geluidsisolerend oor Engels

geluidsisolerend

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

soundproofing

noun verb

voorbeelde

Dienstverlening op het gebied van industriële analyse en industrieel onderzoek met betrekking tot de materiaalontwikkeling, de trillingstechnologie en akoestiek alsmede de bouw van spoorwegen alsmede op het gebied van de trillingsisolatie en de reductie van lawaai alsmede met betrekking tot geluidsisolerende materialen
Industrial analysis and research services in the fields of material development, vibration technology and acoustics, and railway construction and in the fields of vibration insulation and noise reduction and relating to soundproofing materials

Onderzoek, ontwerp en ontwikkeling van bouw- en inrichtingselementen, waaronder glazen wanden, verglaasde afscheidingen, vensterglas en deuren met ramen, waaronder branddichte, geluidsisolerende en lichte glazen wanden, scheidingswanden, ramen en deuren, alsmede balkonbeschermingen van glas
Research, design and development of building elements and interior elements, including glass walls, glass partitions, glass windows and glass doors, including fire-proof, sound-insulating and lightweight glass walls, partitions, windows and doors, and glass balcony railings

Isolerende panelen en geluidsisolerende panelen voor wanden, vloeren en plafonds/verlaagde plafonds
Insulating panels and thermoacoustic insulating panels for walls, floors, and ceilings/false ceilings

Akoestiek — Bepaling van de geluidsisolerende eigenschappen van omkastingen — Deel 1: Metingen onder laboratoriumomstandigheden (voor karakteriseringsdoeleinden) (ISO 11546-1:1995)
Acoustics — Determination of sound insulation performances of enclosures — Part 1: Measurements under laboratory conditions (for declaration purposes) (ISO 11546-1:1995)

Metalen platen voor bouwdoeleinden met geluidsisolerende, brandwerende en/of vochtwerende eigenschappen
Sheets of metal for building purposes having noise-insulating, fire-resistant and/or moisture-resistant properties

Warmte- en geluidsisolerende samenstellingen
Thermal and acoustic insulating substances

Vervaardiging en behandeling van bouwmaterialen en inrichtingselementen, waaronder glazen materialen voor glazen wanden, verglaasde afscheidingen, vensterglas en deuren met ramen, waaronder branddichte, geluidsisolerende en lichte glazen wanden, scheidingswanden, ramen en deuren, alsmede balkonbeschermingen van glas
Manufacture and treatment of building materials and interior elements, including glass materials for use in glass walls, glass partitions, glass windows and glass doors, including fire-proof, sound-insulating and lightweight glass walls, partitions, windows and doors, and glass balcony railings

Geluidsisolerende wanden hebben evenals stabilisatoren nooit deel uitgemaakt van de Norsel.
Noise insulators, like stabilizers, were never part of the Norsel‘s specifications.

Geluidsisolerende ruiten voor voertuigen
Sound insulating glass panes for vehicles

Warmte- en geluidsisolerende producten op basis van houtvezels
Heat- and sound-insulating materials based on wood fibres

Isolatoren, isolerende materialen, isolatiepapier, isolerende oliën, isolerende vernissen, isolerende verven, isolerende weefsels, isolerende bladmetalen, isolerende bekledingen, samenstellingen tegen vocht in gebouwen, warmte- en geluidsisolerende middelen
Insulators, insulating materials, insulating paper, insulating oils, insulating varnish, insulating paints, insulating fabrics, metal foil for insulation, insulating coverings, substances for insulating buildings against moisture, thermic and acoustic insulators

Geluidsisolerende aluminiumcoatings
Sound-proof linings of aluminium

In de motorruimte mag geen brandbaar geluidsisolerend materiaal worden gebruikt of materiaal dat brandstof, smeermiddelen of andere brandbare stoffen kan opnemen, tenzij dat materiaal met een ondoordringbare laag is bekleed
No flammable sound-proofing material or material liable to become impregnated with fuel, lubricant or other combustible material shall be used in the engine compartment unless the material is covered by an impermeable sheet

Warmte- en geluidsisolerende middelen
Thermal and acoustic

Geluidsisolerende, warmte-isolerende en trillingsdempende panelen
Soundproofing panels, thermal insulators and vibration insulators

Geluidsisolerende en warmte-isolerende materialen
Noise-damping and thermal insulation devices

Plastic elektriciteits-, warmte- en geluidsisolerende materialen
Electrical, thermal and acoustic insulating materials of plastic

Industriële akoestische geluidsweringseenheden voor industriële faciliteiten, voor verbetering van bestaande faciliteiten, voor krachtopwekkingscentrales, voor compressor-, regel-, meet- en pompstations, te weten geluiddempende apparatuur in de vorm van gelaagde geluidsisolerende samenstellingen, pakketten met modulaire geluidsisolerende panelen, geluidswerende schermen, akoestische dakbedekkingspanelen, panelen voor het afschermen van muren, afvoerdempers
Industrial acoustic noise barrier units for industrial facilities, for retrofitting existing facilities, for power generation plants, for compressor, regulator, meter and pumping stations, namely, noise silencers in the nature of layered acoustical assemblies, modular acoustical panel packages, acoustical barriers, acoustic roofing panels, wall barrier panels, diverter dampers

Warmte-isolerende of geluidsisolerende materialen voor daken, muren en vloeren
Thermal insulating or soundproofing materials for ceilings, walls and floors

In de motorruimte mag geen brandbaar geluidsisolerend materiaal of materiaal dat brandstof, smeermiddelen of andere ontvlambare stoffen kan opnemen, worden gebruikt tenzij dit materiaal is bekleed met een ondoordringbare laag.
No flammable sound-proofing material or material liable to become impregnated with fuel, lubricant or other combustible material shall be used in the engine compartment unless the material is covered by an impermeable sheet.

26.156 Thermische of geluidsisolerende materialen
26.156 Thermal or acoustic insulation materials

Geluidsisolerende onderlagen voor vloeren, wanden of plafonds
Sound control flooring, wall and ceiling underlayment

Metalen bouwmaterialen met geluidsisolerende eigenschappen
Building materials of metal, having sound-insulating properties

Groot- en detailhandelsdiensten met betrekking tot vloer, niet van metaal, geluidsisolerende bouwmaterialen, niet van metaal, geluidsisolerende platen van hout voor wanden, weefsels, niet van metaal, als bouwmateriaal, pleister [bouwmateriaal], pleistermengsels voor bouwdoeleinden, bouwmaterialen van vezelversterkte kunststof, onderlagen voor vloeren, synthetische vloermengsels, onderlagen voor daken, materialen voor onderlagen in de bouw en vloerbedekkingen
Retailing and wholesaling of screeds, not of metal, non-metallic acoustic insulation building materials, acoustic insulation wall panels of wood, non-metallic fabrics as building materials, coatings (building materials), rendering compositions (building materials), building materials of fibre-reinforced plastic, floor substrate layers, synthetic mixes for paving, roofing underlay, substrates for building purposes and flooring materials