experimenteerden oor Engels

experimenteerden

werkwoord

Soortgelyke frases

experimenteren
experiment · research · to experiment · try

voorbeelde

We waren net getrouwd, we experimenteerden.
We were newlyweds, we were experimenting.

Later, tijdens het monteren... experimenteerde ik met de subliminale woorden die belangrijk zijn voor het verhaal
At a later date, during the editing...I experimented with the subliminal words which are relevant to our story

Als we nu eens experimenteerden?
So what if we do an experiment?

Ook experimenteerde hij, bijvoorbeeld op het album Barrio Negro, met Afro-Cubaanse en Braziliaanse muzieksoorten.
On some albums, such as Barrio Negro, he experimented with Afro-Cuban and Brazilian Music.

‘Zij experimenteerde graag met koken,’ begin ik traag.
“She liked to experiment in the kitchen,” I say slowly.

Ze experimenteerde met dingen waar ze te jong voor was, zoals drank en god mag weten wat nog meer.
Experimenting with things she was too young for, like booze and God knows what else.

Köppen begon een systematische studie van het klimaat en experimenteerde met weerballonnen om gegevens van de bovenste lagen van de aardatmosfeer te verkrijgen.
Köppen began a systematic study of the climate and also experimented with balloons to obtain data from upper layers of the atmosphere.

Op Matties voorstel experimenteerde ze ook met andere ingrediënten: eikengalappels, krijt, kalkwater, azijn, urine.
At Mattie's suggestion she experimented with other ingredients: oak galls, chalk, lime water, vinegar, urine.

17 In de millennia die daarop volgden, heeft God toegelaten dat de mens met elke denkbare menselijke regeringsvorm experimenteerde.
17 During the millenniums that have followed, God has allowed men to experiment with every imaginable form of human government.

Die klootzakken experimenteerden met mensen.
These bastards were experimenting on humans.

Van hem en zijn mede-fumeux kan gezegd worden dat zij er lustig op los experimenteerden.
He and his wife firmly dedicated themselves to understanding it.

Allebei experimenteerden we in allerlei pogingen de gedachten van anderen te lezen.
Both of us experimented in trying to read the minds of others.

Mammi experimenteerde net zolang totdat ze de juiste mengsels had en tevreden was.
Mammi experimented until she was satisfied with the right blends.

Het prototype van een standaardcontainer waarmee het Pentagon experimenteerde in de jaren vijftig.
It was a prototype of a standardized container system the Pentagon experimented with in the 1950s.

Ze experimenteerde wat en ontdekte dat het met droog vergeeld gras beter werkte dan met groen gras.
She experimented a bit and learned that dry yellow grass worked better than green grass.

Vanaf 1947 experimenteerde Bigelow met koude honden.
Beginning in 1947, Bigelow did experiments on cold dogs.

Hij experimenteerde ook met tussentijdse zuurbaden, waarbij hij het proces onderbrak.
He also experimented by immersing the plate in an acid bath in between times, thus interrupting the process.

Ze experimenteerde met media, en toen experimenteerde ze ook met de realiteit.
She experimented with media, and then she started to experiment with reality.

Voor onze bescherming vormden mijn vrienden en ik een bende en wij gebruikten geweld en experimenteerden met hard drugs, zoals dat bij een dergelijke levensstijl hoort.
For protection my friends and I formed a gang and experienced the violence and hard drugs that go along with such a life-style.

In de vierde week experimenteerde ik met hoelang ik kon trainen.
In the fourth week I experimented to see how many hours I could train.

De basis-Brad had hij redelijk onder de knie en nu experimenteerde hij met verschillende kleuren.
He’d pretty much mastered a basic Brad and was now experimenting with different colors.

Cairo werd er momenteel mee overspoeld en steeds meer Europeanen experimenteerden ermee.
Cairo was awash with drugs at present, and more and more Europeans were experimenting with them.

Tot slot een kleine montessorischool die experimenteerde met een speciale groep voor autistische kinderen.
A small Montessori school that was experimenting with an autism classroom came next.

Daarnaast experimenteerde hij met vliegtuigen aangedreven door menselijke kracht toen de Tweede Wereldoorlog uitbrak.
He was pursuing experiments in human-powered flight when the outbreak of World War II intervened.

„U wist heel goed dat hij experimenteerde met sterilisatie?”
“You knew full well he was experimenting on sterilization.”