dekplaat oor Engels

dekplaat

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

cover

naamwoord

lid

naamwoord

cap

naamwoord

top

naamwoord

voorbeelde

Houten dekplaten
Wooden decking boards

vezelplaat van houtvezels of van andere houtachtige vezels, ook indien gebonden met harsen of met andere organische bindmiddelen, met een dichtheid van > 0,5, doch ≤ 0,8 g/cm3, mechanisch bewerkt of voorzien van een deklaag (m.u.v. uitsluitend geslepen vezelplaat, spaanplaat, ook indien verbonden met een of meer vezelplaten, gelaagd hout met een laag van triplex- of multiplexhout, panelen met dekplaten van vezelplaat, karton en als zodanig herkenbare delen van meubelen)
Fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or organic bonding agents, with a density of > 0,5 g to 0,8 g/cm3, mechanically worked or surface-covered (excl. sanded only; particle board, whether or not bonded with one or more sheets of fibreboard; laminated wood with a layer of plywood; composite panels with outer layers of fibreboard; paperboard; identifiable furniture components)

Die moet van de glazen dekplaat van de ladekast zijn gegleden.
It must have slipped off the dresser’s glass surface.

Dekplaten
Decking boards

Draadloze telefoons, draadloze modems, draadloze computers op handformaat, telefoons, modems, computers en bijbehorende accessoires, waaronder antennes, smartcards met programma's voor interactie met een draadloze telefoon of draadloze computer op handformaat en voor beantwoording van een signaalcontact dat vraagt om identificatie en rekeninginformatie van de klant, draagetuis voor draadloze telefoons en computers, handsfree-adapters voor microfoons en oortelefoons, adapters voor hoofdtelefoons, bevestigingen voor draadloze telefoons en computers op handformaat, batterijen, batterijopladers, dekplaten, en vervangingsonderdelen daarvoor
Wireless telephones, wireless modems, wireless handheld computers, telephones, modems, computers, and related accessories, including, antennas, smart cards containing programming used to interact with a wireless telephone or handheld computer and respond to a signal contact that requests customer identification and account information, carrying cases for wireless telephones and computers, hands-free microphone and earphone adapters, headset adapters, wireless telephone and handheld computer mounts, batteries, battery chargers, faceplates and replacement parts therefore

Elektrische goederen, Te weten, Switches, Houders, Stortbakken, Contactdozen, Connectors, Dimmers, Dekplaten, Ventilatoren en Verlichtingsbesturingen, usb-laders (universele seriële bus), Klokken (luiklokken), Zoemers, Coaxiale aansluitstekkers, RJ-11- en RJ-45-stekkers
Electrical products, namely, switches,receptacles, outlets, plugs, connectors, dimmers, cover plates, fan and lightingcontrollers, USB (universal serial bus) chargers, bells, buzzers, coaxial connectors, RJ-11 and RJ-45 jacks

Nu hoorde ze voetstappen achter haar naderen, zwaar en gedempt over de ijzeren dekplaten.
Now she heard footsteps behind her, muted heavy heelfalls on the iron deck, and they were coming closer.

Accessoires voor mobiele telefoons voor zover begrepen in deze klasse, waaronder dekplaten, hoesjes en etuis, niet van papier, zakjes, adapters, opladers, batterijen en hoofdtelefoons
Mobile phone accessories in this class including faceplates, covers and cases not made of paper, pouches, adapters, chargers, batteries and headsets

‘De wereld zal het ons nooit vergeven als we de dekplaat breken.
“The world would never forgive us if we broke the lid!

