het begin van dit alles, en hij begon niet als bioloog, maar als computerwetenschapper.
Professor Ron Weiss was one of the founders of synthetic biology, there at the beginning of it all, and he started out not as a biologist, but a computer scientist.

Ik ben computerwetenschapper.
I'm a computer scientist.

Ik was computerwetenschapper in Egypte, en ik was net toegelaten tot een PhD-programma in Cambridge.
I was a computer scientist in Egypt, and I had just gotten accepted to a Ph.D. program at Cambridge University.

‘Van het programmeren met kaarten,’ zegt een computerwetenschapper uit die periode, ‘leerde je geen programmeren.
"""Programming with cards,"" one computer scientist from that era remembers, ""did not teach you programming."

‘Misschien zijn we te veel gefocust op Oscar Loebner de computerwetenschapper.
“I’ve been thinking that maybe we should stop concentrating so much on Oscar Loebner the computer scientist.

Misschien is het een geniale computerwetenschapper.
Perhaps you have a computer scientist who's a genius.

Tegenwoordig bouwen computerwetenschappers systemen die elke dag een miljard mensen controleren.
Nowadays, computer scientists are building platforms that control what a billion people see every day.

Ik ken gepromoveerde computerwetenschappers die uiteindelijk huilend opgaven.
I know Ph.D.s in Computer Science -- this process has brought them to tears, absolute tears.

Ik herinner me nog zijn voorzichtige glimlach terwijl hij zijn antwoord gaf: ‘Computerwetenschapper?’
I still remember his sly smile as he said tentatively, “computer scientist?”

Veel computerwetenschappers beschouwen deze reeks computers als technologisch baanbrekend.
Many computer scientists consider these series of computers to be technologically groundbreaking.

Een computerwetenschapper kan geen toegang krijgen zonder het nodige papierwerk.
A computer scientist can't get access to it without filing paperwork.

" Ik ben computerwetenschapper. "
" I'm a computer scientist. "

De meeste mensen worden geen professionele computerwetenschappers of programmeurs, maar die vaardigheden van creatief denken, systematisch redeneren, samenwerken -- die vaardigheden ontwikkel je met Scratch -- zijn dingen die mensen kunnen gebruiken, wat ze ook gaan doen.
Most people won't grow up to become professional computer scientists or programmers, but those skills of thinking creatively, reasoning systematically, working collaboratively -- skills you develop when you code in Scratch -- are things that people can use no matter what they're doing in their work lives.

Oscar Loebner de computerwetenschapper had zojuist ontnuchterend nieuws gebracht.
Oscar Loebner the computer scientist had just delivered some sobering news.

Bjarne Stroustrup, een in Denemarken en het Verenigd Koninkrijk opgeleide computerwetenschapper, begon zijn werk aan "C with classes" (C met klassen) in 1979.
In 1979, Bjarne Stroustrup, a Danish computer scientist, began work on "C with Classes", the predecessor to C++.

Het vergt natuurkundigen die samenwerken met biologen, met wiskundigen en computerwetenschappers, en het is de interactie tussen hen die die grensoverschrijdende vaardigheden produceert om deze problemen op te lossen.
It requires physicists who work with biologists, with mathematicians and computer scientists, and it is their interaction that produces cross-boundary competence to solve these problems.