glijboot oor Engels

glijboot

naamwoord manlike

voorbeelde

‘Waarom zou iemand van een glijboot vallen?’
“Why would anyone fall off a slitherboat?”

‘Een bemanningslid van de glijboot heeft beloofd het kind bij haar oom en tante te brengen,’ vervolgde Hunt.
“One of the skateboat’s crew has promised to take the child to her aunt and uncle.”

Luchttransportmiddelen, bestuurbare ballons, luchtballons, luchtballons, watervliegtuigen, glijboten, amfibievliegtuigen, ruimtevaartuigen
Aerial conveyors, airships, air balloons, seaplanes, hydroplanes, amphibious aeroplanes, space vehicles

Ik neem m'n glijboot.
I'm taking my hydroplane.

Luchtvaartuigen, te weten luchtschepen, luchtkussenvoertuigen, amfibievliegtuigen, watervliegtuigen, glijboten, waaronder vliegtuigen, onderdelen en accessoires voor vliegtuigen voor zover begrepen in deze klasse
Air vehicles, namely aircraft, Air cushion vehicles, Amphibious airplanes, Seaplanes, Hydroplanes, including aeroplanes and parts and fittings therefor included in this class

Luchtvaartuigen, vliegtuigen, luchtkussenvoertuigen, amfibievliegtuigen, watervliegtuigen, glijboten
Air vehicles, aircraft, aeroplanes, air cushion borne vehicles, amphibious airplanes, sea planes, hydroplanes

Toen Shaw de telescoop weer op Gly richtte snelde de glijboot al ver stroomopwaarts in de richting van Quebec.
When Shaw retrained the scope of Gly, the hydroplane was hurtling far up the river toward Quebec.

Zeilschepen en motor,Boten met spierkrachtaandrijving, Onderzeeërs,Draagvleugelboten en Glijboten
Sailing boats and motorboats,Human-propelled boats, Submarines,Hydrofoils and Hydroplanes

Daar tilde hij hem op een rek naast een ander geliefd speeltje van hem, een kleine glijboot met buitenboordmotor.
He maneuvered it onto a rack next to another one of his toys, a small outboard hydroplane.

Glijboten, waaronder vliegtuigen, onderdelen en accessoires voor vliegtuigen voor zover begrepen in deze klasse
Hydroplanes, including aeroplanes and parts and fittings therefor included in this class

Kallis en zijn mannen sprongen in hun glijboten - het waren er vier - en startten de motoren.
Kallis and his men jumped into their nearby swampboats — four of them — and gunned the engines.

Vervoermiddelen voor vervoer over land en met name automobielen, touringcars, vrachtwagens, goederenwagens, tractoren, heftrucks en treinen, luchtvaartuigen en met name vliegtuigen, watervliegtuigen, ruimtevaartuigen, vervoermiddelen voor vervoer over zee en met name boten, roeiboten, glijboten, schepen, onderdelen voor voornoemde vervoermiddelen en met name kogellagers, rollagers, druklagers, ringen of glijlagers, kogelkooien, rolkooien of naaldkooien, transmissieassen, lagerblokken en inrichtingen voor het meten van de positie, snelheid en/of kracht, lineair en/of angulair
Land vehicles, and in particular motor vehicles, coaches, lorries, vans, tractors, lifting cars and trains, aircraft, and in particular aeroplanes and seaplanes, spacecraft, sea vehicles, and in particular boats, dinghies, hydroplanes and ships, constituent parts of vehicles, and in particular ball bearings, roller bearings, stops, rings or slide bearings, ball, roller or needle cages, transmission shafts, bearings and devices for measuring position, speed and/or stress, linear and/or angular

Zeevaartuigen en met name boten, Boten, Glijboten, Schepen
Sea vessels, in particular boats, Dinghies, Hydroplanes, Ships

