definieerbaar oor Engels

definieerbaar

In staat om gedefinieerd te worden.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

definable

adjektief

In staat om gedefinieerd te worden.

Capable of being defined.

De vierde generatie oorlogsvoering drijft deze gedecentraliseerde aanpak nog een stap door, met helemaal geen definieerbare frontlinies meer.
Fourth-generation warfare takes this decentralized approach one step further, with no definable fronts at all.

voorbeelde

Definieer je essentiële zelf niet in termen van dat gevoel.
Don’t define your essential self in terms of that feeling.

definieer vBB′1 als
Define vBB′1 as

Vertel me eens, Tengo: hoe definieer jij, als fictieschrijver, de werkelijkheid?’
Tell me, Tengo, as a novelist, what is your definition of reality?”

Vermeld de crisismanager en definieer zijn rol.
Indicate who the crisis manager is and define its role.

Definieer geloof, en wat zijn enkele van de gedachten die deze definitie in zich draagt?
Define faith, and what are some of the ideas that definition conveys?

Definieer vreemds.
Define " weird. "

Maar wil je echt dat ik de vrouwenstrijd definieer?
But do you really want me to define the women’s movement?

Het doel, geluk, is even slecht definieerbaar als psychische gezondheid, de voorwaarde ervoor.
Happiness, the goal, is as indefinable as mental health, which is its condition.

Definieer ' veel '
Define " a lot. "

De naleving van deze voorwaarden wordt gegarandeerd op LBE-2-niveau of op het niveau van een duidelijk afgebakende plaatselijke eenheid die één duidelijk aaneengesloten geografisch gebied met een definieerbare economische en bestuurlijke identiteit bestrijkt.
Compliance with those conditions shall be ensured at LAU2 level or at the level of a clearly delineated local unit which covers a single clear contiguous geographical area with a definable economic and administrative identity.

Dat dit verschil moeilijk definieerbaar is, blijkt ook uit de vele "belobbying" die we over ons heen hebben gekregen.
That this difference is difficult to define is evident from the amount of lobbying we have been experiencing.

Definieer " echt. "
Define " real. "

Definieer wat het zich opdragen voor een christen betekent.
Define Christian dedication.

Definieer " levend. "
Define " alive. "

Nou, definieer " vreemd "
Well, define " off. "

'Hoe definieer je een noodgeval?'
"""How do you define emergency?"""

Definieer " zodra. "
Define soon.

Definieer hoe advertenties uit uw netwerk standaard worden geopend.
Define how ads from your network open by default.

( 76 ) Ik kan in dit verband verwijzen naar de zeer recente conclusie van advocaat-generaal Van Gerven in zaak 70/87; na de verwerping te hebben gesuggereerd van de door de Commissie opgeworpen exceptie van niet-ontvankelijkheid, die berustte op de overweging dat de regeling inzake verdediging tegen onrechtmatige handelspraktijken verzoekster slechts beperkte rechtsbescherming biedt, verklaart mijn collega bij zijn onderzoek van het beroep ten gronde, dat er sprake is van een discretionaire bevoegdheid van politieke aard die niet vatbaar is voor rechterlijke controle, wanneer de sleutelbegrippen waarvan de bevoegdheidsuitoefening afhankelijk wordt gemaakt, niet juridisch definieerbaar zijn ( punt 18, blz . 31 ).
( 76 ) I would refer in this connection to Advocate General Van Gerven' s very recent Opinion in Case 70/87; after rejecting the objection of inadmissibility raised by the Commission on the ground that the rules on measures to counter illicit trade practices gave the applicant only limited legal protection, Mr Van Gerven pointed out, when examining the merits of the case, that there does exist discretionary power of a political nature which is not reviewable by the courts if the principles to which that power is subject are not legally definable ( paragraph 18 ).

De controle van de nulinstelling en de volledige schaal moeten worden verricht in de opaciteit-afleestoestand aangezien de opaciteitsschaal twee duidelijk definieerbare kalibratiepunten, namelijk 0 % dichtheid en 100 % dichtheid.
The zero and full scale checks shall be made in the opacity readout mode, since the opacity scale offers two truly definable calibration points, namely 0 % opacity and 100 % opacity.

Het alternatief om een nieuwe richtlijn voor te stellen werd afgewezen vanwege het bescheiden aantal duidelijk definieerbare wijzigingen ten opzichte van de huidige richtlijn.
Alternative option of proposing a new Directive was discarded on the basis of the limited number of clearly identifiable changes to the current Directive.

Deze op basis van het geografische informatiesysteem (GIS) definieerbare oppervlakte is het punt van oorsprong of het vertrekpunt voor producten die voor de kap zijn toegestaan.
This area, which is geographically referencable using the GIS geographic information system, is the starting point for products authorised for felling.

Dergelijke gebieden dienen duidelijk omschreven aaneengesloten geografische gebieden te zijn met een definieerbare economische en administratieve identiteit en moeten als probleemgebieden zijn aangemerkt aan de hand van neutrale en objectieve criteria die duidelijk zijn vastgelegd in wetten of verordeningen en waaruit blijkt dat de problemen van het gebied niet uitsluitend zijn toe te schrijven aan tijdelijke omstandigheden.
Each such region must be a clearly designated contiguous geographical area with a definable economic and administrative identity, considered as disadvantaged on the basis of neutral and objective criteria clearly spelt out in a law or regulation and indicating that the region's difficulties arise out of more than temporary circumstances.

Bij Definieer hier uw eigen mime-velden kunt u eigen mime-velden opgeven die meegezonden moeten worden met alle uitgaande berichten. Het is mogelijk om nieuwe velden aan te maken of om bestaande velden te overschrijven met andere waarden. In de regel is het niet nodig om hier wijzigingen aan te brengen
The Define custom mime header fields list sets the headers that & kmail; will use for its outgoing messages. You can both invent new fields and overwrite existing ones. This feature is only useful for advanced users

definieer vBB′2 als
Define vBB′2 as