fouten opsporen oor Engels

fouten opsporen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

debug

werkwoord

To detect, locate, and correct logical or syntactical errors in a program or malfunctions in hardware. In hardware contexts, the term troubleshoot is the term more often used, especially when the problem is a major one.

Soortgelyke frases

opsporen en oplossen van fouten
troubleshooting

voorbeelde

Technische ondersteuning,Met name fouten opsporen en verhelpen, ondersteuning bij de distributie van machines en installaties
Technical assistance,Namely troubleshooting and debugging, sales support in the sale of machines and systems

We moeten de fout opsporen en herstellen - en we hebben er tien dagen de tijd voor.'
We’ve got to locate the error in make-up and correct it – and we’ve got ten days to do it in.”

Fouten opsporen en ze rangschikken.
Find any errors and categorize them.

Met Encode/Decode kunt u fouten opsporen bij internetproblemen met een reeks functies voor codering en decodering, zoals:
With Encode/Decode, you can debug web-related issues with a set of encoding and decoding functions, including:

Operations laat hem... fouten opsporen in Data.
Operations has him... troubleshooting in Data.

Hij bedacht vele technieken en instrumentatie voor fout-opsporing in telegraaflijnen en kwaliteitsverbetering van de signaaloverdracht.
He devised many techniques and instruments for fault-finding and for improving the performance of the telegraph.

Meestal deed hij vrij saaie dingen: fouten opsporen in de computersystemen van bedrijven.
Most of what he did was more mundane—working out glitches in corporate computer systems.

Ze zal elke fout opsporen en en de hele zaak omkeren.
She'll spot any mistake, and make the whole case turn on it.

Advisering op het gebied van informatiesystemen, met name fouten opsporen in en bijstellen van informaticastrategieën voor ondernemingen
Consultancy relating to information systems, development of information strategies for companies

De Kamer wijst op belangrijke vertragingen bij de afsluiting van de programma's en de problemen die dat meebrengt (documentatie terugvinden, fouten opsporen...).
The Court points to considerable delays in the closure of programmes and the problems which this generates (finding the documentation, detecting errors, etc.).

Als aanzienlijke delen van je site niet worden geïndexeerd maar deze wel belangrijk zijn, kun je fouten opsporen met de URL-inspectietool.
If significant portions of you site are not indexed, and they are important, you can debug them with the URL inspection tool.

We moeten alle fouten opsporen en ervoor zorgen dat het betreffende geld wordt teruggevorderd, maar om één eenvoudige reden kan ik niet instemmen met nultolerantie.
While we need to uncover all errors and ensure the recovery of such monies, I cannot agree with zero tolerance for one very simple reason.

Software voor het testen, bewaken, analyseren, diagnosticeren, fouten opsporen en meten van satellietsystemen voor wereldwijde navigatie (gnss) en wereldpositioneringssystemen (gps), gnss-ontvangers, en apparaten met gps- en gnss-functie
Computer software for testing, monitoring, analyzing, diagnosing, troubleshooting and measuring global navigation satellite systems (GNSS) and global positioning systems (GPS), GNSS receivers, and GPS and GNSS-enabled devices

menselijke fouten en betrouwbaarheid, keten van fouten, preventie en opsporing van fouten
human error and reliability, error chain, error prevention and detection

menselijke fouten en betrouwbaarheid, keten van fouten, preventie en opsporing van fouten;
human error and reliability, error chain, error prevention and detection;

(A) menselijke fouten en betrouwbaarheid, keten van fouten, preventie en opsporing van fouten;
(A) Human error and reliability, error chain, error prevention and detection;

(A) menselijke fouten en betrouwbaarheid, keten van fouten, preventie en opsporing van fouten;
(A) human error and reliability, error chain, error prevention and detection;

menselijke fouten en betrouwbaarheid, keten van fouten, preventie en opsporing van fouten
Human error and reliability, error chain, error prevention and detection

menselijke fouten en betrouwbaarheid, keten van fouten, preventie en opsporing van fouten;
Human error and reliability, error chain, error prevention and detection;