Langsbalken, dwarsbalken, ophangbeugels, beschoeiingen, Platforms, Zijrelingen, Buffers, Beugels en dragers voor balken, Landingsgestel, Balken, stapelkooien en laadbakken, opklapbare laadhellingen, lijfplaten, flenzen, lijfverstijvers, kokerdelen, stuurgewrichten en -pennen, ophangbeugels, dekplaten, achterbumpers, zijbumpers, beugels en dragers voor balken, Landingsgestel, Balken, laadhellingen voor opleggers en aanhangers
Longitudinal beams, transversal beams, suspension brackets, bulkheads, platforms, side rails, bumpers, stake pockets, landing gears, stakes, timber bunks, folding loading ramps, web plates, flanges, web stiffeners, box sections, king pin boxes, suspension brackets, deck plates, rear bumpers, side bumpers, stake pockets, landing gears, stakes, loading ramps for semi-trailers

Nicholls negeerde het geluid, lichtte voorzichtig de dekplaat van het doosje en liet die in zijn zak glijden.
Nicholls ignored the sound, lifted the top of the box carefully and slid that into his pocket.

De dekplaten van de CVT, indien aanwezig, moeten zijn bevestigd met ten minste 2 zelfbrekende bouten of alleen met bijzonder gereedschap kunnen worden gedemonteerd.
CVT Transmission covers, if available, shall be fixed by means of at a minimum 2 shear bolts or be disassembled only by using special tools.

Dakpannen en dekplaten met een transparant oppervlak voor gebruik als zonnecollectoren, met name fotovoltaïsche panelen, fotovoltaïsche toestellen voor opwekking van elektrische energie
Tiles and decor panels with a transparent surface used as solar collectors, in particular photovoltaic panels, photovoltaic apparatus for the production of electrical energy

Onlinedetailhandel en -groothandel in producten van glas, bouwglas en aan glas verwante producten, met name ijzerwaren, hulpstukken, verbindingselementen voor glas, inzetstukken, pennen, sloten, grendels, sluiters, handvatten, scharnieren, pakkingen, dekplaten, houders, platen voor bevestiging aan de muur, deurrubbers en stootplaten, met name de voornoemde goederen op maat gemaakt op bestelling en naar specificaties van derden
Online retail and wholesale store services featuring glass products, building glass products and glass related products, particularly patch hardware, patch fittings, patch connectors, inserts, pivots, locks, latches, closers, handles, hinges, gaskets, cover plates, keepers, wall mounting plates, door stops and strike plates, particularly featuring the preceding goods customized to the order and specification of others

Zijn voeten, die op de dekplaten hadden gerust, bungelden nu in de lucht.
His feet, which had been resting on the deckplates, were now dangling in air.

Manzano demonteerde een dekplaat onder het bedieningspaneel, waarachter een wirwar van kabels tevoorschijn kwam.
Manzano removed a panel under the dashboard, behind which a tangle of wires appeared.

Dekplaten van asbest, platen van geëxpandeerd grafiet, platen van ptfe (polytetrafluorethyleen), halffabrikaten van ptfe, isolatieplaten, keramisch papier bestemd voor thermische isolatie, viltproducten voor isolatie, plastic kurkplaten, rubberen platen, gestanste pakkingen, tochtstrips, spiraalgewikkelde pakkingen, cirkelvormige pakkingen, pakkingafdichtingen, afdichtingstouw van natuurlijke en synthetische materialen, basalttouw en touwen gemaakt van glas en keramische weefsels voor statische isolatie, industrieel textiel voor isolatie, rubberen afdichtingen voor textiel, zoals pakkingen, ovalen en cirkels, slangen van composietmaterialen, mechanisch vulmateriaal
Asbestosless sealing plates, boards made of expanded graphite, boards made of PTFE (polytetrafluorethylen), semi-finished products made of PTFE, insulating boards, ceramic paper destined for thermal insulation, felt products for insulation, plastic-cork boards, rubber boards, die-cut sealing, weather-strips, spiral wound sealing, ctenoid sealing, pack sealing, seal ropes made of natural and synthetic materials, static insulating basalt ropes and ropes made of glass and ceramic fibres, insulating industrial textiles, textile rubber sealing, such as gaskets, ovals and circles, composite hoses, mechanical padding

