dag van de week oor Engels

dag van de week

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

day of the week

naamwoord

De zevende dag van de week is zondag.
The seventh day of the week is Sunday.

voorbeelde

Ik had een hele stal vol merries... elke dag van de week een andere.
I had a stable of dimes... one for every day of the week.

Er zijn meer agressieve en dronken mannen op zaterdag... dan op een andere dag van de week.
You don't like aggressive men, and there's more aggressive and drunk men out on a Saturday night than any other night of the week.

‘Herinnert u zich welke dag van de week dat was?’
"""Do you remember what day of the week that was?"""

Dus doe gerust je vrijetijdskledij aan voor eender welke dag van de week.
So feel free to wear your casual Friday clothing pretty much any day of the week.

Ik weet amper welke dag van de week het is, laat staan dat ik een datum onthoud.’
You know me, Es, I can barely identify the days of the week, let alone the date.”

De zevende dag van de week is zondag.
The seventh day of the week is Sunday.

Elke week moet op een andere dag bemonsterd worden, zodat elke dag van de week aan bod komt.
The day of sampling should be changed each week to ensure that every day of the week is covered.

‘De branden hebben op elke dag van de week plaatsgevonden, behalve op zondagen,’ zegt Books.
“These fires have taken place on every day of the week except for Sunday,” says Books.

Ik had een hele stal vol merries... elke dag van de week een andere
I had a stable of dimes... one for every day of the week

Jemig, ik weet niet eens meer welke dag van de week het is.
God, I don’t even know what day it is.

Op verschillende dagen van de week.
Different times, different days of the week.

‘Kunt u me zeggen op welke dagen van de week?’
"""Can you tell me which days of the week?"""

Was hij niet altijd beschikbaar, elke dag van de week, voor elke ploeg?
Wasn’t he available any day of the week for any shift?

Zondag is de enige dag van de week dat hij daar tijd voor heeft.
Sunday is the only day in the week he is free for such activity.

Het was de warmste dag van de week.
It was the hottest day this week.

En er komen elke dag van de week legale zaken binnen om te bestuderen.
And we've got legit cases coming in for review every day of the week.

Vrijwilligers serveerden daar elke dag van de week een maaltijd aan de daklozen uit de stad.
Volunteers staffed the place, serving dinner to the city’s homeless every day of the week.

Er is een onderbroekje voor elke dag van de week.
There’s a pair for every day of the week.

En inmiddels weten we dat er die dag van de week ook andere hoogtepunten waren ...
But now we know that there were also other high points on Tuesdays . . .

‘En een pub voor elke dag van de week,’ maakt Max de zin af.
'And a pub for every day,' concludes Max.

Dag van de & week tonen
Show day of the & week

Van negen tot negen, zes dagen van de week.
Noon to nine, six days a week.

Stonden de poorten van Jeruzalem niet elke dag van de week open voor handel?
Did the gates of Jerusalem not stand open for trade every day of the week?

Welke dag van de week is het?
What day of the week is it?

Wat gebeurt er op de eerste dag van de week bij het graf?
On the first day of the week, what happens at the tomb?