gegevens per hoofd (van de bevolking) oor Engels

gegevens per hoofd (van de bevolking)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

per capita data

voorbeelde

·berekenen van statistische gegevens per hoofd van de bevolking.
·calculate per capita statistics.

of om vergelijkbare gegevens per hoofd van de bevolking te verkrijgen.
or as a 'per head' denominator to achieve comparability.

(14) Ten behoeve van dit verslag zijn de gegevens per hoofd van de bevolking berekend op basis van de gehele bevolking van het land.
(14) Per capita figures, in this context, have been calculated with reference to the whole national population.

Een presentatie van de gegevens per hoofd van de bevolking levert geen vergelijkbare cijfers op, omdat de gehanteerde definities van land tot land sterk uiteenlopen.
Presenting the data per capita does not give comparable figures, as the definitions used vary considerably from one country to another.

Uit de feitelijke gegevens per hoofd van de bevolking blijkt dat aan de landen die een monetaire overeenkomst met de Gemeenschap hebben ondertekend, genereuze uitgifteplafonds zijn toegekend.
The actual per capita figures suggest that the ceilings of issuance for the countries which have signed Monetary Agreements with the Community are generous.

Wanneer de Palestijnen u confronteren met dergelijke gegevens per hoofd van de bevolking, zoals ze altijd doen, moet u weten dat ze u proberen te verblinden met irrelevante informatie.
Whenever Palestinians confront you with such per capita data, as they invariably do, you should know that they are attempting to blind you with irrelevant information.

Ondanks deze discrepanties kunnen na omrekening van de gegevens per hoofd van de bevolking (14) een aantal nuttige constateringen worden gedaan die in sommige opzichten afwijken van de conclusies van het syntheseverslag.
Notwithstanding these discrepancies, transforming the data given on a per capita basis (14) provides some useful observations which in some contexts differ from what was concluded in the Synthesis Report.

Economische gegevens: Ameco (voor BBP per hoofd van de bevolking (in KKS-termen)
Economic data: Ameco (re per capita GDP in PPS )

( 87 ) Alle in deze bijlage vermelde gegevens over bbp per hoofd van de bevolking zijn gebaseerd op het gemiddelde over de laatste drie jaar waarvoor Eurostat-gegevens beschikbaar zijn, d.w.z. de periode 2008-2010 voor het bbp per hoofd van de bevolking.
( 87 ) All GDP per capita referred to in this Annex are based on the average of the last three years for which Eurostat data are available, that is to say 2008-2010 for GDP per capita.

(1) Alle in deze bijlage vermelde gegevens over bbp per hoofd van de bevolking zijn gebaseerd op het gemiddelde over de laatste drie jaar waarvoor Eurostat-gegevens beschikbaar zijn, d.w.z. de periode 2008-2010 voor het bbp per hoofd van de bevolking.
(1) All GDP per capita referred to in this Annex are based on the average of the last three years for which Eurostat data are available, that is to say 2008-2010 for GDP per capita.

Volgens de laatste gegevens bedroeg het BBP per hoofd van de bevolking in de EU 64 % van dat van de VS.
According to the latest data, GDP per capita was equivalent to 64 % of that of the USA.

Volgens de laatste gegevens bedroeg het BBP per hoofd van de bevolking in de EU 64% van dat van de VS.
According to the latest data, GDP per capita in the Union was equivalent to 64% of that of the US.

Bovendien zal Eurostat verder werken aan de ontwikkeling van gegevens van het regionale BBP per hoofd van de bevolking op basis van gegevens over het regionale prijspeil.
In addition, Eurostat will reflect on the development of regional GDP per capita data based on regional price level data.

De gegevens over het inkomen per hoofd geven echter slechts een algemeen beeld van de situatie in de Mercosur-landen en verhullen de grote onderlinge verschillen.
However, such indicators provide only a partial picture of the Mercosur countries, and mask significant differences between them.

Volgens gegevens van UNMIK zou het BBP per hoofd zelfs meer dan 1 000 USD belopen.
UNMIK data suggest that GDP per capita may even exceed USD 1,000.

[8] Er wordt op gewezen dat de gegevens over het BBP per hoofd van de bevolking in het eerste voortgangsverslag in sommige gevallen door Eurostat zijn geactualiseerd.
[8] It should be noted that some of the per capita GDP data reported in the first progress report have been updated by Eurostat.

Volgens gegevens van UNMIK zou het BBP per hoofd zelfs meer dan 1000 USD kunnen bedragen.
UNMIK data suggest that GDP per capita may even exceed USD 1,000.

Volgens Eurostat-gegevens was het bbp per hoofd van de bevolking, uitgedrukt in koopkrachtstandaard, een van de laagste van de hele EU - naar raming 58,8% van het EU-gemiddelde.
According to Eurostat data, in 2014 GDP per capita in Croatia measured in purchasing power standards was one of the lowest in the entire EU, estimated at 58.8 % of the EU average.

Uit de gegevens blijkt dat het BBP per hoofd van de bevolking, gemeten in koopkrachtpariteiten, in Litouwen 30% van het communautair gemiddelde over 1997 bedraagt.
The data shows that in the case of the Republic of Lithuania GDP/capita measured in Purchasing Power Standards (PPS) reaches 30 % of the Community average in 1997.

Uit de gegevens blijkt dat het BBP per hoofd van de bevolking, gemeten in koopkrachtpariteiten, in Roemenië 31% van het communautair gemiddelde over 1997 bedraagt.
The data shows that in the case of Romania GDP/capita measured in Purchasing Power Standards (PPS) reaches 31 % of the Community average in 1997.

Uit deze gegevens blijkt dat het BBP per hoofd van de bevolking, gemeten in koopkrachtpariteiten, in Tsjechië 63% van het communautaire gemiddelde over 1997 bedraagt.
The data shows that in the case of the Czech Republic GDP/capita measured in Purchasing Power Standards (PPS) reaches 63 % of the Community average in 1997.

Uit de gegevens blijkt dat het BBP per hoofd van de bevolking, gemeten in koopkrachtpariteiten, in Estland 37% van het communautair gemiddelde over 1997 bedraagt.
The data shows that in the case of the Republic of Estonia GDP/capita measured in Purchasing Power Standards (PPS) reaches 37 % of the Community average in 1997.

Uit de gegevens blijkt dat het BBP per hoofd van de bevolking, gemeten in koopkrachtpariteiten, in Letland 27% van het communautair gemiddelde over 1997 bedraagt.
The data shows that in the case of the Republic of Latvia GDP/capita measured in Purchasing Power Standards (PPS) reaches 27 % of the Community average in 1997.

schriftelijk. - (PL) Volgens de gegevens van Eurostat staat het BNP per hoofd van de bevolking bij 53 procent van het EU-gemiddelde.
in writing. - According to Eurostat data, Croatian GDP per capita stands at 53 per cent of the EU average.

Bijvoorbeeld, bij gebruik van de gegevens voor #, de landen met een BNP per hoofd van de bevolking van meer dan $
For example using # data, those countries with a GNP per capita above $