Transportbanden in alle confecties voor boven en onder de grond, in staalkabel-, staalkoord- en textielweefseluitvoering, met gummi-, PVG- of PVC-dekplaten, waaronder transportbanden voor de levensmiddelenindustrie en elevator-transportbanden
Conveyor belts of all kinds, on the surface or below the surface, with a steel rope, steel cord or textile fabric design, with rubber, PVG or PVC cover plates, including conveyor belts for the food industry and elevator conveyor belts

vezelplaat van houtvezels of van andere houtachtige vezels, ook indien gebonden met harsen of met andere organische bindmiddelen, met een dichtheid van ≤ 0,35 g/cm3 (m.u.v. mechanische bewerkte vezelplaat en vezelplaat voorzien van een deklaag, spaanplaat, ook indien verbonden met een of meer vezelplaten, gelaagd hout met een laag van triplex- of multiplexhout, panelen met dekplaten van vezelplaat, karton en als zodanig herkenbare delen van meubelen)
Fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic bonding agents, with a density of ≤ 0,35 g/cm3 (excl. mechanically worked or surface-coated; particle board, whether or not bonded with one or more sheets of fibreboard; laminated wood with a layer of plywood; composite panels with outer layers of fibreboard; paperboard; identifiable furniture components)

Toen Nina hem inhaalde, stond hij de dekplaat van de sarcofaag van de koning al te bekijken en te betasten op openingen.
By the time Nina caught up, he was already examining the lid of the king’s sarcophagus, probing for gaps.

Stroomverdeeleenheden, Contactdozen, Adapter, Zekeringen, Bedieningseenheden, Stroomkabels, Elektrische draden, Stopcontactplaten, dekplaten voor wandschakelaars, stekkerbusplaten en blanke platen (elektrische), Stopcontacten, Elektrische transformatoren, Verlengsnoeren, Verlengsnoeren, Honderiemen, Switches, Dozen voor het samenvoegen van kabels, Verbindingsstroken, Verbindingsblokken, Contactdozen
Power distribution units, plugs, adapters, fuses, control units, power cords, power cables, outlet plates, switch plates, socket plates and blank plates (electrical), sockets, transformers, extension sockets, extension cables, leads, switches, junction boxes, connector strips, connector blocks, pattress boxes

Dekplaten voor wandschakelaars
Electric switch plates

Samengestelde dekplaten, niet van metaal
Composite decking boards not made of metal

Ze probeerde haar adem in te houden toen ze onder de dekplaat keek, voor het geval het geld eronder was vastgeplakt.
She tried to hold her breath as she looked around the underside in case it was taped in position.

Rugzakken voor het dragen van computers, Koffers voor camera's, Hoesjes voor handy's, Etuis voor pda's, Draagbare telefoons, Computerspellen, Wegwerpcamera's, Elektrische deurbellen, Elektronische agenda's, Brilmode en Brillenkokers, Jukeboxen, Draagkoffers voor laptops,Speelfilms op het gebied van fantasy, drama en romantiek, Trackpads, Neonbuizen voor lichtreclame, Automaten met muntinworp, Dekplaten voor wandschakelaars,Centimeterband, Televisieprogramma's en Documentaires, Ruilkaartjes in de vorm van cd's, Software voor videospellen en Videospellen en Voorbespeelde dvd's, Optische gegevensdragers,Videobanden en andere audiovisuele opnamen met speelfilms
Rucksacks for carrying computers, Camera cases, Cases for mobile phones, Cases for PDA's, Mobile telephones, Computer games, Disposable cameras, Electric door bells, Electronic diaries, Eye wear and Spectacle cases, Juke boxes, Laptop carrying cases,Motion pictures in the fields of fantasy, drama and romance, Trackpads, Neon signs, counter-operated vending machines, Electric switch plates,Tape measures, Television programmes and Documentaries, Trading cards in the form of CD's, Video game software and Video games and Pre-recorded DVDs, Optical data carriers,Video tapes and other audiovisual recordings featuring motion pictures