darmobstructie oor Engels
darmobstructie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
intestinal obstruction
en
Human disease
Dat plus overgeven en verstopping duidt op darmobstructie.
Combined with vomiting and constipation that would have pointed to intestinal obstruction.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We hebben een hele zieke patiënt met darmobstructie.
pounds and fallingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aangezien constipatie in zeer zeldzame gevallen van darmobstructie een voorafgaande klacht kan zijn, wordt u verzocht uw arts of apotheker te informeren
No... he can' t be deadEMEA0.3 EMEA0.3
De röntgenfoto’s wezen uit dat mijn gedeeltelijke darmobstructie verdwenen was.
Meet some new peoplejw2019 jw2019
Geen darmobstructie.
Give it back to me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opereren is maar een optie om om te gaan met een darmobstructie.
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zola heeft een darmobstructie.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat houdt ' darmobstructie ' in?
Noisy lot, aren' t they, David?opensubtitles2 opensubtitles2
Een groot aantal rondwormen kan echter een ernstige darmobstructie veroorzaken.
So would you please tell us when you and he...jw2019 jw2019
Een gedeeltelijke dunne darmobstructie.
i'm somewhat anxiousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat plus overgeven en verstopping duidt op darmobstructie.
Please rejoice.We can serve the Navy againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darmobstructie in 2.
McClaren send you down here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze was opgenomen wegens constipatie door een lichte darmobstructie.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteLiterature Literature
We denken aan darmobstructie door vergrote lymfeknopen.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik moest kijken of er sprake was van darmobstructie?
So is that our only possibility?Not necessarilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een darmobstructie na lymfeklierkanker.
Inhalation useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeldzame gevallen van ileus en darmobstructie zijn gemeld
Yes, that' s the last of my gearEMEA0.3 EMEA0.3
Ja, omdat ze een darmobstructie had.
Life' s hard, loverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In de tussenliggende periode (van 12 uur tot 24 uur) heeft de darmobstructie het overeenkomstige typische klinische beeld van acute intestinale obstructie.
OK,see you in a minuteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Darmobstructie, verhoogde concentratie van het enzym amylase in het bloed, terugstromen van maaginhoud naar de slokdarm, vertraagde maaglediging
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (AppendixParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vanaf de leeftijd van 15 heeft hij een VAP-vervanging (VAP=Vast Aanprik Punt) gehad, een darmobstructie, meerdere lymfeknopen verwijderd en verschillende ontstekingen die gerelateerd waren aan XLP.
Percentages may not add to 100 due to rounding.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Darmobstructie en de gevolgen daarvan
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wanneer u acute darmobstructie of een voorgeschiedenis van herhaalde obstipatie heeft.
Toby.Come quickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Crohn kan vernauwing van de darmen veroorzaken en uiteindelijk leiden tot een darmobstructie, resulterend in ernstig opgeblazen gevoel, gewichtsverlies en misselijkheid en braken na de maaltijd.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chronische ziekten die invloed hebben op het spijsverteringssysteem, zoals niet kunnen slikken, een motiliteitsaandoening, ontstekingsziekten van de darm, darmobstructie of een verkorte darm, kunnen ook de behoefte aan therapie met dagelijkse klinische voeding nodig maken ter vervanging of aanvulling van normaal eten.
That' s a reliefParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De gastric-sleeve operatie heeft geen omleiding of bypass van het darmkanaal, waardoor complicaties zoals darmobstructie, bloedarmoede, osteoporose, vitamine tekort en proteïne tekort ontwijkt.
Is it two o' clock already?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.