ellebooggewricht oor Engels

ellebooggewricht

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

elbow joint

naamwoord

Totale elleboogvervanging is een operatie waarbij het ellebooggewricht wordt vervangen door een prothetisch implantaat.
Total elbow replacement is a surgical procedure by which the elbow joint is replaced by a prosthetic implant.

voorbeelde

Onderzoek van deze pees omvat dus gelijktijdige bewegingen van het schouder- en ellebooggewricht.
Examination thus includes simultaneous movements of the shoulder and elbow joint.

Ellebooggewricht
Elbow joint

Totale elleboogvervanging is een operatie waarbij het ellebooggewricht wordt vervangen door een prothetisch implantaat.
Total elbow replacement is a surgical procedure by which the elbow joint is replaced by a prosthetic implant.

Verder werden er in de bergen kinderen aan hem geofferd, wanneer dezen daarbij huilden (hierbij werden ook wel doornen in hun ellebooggewrichten gedreven) werd dit gezien als teken dat er regen zou komen.
Verily, thou hast suffered pains in those confines Of mountains craggy and precipitous- Searching for lakes of emerald, now vanished.

Het enige waar we momenteel echt véél aan moeten doen is dat ellebooggewricht.
The only one that we need to do anything much about is in that elbow joint.

De ellebooggewrichten maken buiging en strekking van de onderarmen mogelijk.
The elbow joint allows flexion and extension of the lower arm.

De ellebooggewrichten maken buiging en strekking van de onderarmen mogelijk
The elbow joint allows flexion and extension of the lower arm

De buis scharnierde op vier plaatsen en dat waren haar knie-, heup-, schouder- en ellebooggewricht.
The cylinder was flexible at four points, which were her knee, hip, shoulder, and elbow.

En op het rechter ellebooggewricht.
And on his right olecranon.

Aangezien Santer niet in staat was het deurhandvat tijdig los te laten, heeft hij een ernstig letsel aan het ellebooggewricht opgelopen.
Since Mr Santer was unable to let go of the door loop in time, he suffered a serious injury to the elbow joint.

Sportbandages, niet voor medisch gebruik, voor hand-, knie- en ellebooggewrichten
Sports bandages, not for medical purposes, for wrist, knee and elbow joints

De hand en de ellebooggewrichten functioneerden goed, maar de schouder bood slechts beperkte bewegingsvrijheid.
The hand and elbow joints worked fine but the shoulder had limited range of motion.

Na een tijdje druk ik mijn ellebooggewrichten in de modder en ga overeind zitten.
After a while, I dig my elbow joints into the mud and sit up.

‘Je hebt je pols verstuikt en je spier naar je ellebooggewricht is beschadigd.
“You have sprained your wrist and damaged the muscle that extends your elbow joint.

De ellebooggewrichten kunnen in eender welke stand worden vastgezet.
The elbow joints can be locked in any position.

Ze pakte de arm van zuster Camille en testte het ellebooggewricht.
She reached for Sister Camille’s arm and tested the elbow joint.

De ellebooggewrichten openden zich automatisch, haar polsen rechtten zich en haar vleugels spreidden zich uit.
The elbow joints automatically opened, her wrists extended, and her feathers spread.

Dat is een splinter van uw ellebooggewricht,’ legde de arts opgewekt uit.
That’s a chip in your elbow joint,” explained the doctor cheerfully.

Ik pakte zijn pols toen hij naar me greep en drukte Makins schild tegen zijn ellebooggewricht.
I caught his wrist as he reached for me and drove Makin’s shield against his elbow joint.

De pijn in zijn ellebooggewrichten en knieën was verlammend.
The pain in his arms and knees was crippling.

‘Personen in vliegende voertuigen moeten snel op de hoogte gesteld worden, ’ zei het ellebooggewricht van het wezen.
“Persons in flying vehicles are being contacted presently,” the creature’s elbow joint said.