glijbanen oor Engels

glijbanen

naamwoord

Soortgelyke frases

glijbaan
chute · coast · playground slide · rink · slide

voorbeelde

Poppenhuizen, rammelaars, kinderautopeds, schommels, speelgoedblokken, poppen, marionetten, poppenkleertjes, hobbelpaarden, poppenbedjes, frisbees, vliegers, maskers, teddyberen, speelgoed in de vorm van: glijbanen, pistolen, voertuigen, radiografisch bestuurbare autootjes, breinbrekers (puzzels), legpuzzels, speelgoed, mobiel speelgoed, speelgoedvoertuigen met radiografische besturing
Dolls' houses, rattles, scooters, swings, building blocks, dolls, puppets, dolls' clothes, rocking horses, dolls' beds, flying discs, kites, masks, teddy bears, toys in the form of: slides, guns, vehicles, radio-controlled toy vehicles, jigsaw puzzles, playthings, moving playthings, radio-controlled playthings

Het werd kouder, de zon stond steeds lager en na een paar keer op de glijbaan was het tijd om te vertrekken.
The temperature was dropping, the sun moving lower in the sky, and after a few turns on the slides, it was time to go.

Eerst klimt Kaisa op de lage glijbaan, maar na een paar keer durft ze ook van de hoge.
First climbs on the low Kaisa slide, but after a few times they also dare of the high.

Er zijn geen bestrate paden of speelplaatsen, en de „in parken gebruikelijke speelwerktuigen voor kinderen zoals schommels, glijbanen en zandbakken ontbreken”.
There are no paved surfaces, and the “usual park items like swings, slides and sand boxes cannot be found.”

‘Is die jongen naar de grote glijbaan geklommen?’
‘Did that boy climb up to big slide?’

Alles wat ze te eten en te drinken kregen, kwam binnen via een glijbaan in de deur.
Everything they’d been given to eat or drink came through a sliding panel in the door.

Onder de kunstwerken waren de Yellow Submarine, een beeld van John Lennon, een schip uit het tv-programma Blue Peter, het Wish You Were Here toeristen beeldhouwwerk, een kuspoort, een glijbaan in de vorm van een draak en een groot beeld van red bull.
Public artwork included the Yellow Submarine, a statue of John Lennon, a Blue Peter ship, the Wish You Were Here tourist sculpture, a red dragon slide, a large red bull sculpture and Kissing Gate (by Alain Ayers).

Gymnastiek- en sportartikelen voorzover niet begrepen in andere klassen, uitgezonderd glijbanen voor kinderen en waterglijbanen
Gymnastic and sporting articles not included in other classes except children's slides and water slides

Het vliegtuig zinkt, dus moeten jullie op de glijbaan gaan zitten.
The plane is sinking, so I need you all to proceed onto the floating slide.

Zwembaden en zwembassins, glijbanen en ladders voor zwembaden en zwembassins, speelgoed voor zwembaden en zwembassins
Swimming facilities and pools, slides and ladders for swimming facilities and pools, toys for swimming facilities and pools

Vaders en moeders duwden kleuters op schommels of vingen ze op wanneer ze van de glijbaan roetsjten.
Mothers and dads pushed toddlers on swings or caught them as they flew off the slides.

Maar ergens waar een zwembad is met veel glijbanen en zo.'
But somewhere with a swimming pool and slides and stuff.’

Maisie stond boven op de glijbaan en riep met zwaaiende armen: ‘Papa, kijk eens.’
Maisie called from the top of the slide, waving her arms in the air, ‘Daddy, look at me.’

Spring met uw benen vooruit op de glijbaan in plaats van te gaan zitten om naar beneden te glijden.
Jump feet first onto the slide instead of sitting down to slide.

Uitrustingen voor speeltuinen, te weten glijbanen, schommels, klimrekken, ladders, speeltunnels, trampolines en zandbakken
Playground equipment, namely, slides, swings, climbing frames, ladders, play tunnels, trampolines and sand boxes

‘Daar heb je geen glijbaan voor nodig.’
‘You don’t need a slide for that.’

Kijk deze glijbaan nou.
I mean, look at the slide.

schreeuwde Timmy vanaf de top van de glijbaan.
Timmy shouted from the top of the slide.

‘Ik ga niet in de rij staan voor zo’n stomme glijbaan,’ zei ik om hem te sparen.
“I’m not getting in that line for a dumb slide,” I said, to spare him.

David en Circe scharrelden wat rond in de tuin onder het raam tussen de glijbaan en de schommels.
David and Circe were moving around in the garden under the window, between the slide and the swings.

de glijbaan aan een vliegtuig of een representatieve trainingsinrichting is bevestigd; en
the slide is fitted to an aeroplane or a representative training device; and

Glijbanen, schommels, ringen, trapezes, touwen en soortgelijk speelgoed bevestigd aan een balk
Slides, suspended swings and rings, trapezes, ropes and similar toys attached to a crossbeam

Ik ga pas van mijn glijbaan af als m'n nanny'm heeft gedesinfecteerd.
I don't go down my slide until Nanny Agatha sanitizes it.

Ze viel en kwam met haar mond op de rand van een glijbaan terecht.’
She fell and hit her mouth on the edge of a slide.”

Het jasje onder me dient als een soort glijbaan.
The jacket beneath me serves as a slide of sorts.