Elle Travis oor Engels

Elle Travis

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Elle Travis

voorbeelde

‘We zijn al ergens, Elle,’ zei Travis.
“We are somewhere, Elle,” Travis said.

‘Elle en Travis hebben zich waarschijnlijk niet gerealiseerd hoe moeilijk dat voor Karen zou zijn.’
“Elle and Travis must not have realized how hard it would be on Karen.”

‘Wat ben je stil,’ zei Elle tegen Travis nadat het gesprek met zijn ouders was beëindigd.
“You’re quiet,” Elle said to Travis after they’d hung up with his parents.

Lyndie luisterde met een half oor terwijl de man melding maakte van het huwelijk van Elle en Travis.
Lyndie half listened while the man announced Elle and Travis’s wedding.

Elle ging naast Travis zitten en Lyndie keek naar de lege stoel naast Tucker.
Elle sat down next to Travis, and Lyndie stared at the empty chair next to Tucker.

Elle hield van Travis, maar hij was niet zo’n vechtjas.
Elle loved Travis, but he wasn’t a fighter.

Elle verscheen naast Travis en ze glimlachte naar Tucker.
Elle appeared at Travis’s side and smiled at Tucker.

‘Wist je het echt niet, van Travis en Elle?’
“You really didn’t know about Travis and Elle?”

‘Travis heeft Elle hier mee naartoe genomen om haar ten huwelijk te vragen.’
“Travis brought Elle here to propose.”

Travis en Elle waren er allebei nog wel.
Travis and Elle were both still here.

Travis stond achter Elle, terwijl ze haar laatste toiletspullen inpakte.
Travis stood behind Elle as she packed the last of her toiletries on Saturday morning.

“De hertogin heeft Ellen in dienst gehouden, maar Travis ontslagen.
“The duchess kept Ellen on, but dismissed Travis.

‘Ik heb hier met Travis afgesproken,’ zei Elle toen het kerkje in zicht kwam.
“Travis is meeting me here,” Elle said as the little church came into view.

Travis voegde zich bij Elle in de compacte SUV, die een cadeau van zijn ouders was geweest.
Travis joined Elle inside the compact SUV, which had been a gift from his parents.

Toen Nora uiteindelijk de zomer daarop achter hun relatie kwam, had ze Travis verboden om met Elle te blijven daten.
When Nora eventually did find out the following summer, she forbade Travis to continue dating Elle.

‘Volgens mij ga jij een van Travis’ neven heel leuk vinden,’ zei Elle, die gelukkig van onderwerp veranderde.
“I think you’ll like Travis’s one cousin,” Elle said, thankfully switching subjects.

‘Tucker heeft Travis verteld dat hij je heeft gezoend,’ zei Elle.
“Tucker told Travis he kissed you,” Elle said.

‘Nee, Travis, het komt niet door je moeder,’ zei Elle.
“No, Travis, it’s not your mother,” Elle said.

Maar Travis kende de bijzonderheden van die avond niet en Elle was niet van plan om die aan hem te vertellen.
But Travis didn’t know the details of that night, and Elle wasn’t about to tell him.

Achter zich hoorde Elle de deur opnieuw opengaan en toen ze zich omkeerde, zag ze dat Travis naar haar stond te kijken.
From behind, Elle heard the door reopen, and she turned to find Travis standing there, watching her.

Dacht Elle werkelijk dat ze Lily kon overtuigen – dat ze haar duidelijk kon maken hoe belangrijk Travis voor haar was?
Did Elle really think she could reason with Lily—make her understand how important Travis was to her?

Travis gaf zijn verloofde een kus op haar wang voordat hij in het meer dook, zodat Lyndie alleen achterbleef met Elle.
Travis kissed his fiancée on the cheek before diving in, which left Lyndie alone with Elle.