elektronisch betaalmiddel oor Engels

elektronisch betaalmiddel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

electronic funds transfer

voorbeelde

Er bestaan vele problemen rond het snel toenemende gebruik van elektronische betaalmiddelen.
There are many problems with the rapidly growing use of electronic means of payment.

Het verzenden en ontvangen van beveiligde gegevens, informatie, berichten en documenten via elektronische betaalmiddelen, loonstrookjes en verzekeringsdocumenten
Sending and receiving secure data, information, messages and documents by electronic means of payments, pay slips and insurance documents

Uitgifte van elektronische betaalmiddelen gelijkwaardig aan restaurantbonnen
Issuing of electronic payment vouchers, equivalent to meal vouchers

Inlichtingen op het gebied van elektronische betaalmiddelen
Information relating to electronic payment systems

De inzetten op deze website worden met name betaald met een betaalkaart, maar ook met andere elektronische betaalmiddelen.
Stakes on that site are paid by credit card in particular, but also by other means of electronic payment.

Digitaal geld (Cybercash) Digitaal geld is een nieuw elektronisch betaalmiddel dat op Internet wordt gebruikt.
Digital money (cybercash) Digital money is a new electronic means of payment for Internet use.

Voorts bevat deze regels om de wederzijdse verantwoordelijkheden van uitgevers en houders van elektronische betaalmiddelen vast te stellen.
It also contains rules to determine the mutual responsibilities of issuers and holders of electronic means of payment.

Computersoftware,Die de verwerving van elektronische betaalmiddelen mogelijk maakt, Computersoftware
Computer software,For the acquisition of electronic payment means, Computer software

Uitgifte en ontwikkeling van elektronische betaalmiddelen
Issuing and creating of electronic payment means

Onder deze voorwaarden moeten de aanzienlijke mogelijkheden van elektronische betaalmiddelen verder worden ontwikkeld.
If that condition is met, important avenues will open up here, and they must be pursued.

De baten voor de financiële instellingen zijn gelegen in de aan elektronische betaalmiddelen verbonden financiële diensten.
Money can be made from the related financial services.

Diensten op het gebied van creditcards en andere elektronische betaalmiddelen voor gebruik voor onderhoud en reparatie van voertuigen
Credit cards and other means of electronic payment used for carrying out vehicle maintenance and repair

Elektronische betaalmiddelen (software), waaronder elektronische acceptgiro's
Electronic means of payment (software), including electronic payment forms

Transmissie van elektronische betaalmiddelen, waaronder elektronische acceptgiro's, langs elektronische en telecommunicatieve weg
Transmission of electronic means of payment, including electronic payment forms by electronic and telecommunications means

Doeltreffende wetgeving tegen fraude met elektronische betaalmiddelen
Effective legislation against fraud involving non-cash means of payment

En wie gebruik maakt van elektronische betaalmiddelen, merkt weinig van de euro.
And those who use electronic methods of payment will hardly notice the euro.

De Commissie wijst erop dat elektronische betaalmiddelen zo veilig mogelijk moeten zijn.
The Commission draws attention to the need for electronic means of payment to be as secure as possible.

De aanbeveling is van toepassing op alle elektronische betaalmiddelen en dus ook op elektronisch bankieren.
The Recommendation applies to all means of electronic payment and, consequently, also to on-line bank transactions.

Betreft: Doeltreffende wetgeving tegen fraude met elektronische betaalmiddelen
Subject: Effective legislation against fraud involving non-cash means of payment

Algemeen moet voor alle functies die door de bestaande elektronische betaalmiddelen zoals betaalkaarten worden verschaft, grensoverschrijdende interoperabiliteit bestaan.
Cross-border interoperability should be the general the rule for all functions provided through existing electronic means of payments including payment cards.

A. overwegende dat de belangrijkste problemen in verband met het gebruik van elektronische betaalmiddelen zijn:
A. whereas the main problems associated with the use of electronic means of payment are

Elektronische betaalmiddelen
Electronic payment devices

ANDERE ELEKTRONISCHE BETAALMIDDELEN
OTHER ELECTRONIC MEANS OF PAYMENT

Uitgave van credit cards en debit cards en andere elektronische betaalmiddelen voor gebruik bij de aankoop van brandstof, smeermiddelen
Issuing credit cards and debit cards and other electronic means of payment for use in purchasing fuel, lubricants

Bedrijven en consumenten moeten worden aangemoedigd vaker gebruik te maken van elektronische betaalmiddelen in de eerste dagen na €-dag.
Businesses and consumers should be encouraged to use electronic payments more often during the first days after €-day.