Luchtvaartuigen, vliegtuigen, luchtballons, molenvliegtuigen, sportvliegtuigen, helikopters, watervliegtuigen, glijboten, zweefvliegtuigen en, in het algemeen, alle soorten accessoires, reserveonderdelen en onderdelen met betrekking tot luchtvaartuigen, vliegtuigen, luchtballons, molenvliegtuigen, sportvliegtuigen, helikopters, watervliegtuigen, glijboten, zweefvliegtuigen
Aircraft, aeroplanes, air balloons, autogyros, light aircraft, helicopters, seaplanes, hydroplanes, gliders, and, in general, al kinds of fittings and parts relating to aircraft, aeroplanes, air balloons, autogyros, light aircraft, helicopters, seaplanes, hydroplanes and gliders

Glijboten, jachten
Hydroplanes, yachts

Op afstand bestuurde vervoermiddelen, uitgezonderd speelgoederen, glijboten, handremhendels voor voertuigen
Remote control vehicles, except playthings, hydroplanes, handbrake levers for vehicles

Zweefvliegtuigen, luchtballons, vliegtuigen, luchtschepen, amfibievliegtuigen, glijboten, ruimtevaartuigen, luchtvaartuigen met kantelrotor, propellervliegtuigen, schietstoelen voor vliegtuigen, helikopters, passagiersschepen en -boten
Gliders, Air balloons, Aeroplanes, Airships, Amphibious airplanes,Hydroplanes, Space vehicles, Tilt rotor aircraft:, Propeller airplanes, Ejector seats for aircraft, Helicopters, Passenger ships and boats

Zweefvliegtuigen, luchtballons, vliegtuigen, luchtschepen, amfibievliegtuigen, glijboten, ruimtevaartuigen, luchtvaartuigen met kantelrotor, propellervliegtuigen, schietstoelen voor vliegtuigen, helikopters
Gliders, air balloons, aeroplanes, airships, amphibious airplanes, hydroplanes, space vehicles, tilt rotor aircraft:, propeller airplanes, ejector seats for aircraft, helicopters

Glijboten
Hydroplanes

‘Dit is Fess a’Kalar, loods van een glijboot in Cassus.
“This is Fess a’Kalar, pilot of a skateboat in Cassus.

‘Onze diertjes hebben één groot voordeel boven een glijboot,’ kwam de opmerking van Nirmond van de voorbank.
‘There’s one big advantage our beasties have over a skipboat, too,’ Nirmond remarked from the front seat.

Zweefvliegtuigen, luchtballons, vliegtuigen, bestuurbare ballons, amfibievliegtuigen, glijboten, ruimtevaartuigen, luchtschepen, schietstoelen (voor vliegtuigen), helikopters, passagiersschepen en -boten, motoren, autobussen, personenwagens (auto's), personenwagens (voor meer dan 7 passagiers), passagierstreinwagons, autostoelen
Gliders, air balloons, aeroplanes, dirigible balloons (airships), amphibious airplanes, hydroplanes, space vehicles, aircraft, ejector seats (for aircraft), helicopters, passenger ships and boats, motors buses, passenger cars (automobiles), passenger car (for more 7 passengers), railway passenger cars, automobiles seats

Roeispanen, ponten (boten), boten, watervliegtuigen, glijboten, zeeschepen, rompen voor boten, scheepsrompen, bootshaken, bootsmasten, roeiriemen, schroefpropellers voor boten, scheepsschroeven, sloepen
Oars, ferry boats, boats, seaplanes, hydroplanes, ships, ships' hulls, boat hooks, masts for boats, oars, screw-propellers for boats, screws (propellers) for ships, launches

In de aanvang van het vorige hoofdstuk is beschreven hoe Charles de Lambert zich volledig aan ‘glijboten’ wijdde.
In the beginning of previous chapter has been described how Charles de Lambert fully devoted himself to ‘hydroplanes’.

Gedurende de oorlog hebben de Luchtvaart en de franse Marine, de engelse Admiraliteit en Luchtvaart, de amerikaanse Luchtvaart van de Marine, ruim gebruik gemaakt van GLIJBOTEN DE LAMBERT.
During the war the Aviation and the French Navy, the English Admiralty and Aviation, the American Aviation of the Navy, have made ample use of HYDROPLANES DE LAMBERT.