fusiegemeente oor Engels
fusiegemeente
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
a municipality arisen by fusion of municipalities (mainly in Belgium; a former municipality is called a deelgemeente)
a municipality arisen by fusion of municipalities (mainly in Belgium; a former municipality is called a deelgemeente)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De twee deelgemeenten (dimotiki enotita) van de fusiegemeente zijn: Amarynthos (Αμάρυνθος) Eretria (Ερέτρια)
Krystal French operates under a heavy veil of securityWikiMatrix WikiMatrix
De fusiegemeente Heuvelland bestaat uit 8 kleine landelijke dorpjes.
Well, I think notWikiMatrix WikiMatrix
De grillige zuidgrens van de fusiegemeente werd op dat moment door grenscorrecties rechtgetrokken tot aan de Schelde.
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatWikiMatrix WikiMatrix
Het omvat de gehele provincie Luxemburg en (delen van) een aantal aangrenzende gerechtelijke kantons van de provincies Luik (7 kantons, 29 fusiegemeenten, 82 voormalige gemeenten) en Namen (4 kantons, 14 fusiegemeenten, 114 voormalige gemeenten).
A young family in the village... a bit of lifeEurLex-2 EurLex-2
Haute-Ajoie is een fusiegemeente ontstaan op 1 januari 2009 uit de gemeenten Chevenez, Damvant, Reclere en Roche-d'Or.
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!WikiMatrix WikiMatrix
Tomils was een fusiegemeente die op 1 januari 2009 is ontstaan uit de gemeenten Feldis/Veulden, Scheid, Trans en Tumegl/Tomils.
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresWikiMatrix WikiMatrix
Ondanks dat in de 19e eeuw Wognum een typisch agrarische gemeente was geworden werd bij het ontstaan van de fusiegemeente Wognum in 1979 de drie baarzen in het gemeentewapen overgenomen van de daarin opgaande gemeente Nibbixwoud, die net als Wognum in 19e eeuw een agrarisch karakter had gekregen.
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreWikiMatrix WikiMatrix
Per fusiegemeente bleef er maar 1 NIS-code over.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersWikiMatrix WikiMatrix
Het maakt deel uit van de deelgemeente Kentriki Zagori, fusiegemeente (dimos) Zagori en bevindt zich 41 kilometer ten noorden van de stad Ioannina.
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatWikiMatrix WikiMatrix
Vrijhoeve-Capelle vormde een aparte gemeente tot het jaar 1923, toen het deel ging uitmaken van de nieuw gevormde fusiegemeente Sprang-Capelle.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?WikiMatrix WikiMatrix
Tildonk is een voormalige gemeente in de provincie Vlaams-Brabant en maakt vanaf 1977 samen met Wespelaar, Wakkerzeel, Kelfs en Haacht deel uit van de fusiegemeente Haacht.
Isn' t Beachwood a high school?WikiMatrix WikiMatrix
In 2009 fuseerde Saint-Germain-Source-Seine met Blessey en ging op in de nieuwe fusiegemeente Source-Seine.
That' s not the message we want to sendWikiMatrix WikiMatrix
Fusiegemeenten met een nieuwe naam kregen een nieuwe NIS-code toegewezen met een volgnummer volgend op het laatste nummer in de lijst van gemeenten per arrondissement.
Right.I hope we don' t lose powerWikiMatrix WikiMatrix
Samen met Dilbeek, Groot-Bijgaarden, Itterbeek, Schepdaal en Sint-Martens-Bodegem vormt het sinds 1 januari 1977 de fusiegemeente Dilbeek.
I hope he doesn' t still hate meWikiMatrix WikiMatrix
Na de gemeentelijke fusies van 1977 werd Auvelais de hoofdplaats van de nieuw gevormde fusiegemeente Sambreville.
We got our murdererWikiMatrix WikiMatrix
Lo is een klein middeleeuws stadje; de fusiegemeente Lo-Reninge verkreeg in 1985 de stadstitel.
It' s too dark in here, manWikiMatrix WikiMatrix
Het betrokken gebied is de gemeente Sønderborg, een fusiegemeente die op 1 januari 2007 uit de samenvoeging van zeven gemeenten is ontstaan.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!EurLex-2 EurLex-2
Het kleine deel in de gemeente Hardenberg (provincie Overijssel) was hier echter niet bij betrokken en ook voorbij de nieuwe gemeentegrens bleven toch enkele Nieuwlandse huizen achter in de nieuwe fusiegemeente Coevorden.
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineWikiMatrix WikiMatrix
Deze scène werd opgenomen op de Schelde ter hoogte van Schellebelle, een kleine fusiegemeente van Wichelen in Oost-Vlaanderen.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op 1 januari 2019 ging de gemeente Opglabbeek op in de fusiegemeente Oudsbergen, die vanaf dan deel uitmaakt van het arrondissement Maaseik.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Péry-La Heutte is een fusiegemeente ontstaan op 1 januari 2015 uit de gemeenten Péry en La Heutte.
You gonna go to college?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op 1 januari 1997 zijn de gemeenten Drunen, Vlijmen en Heusden opgegaan in de fusiegemeente Heusden.
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De tentoonstelling 1+1+1+1 = één geeft een overzicht van de historische ontwikkeling van de vier kernen vanaf de splitsing tot de eenwording van de fusiegemeente Noordwijk op 1 januari 2019 jl.
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Brink is in 1997 opnieuw ingericht, tegelijkertijd met het gereed komen van het nieuwe gemeentehuis van de fusiegemeente Sint Anthonis.
Our ad budget' s only $# a monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.