formatteert oor Engels

formatteert

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

( archaic) plural imperative of [i]formatteren[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

formatteren
disk formatting · format · format (disk) · formatting · to format
op laag niveau formatteren
low level format · low lever format · low-level format

voorbeelde

Advanced filtering
De laptop formatteert over 36 uur.
That laptop auto-deletes in 36 hours.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kijk, als je opnieuw formatteert, vraag ik om admin toegang om alle systemen te overschreven.
Look, if you're reformatting, I request admin access to any systems not yet overwritten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De laptop formatteert over 14 uur.
The laptop auto-deletes in 14 hours.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Verdorie tien jaar oud en je formatteert mijn harde schijf.
"""Ten damn years old and you format my hard drive."Literature Literature
Doe dit... je, eh... formatteert de harde schijf, en herinstalleert de software.
You empty the hard drive and reinstall the software.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verteller: Wanneer ik een hoofdstuk vind dat ik wil zien, beroer ik de tekst waarop het systeem pagina's voor me formatteert om te lezen.
Narrator: When I find a chapter that I want to see, I just touch the text and the system will format pages for me to read.ted2019 ted2019
‘In die tijd wisten de mensen nog niet hoeveel gegevens er achterblijven als je de schijf opnieuw formatteert.’
‘Back then, people didn’t understand how much data gets left behind when you reformat the drive.’Literature Literature
Een AIS-aanbieder ontvangt, bundelt of ordent, bewerkt, formatteert, publiceert, bewaart en verspreidt luchtvaartgegevens en -informatie over het gehele grondgebied van een lidstaat en over die zones boven volle zee waarin de lidstaat verantwoordelijk is voor de verlening van luchtverkeersdiensten.
An AIS provider shall receive, collate or assemble, edit, format, publish, store and distribute aeronautical data and aeronautical information concerning the entire territory of a Member State as well as those areas over the high seas in which the Member State is responsible for the provision of air traffic services.EuroParl2021 EuroParl2021
Als & kdat; een tape formatteert, wordt er een bestand aan het begin van de tape geplaatst. Dit bestand dient slechts # tapeblok in te nemen. De inhoud van het bestand is
When & kdat; formats a tape it writes a single file at the beginning of the tape. This file should only occupy a single tape block. The contents of the file areKDE40.1 KDE40.1
‘Meneer heeft een script hier dat zegt, control, alt en home formatteert de harde schijf, wist alles.’
‘Oom, the script you have here that says, control, alt and home will format the hard drive, delete everything.’Literature Literature
‘Meneer heeft een script hier dat zegt, control, alt en home formatteert de harde schijf, wist alles.’
'Oom, the script you have here that says, control, alt and home will format the hard drive, delete everything.'Literature Literature
De SD-kaart formatteren De beste resultaten krijg je als je de SD- of MicroSD-kaart eerst formatteert.
Formatting the SD card For best results, you need to format the SD or MicroSD card.Literature Literature
Formatteert een tape om deze te kunnen gebruiken in & kdat
Format a tape for use with & kdatKDE40.1 KDE40.1
Wanneer u usb harde schijven formatteert van meer dan 1TB (Tera Byte) opslagruimte is het mogelijk dat u problemen ondervindt met de formattering.
While formatting USB hard drives which have more than 1TB (Tera Byte) storage space you may experience some problems in the formatting process.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wanneer u uw schijf formatteert, worden uw bestanden niet voor altijd verwijderd, maar blijven ze intact.
Actually, when you format your drive, your files will not be removed forever, they will still be intact.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vervolgens maak je een nieuwe kolom die je formatteert als ‘Tekst’.
Next, make a new column that you format as “Text”.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zorg ervoor dat u alle belangrijke bestanden hebt overgezet naar een computer voordat u formatteert.
Be sure to transfer all important files to a PC before formatting.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als je een USB-opslagapparaat formatteert, kun je er applicaties op installeren en het apparaat als uitgebreide opslag gaan gebruiken.
When you format a USB storage device for use as extended storage, you can use it to install your applications.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als je een SD-kaart voor het eerst formatteert of je vermoedt dat er iets mis is, dan is het beter om deze optie niet aan te vinken.
If you don't have this option, then your device does not allow moving apps to the SD card.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wanneer u uw Lexar-kaart formatteert, wordt het FAT-bestand van de kaart, d.w.z.
When you format your Lexar card, the card’s FAT file i.e.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nu formatteert debian-installer uw partities en begint met de installatie van het basissysteem. Dit kan enige tijd in beslag nemen.
Now debian-installer formats your partitions and starts to install the base system, which can take a while.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opmerking Alle gegevens worden gewist wanneer u het opslagapparaat formatteert.
Note All the data is erased when you format the storage device.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als u de blackberry z30 mediakaart onnodig formatteert of opnieuw formatteert, kan dit resulteren in het verlies van volledige foto's die erin zijn opgeslagen
Formatting or reformatting the blackberry z30 media card unnecessarily might results in loss of entire photos stored in itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als u geen gegevens van een van de bovenstaande methoden kunt herstellen en herstellen, formatteert u de geheugenkaart om deze opnieuw te gebruiken.
If you are unable to fix and recover data from any of the above methods, then format the memory card to reuse it.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.