glomen oor Engels
glomen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
plural past indicative and subjunctive of glimmen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die andere glom te veel.
Full- service, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan weer tot Struan, terwijl zijn lelijke gezicht glom van vreugde: 'Overigens, ik krijg nog vijftig guinjes van je.'
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?Literature Literature
Daarop had Tecumseh de ogen en bek van een slang gekerfd en hij had het hout Ingewreven met talg totdat het glom.
Are you a professional entertainer?Literature Literature
Het dikke materiaal van zijn Trellchem-pak glom onheilspellend in het maanlicht.
Particulate trap with active regenerationLiterature Literature
Hij pakte nogmaals de schoensmeer en smeerde wat op mijn teen, en niet veel later glom die net als mijn schoenen.
recorded music orLDS LDS
Maar de Mensen wisten niets van de aanwezigheid van de bewoners van Glom.
For each product theLiterature Literature
Zürich glom in de ochtendzon, het heldere licht flonkerde ten zuiden van de stad op het meer.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnLiterature Literature
Haar haar zat tegen haar gezicht geplakt, dat glom van zweet of tranen, waarschijnlijk beide.
Only three days to go before the weddingLiterature Literature
Zijn eigen bruine Saab stond daar ook, maar die was negen jaar oud en glom niet.
Sorry, I didn' t mean toLiterature Literature
In de verte glom de gouden spits van de Shwedagon-pagode in de namiddagzon.
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingLiterature Literature
Eindelijk hield hij op met snuiven, en in zijn ogen straalde dat griezelige licht, in één oog glom een traan.
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationLiterature Literature
Haar honingkleurige huid glom, en toen ze hem zag, veranderde haar verrukkelijke mond in een glimlach.
Just split up with his girlfriendLiterature Literature
Zijn kale kop glom van het zweet, en ik zag kracht in zijn sterke spieren.
Are you Temujin?Literature Literature
De straat glom van de stortbui die gekomen en gegaan was.
If there' s any drinking, I will pick you upLiterature Literature
Hij had zo’n gala-uniform dat hij had gehouden toen hij uit het leger ging, en elke knoop van dat ding glom.
Rename SessionLiterature Literature
Een donkere nevel was over Visby neergedaald en het asfalt glom van de stille regen.
the dish soap gets under the band and... irritates the skinLiterature Literature
De regen was overweldigend; overal stroomde water dat glom op de rotsen en in kleine stroompjes wegliep.
Am I the only one who' s not culturally deprived?Literature Literature
Het gaf hem weer wat moed en hij glom van genoegen bij de gedachte dat hij meer wist dan het theater.
Getting angry?Literature Literature
Een uitloper van een tatoeage stak boven de kraag van zijn overhemd uit, en een gouden knopje glom in zijn linkeroor.
Anyway, madeline appears in the bookLiterature Literature
Als het schip opgetuigd was en het dek glom... en we er piekfijn uitzagen
In a few hours he can make a fortuneopensubtitles2 opensubtitles2
Mijn haar was zo zwart dat het glom, alsof al het licht gewoon weerkaatste.
You enter a voidLiterature Literature
Z’n trompet was aan z’n wijsvinger gehaakt; het ding glom als een schitterende edelsteen.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeLiterature Literature
Mama had me voor dit soort mannen gewaarschuwd, van wie het haar glom van de pommade.
Take it easyLiterature Literature
Zijn gezicht glom van de tranen, zijn haar was nat van het zweet.
AbsolutelyLiterature Literature
Het metalen stempel van zijn Universeel Krediet glom in het licht.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsLiterature Literature
205 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.