dynamiete oor Engels

dynamiete

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

TNT

noun abbreviation

dynamite

naamwoord

voorbeelde

Dynamiet.
Dynamite!

Die drie ton weegt en kan niet worden gekraakt met dynamiet.
Which weighs three tons and can't be opened with dynamite.

De pijn schiet als dynamiet door me heen tot in mijn gekwetste schouder, maar ik herhaal het nog eens, en nu harder.
It explodes a little stick of dynamite up my nerves and into my aching shoulder, but I do it again, harder.

Reuben keek ernaar alsof ze hem een staaf dynamiet aanreikte.
Reuben looked at it as if she’d just offered him a stick of dynamite.

Ik heb het dynamiet neergelegd toen jij binnen was en hoopte je toen te kunnen offeren, maar je ontsnapte.’
I planted the dynamite once you were inside, hoping to sacrifice you, but you got away.”

Er is te veel dynamiet aan verbonden.
There's too much dynamite tied up in it.

Maar wat was een revolutie zonder dynamiet?
But what was revolution without dynamite?

Het zijn maar twee kleine stukjes dynamiet.
It's only two pieces of small dynamite.

Geef me wat dynamiet. En kom niet terug voor ik het gebruikt heb.
Supply me with dynamite... and don't return until I've used it.

Gyromite is een puzzel-platformspel waarin de hoofdpersoon dynamiet moet verzamelen voordat de tijd op is, echter zijn er rode en blauwe pilaren die de weg versperren.
Gyromite is a puzzle-platformer in which the character has to collect dynamite before the time runs out, with several red and blue pillars blocking his way.

‘We hebben nog ongeveer 150 kilo dynamiet over,’ zei Charley Hackett na inspectie.
"* ""We've got about three hundred pounds of dynamite left,"" Charley Hackett said after the survey."

Het dynamiet ligt klaar.
The dynamite's in place.

Als Dilara Koerdisch kende, had ze dynamiet op de zijkant zien staan.’
If Dilara spoke Kurdish, she’d be seeing the word dynamite on the side.”

Ik wilde hem geen dynamiet geven.
I AM SORRY, I DID NOT INTEND TO GIVE HIM DYNAMITE.

Twee van hen reden langs de King George Avenue in een vrachtauto met twee ton dynamiet.
A pair of them drove along King George Avenue in a truck loaded with two tons of dynamite.

De Amerikanen, de gwailo's, lieten Chinezen neer... in manden over de rotsen om dynamiet te plaatsen.
The Americans, the gwailo, would lower chinamens over the cliff in baskets to set the dynamite.

‘Is het niet zo dat u een grote voorraad dynamiet bij u had?
“Isn’t it the case that you brought with you a large quantity of dynamite?

Niets dan 'n paar staven dynamiet op de goede plaatsen, en jullie ligt droog.
Just a few sticks of dynamite in the right places, and you’d be dry.

150 gram dynamiet 5 gram cheddiet 25 gram trinitrotolueen.
150 grams of dynamite 5 grams of cheddite 25 grams of trinitrotoluene.

En het is veel krachtiger dan gewone dynamiet.
And it's lot more powerful than dynamite.

‘Voor de grootsten gebruik ik dynamiet, en Flossy en Nellie trekken de rest uit de grond.
“Dynamite the biggest, Flossy and Nellie pulled out most of the rest.

Je hebt dynamiet nodig om die rommel weg te krijgen.
I got to need dynamite to get you out of that mass.

Hij pakte zijn vork en keek naar zijn baba met de concentratie van een springstof expert die dynamiet gaat plaatsen.
He picked up his fork and looked at his cake with the concentration a demolition expert gives to placing dynamite.

We hebben een ontvangstbon gevonden voor twintig ton dynamiet. Betaald door de Nostalgia Critic.
We found a receipt for twenty tons of dynamite paid for by the Nostalgia Critic.

We maakten gebruik van bestelauto’s met het merkteken van het Rode Kruis; en van machinegeweren; en van dynamiet.
We used vans, vans marked with the Red Cross; and machine guns; and dynamite.