enterale toediening oor Engels

enterale toediening

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

enteral administration

route of administration

voorbeelde

Allemaal voor parenterale (intraveneuze of intraperitonale) of enterale toediening
All for parenteral (intravenous or intraperitoneal) or enteral administration

Voedingsproducten en substanties, Allemaal voor parenterale (intraveneuze of intraperitonale) of enterale toediening
Nutritional preparations and substances, all for parenteral (intravenous or intraperitoneal) or enteral administration

Allemaal voor parenterale (intraveneuze of intraperitonale) of enterale toediening
All for parenteral (intravenous or intraperitoneal) or enteral adminstration

Enterale toediening is over het algemeen het makkelijkst voor de patiënt, omdat geen injecties of andere steriele methodes nodig zijn.
Enteral routes are generally the most convenient for the patient, as no punctures or sterile procedures are necessary.

Zakken voor intraveneus gebruik met meerdere kamers gevuld met voedingspreparaten en -substanties, allemaal voor parenterale (intraveneuze of intraperitoneale) enterale toediening, gecombineerde oplossingen met glucose en aminozuren voor kindergeneeskunde
Multi-chamber intravenous bag containing nutritional preparations and substances all for parenteral (intravenous or intraperitoneal) enteral administration, combined glucose and amino acid solutions for pediatrics

Het samenbrengen van een breed scala aan toestellen en instrumenten voor enterale toediening, te weten moedermelkflessen, voedingsslangen, aanvullingssets (specifieke enkele uitrustingsstukken voor het aansluiten van een voedingsslang op een enterale spuit) en enterale spuiten voor gebruik met neonatale en pediatrische patiënten
Collection and enteral delivery devices, namely breastmilk bottles, feeding tubes, extension sets (specific single pieces of equipment connecting a feeding tube to an enteral syringe) and enteral syringes for use with Neonatal and Pediatric patients

Voedingspreparaten voor medisch gebruik, voor enterale of parenterale toediening
Nutritional preparations for medical purposes for enteral or parenteral administration

Houders en apparaten voor het toedienen van enterale en parenterale oplossingen voor medisch gebruik
Containers and apparatus for administering enteral and parenteral solutions, for medical purposes

Medische apparaten voor de toediening van enterale voedingsproducten, met name voedingspompjes en -sondes
Medical apparatus for administering enteral feed products, in particular feed pumps and probes

Wegwerpmateriaal voor medisch gebruik voor het toedienen van enterale voeding
Expendable equipment for medical purposes for the administration of enteral nutrition

Houders en apparaten voor het toedienen van enterale en parenterale oplossingen
Containers and apparatus for administering enteral and parenteral solutions

Farmaceutische producten, voedingssupplementen, diëtische voedingsmiddelen voor medisch gebruik, voedingssupplementen en voedingsmiddelen voor baby's met visolie, omega-3-meervoudig onverzadigde vetzuren en afgeleide producten, gemaakt in de vorm van zachte gelatinecapsules, harde gelatinecapsules, pillen, voedingsrepen, emulsies, oplossingen, suspensies, ampullen, poeders, enterale en parenterale samenstellingen, gelsamenstellingen en crèmes, voor lokale toediening
Pharmaceutical preparations, nutritional supplements, dietetic foods adapted for medical purposes, dietary supplements and baby foods containing fish oil, Omega-3 polyunsaturated fatty acids and derivatives, being made in form of soft gelatin capsules, hard gelatin capsules, pills, nutritional bars, emulsions, solutions, suspensions, sachets, powder, enteral and parenteral formulations, gels compositions and creams, for topical application

Onderwerpen van discussie zijn het tijdstip van starten van enterale voeding, het soort enterale voeding (polymere, oligomere of monomere voeding) en de manier van toedienen (continu of in porties), introductie van orale voeding (zowel tijdstip als soort) en het wel of niet geven van voedingsvezels.
Subjects of discussion are the way of administration (continuous or portions), time of introduction of enteral feeding, the composition of enteral feeding (polymeric or semi elemental or elemental), introduction of oral feeding (time and composition) and the supplementation of fibres.

Laboratoriumonderzoek bij pups heeft het bewijs geleverd van artropathie (schade aan het gewrichtskraakbeen) na systemische (enterale of parenterale) toediening van fluoroquinolonen.
Laboratory studies in puppies have shown evidence of arthropathy (damage to the cartilage of joints) after systemic administration of fluoroquinolones.

Pompen en aanverwante objecten voor de toediening van enterale sondevoeding
Pumps and ancillary items for the administration of enteral tube feeds

Onze producten zijn ontwikkeld in samenwerking met patiënten, zorgverleners en professionals om het toedienen van enterale voeding (sondevoeding) makkelijk en veilig te maken.
Our products are designed to help promote easier and safer enteral feeding by responding to the needs of patients, care givers and healthcare professionals.

De fopspenen vergemakkelijken het speenproces (van de ene voedingsmethode naar het andere), vooral na een periode van intubatie of enterale voeding, en kunnen gebruikt worden bij het toedienen van pijnstillende behandeling.
The pacifiers facilitate the teat process (from one feeding method to another), especially after a period of intubation or enteral nutrition, and can be used in the administration of analgesic treatment.

Classificatie[bewerken] De toediening kan grofweg worden ingedeeld in drie groepen: topisch (lokaal/plaatselijk), enteraal (via het maag-darmkanaal) en parenteraal (door injectie of infuus).
Action may be topical (local), enteral (system-wide effect, but delivered through the gastrointestinal tract), or parenteral (systemic action, but delivered by routes other than the GI tract).