een-tweetje oor Engels

een-tweetje

sport

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

one-two

naamwoord

sport

Oom agent ziet staatsvijand een, twee en drie.
Sergeant Plodd, he stops public enemies one, two, and three.

Soortgelyke frases

een-twee-drie
one-two-three

voorbeelde

Dit een-tweetje ging te snel en Lucy had er spijt van zodra ze het gezegd had.
It was too fast, this back-and-forth, and Lucy regretted it as soon as she said it.

In de twee volgende staan vijven, dan een vier, en de laatste vóór New York is een tweetje.
The next two boxes are 5’s, then 4, then the last one before New York is a 2.

Ik kon de woorden invullen, een een-tweetje met mijn gekke moeder.
I could fill in the words—an actual Mad Lib!

Een familie één-tweetje.
What some people might call dead men's shoes.

We weten nog steeds niet zeker of het een Aas of een Tweetje is.’
We’re still unclear on whether she’s an ace or a deuce.”

‘Eentje voor jou, vanille,’ imiteert ze hem, ‘eentje voor jou, rum-rozijnen, en een tweetje voor mij.’
“One for you, Vanilla,” she imitates him, “one for you, Rum Raisin, and one-two for me.”

Zodra Chicharito de bal heeft, kan hij op doel schieten of een een-tweetje met Vela opzetten. .. ..
Once Chicharito receives the ball, he can shoot or work a give—and—go with Vela.

Eén-tweetje.
One-two.

Het salariskloofprobleem zou misschien verdwijnen als het niet om slag twee van't een-tweetje ging.
You know, the pay gap problem would probably go away if it weren't for punch two of the one-two punch.

Minstens een tweetje
It' s double overhead

Ouw! Ik ben sinds dat Boots dat één-tweetje deed, op Fake Bake, niet meer zo enthousiast geweest.
( SCATTERED APPLAUSE ) I haven't been this excited since Boots did a two-for-one on Fake Bake. ( LAUGHTER )

Bliss en cafeïne – het perfecte een-tweetje om elke gedachte aan de vorige avond te rusten te leggen.
Bliss and caffeine—the perfect one-two punch to put all thoughts of last night to rest.

Een prachtig één-tweetje!
A beautiful give-and-go!

Probeert een één-tweetje met Alan Shearer.
Trying a give-and-go here with Alan Shearer.

Ik ging net een tweetje leggen.
I was just dropping a deuce.

Schwartz zette de Buick op de parkeerplaats voor gehandicapten: een komisch een-tweetje met zichzelf.
Schwartz parked the Buick in the handicapped spot, a little in-joke with himself.

Is dit een soort een-tweetje?
Oh Come on, there's a bandwagon rolling here, isn't there.

Tijd voor't een-tweetje.
Time for the old one-two.

Hij probeert'n een-tweetje met Alan Shearer.
Trying a give-and-go here with Alan Shearer.

Hij gaf ons er altijd van langs met die vuisten, een ‘een-tweetje’ noemde hij dat.
"He used to knock us around with those fists, what he called ""the old one-two."""

Jaska, de directrice van het postkantoor, vraagt alleen: een vijfje, een tweetje, welke wil je?
Jaśka the postmistress, she just asks you which one you want, the number two or the number five?

Dat is een echte een-tweetje, en je ziet er goed uit.
THAT IS A REAL ONE-TWO PUNCH, AND YOU'RE GOOD-LOOKING.

We weten nog steeds niet zeker of het een Aas of een Tweetje is.’
We're still unclear on whether she's an ace or a deuce.""

'Ben een tweetje misselijk.
" Feeling a kitten gross.

De ban was een een-tweetje van de politieke elite en in een vloek en een zucht ingevoerd.
The ban was a stitch-up by the political elite and was done on a nod and a wink.