grijze zeehond oor Engels
grijze zeehond
nl
''Halichoerus grypus'', een zeeroofdier uit de familie Phocidae (zeehonden), is groter dan de gewone zeehond en de kleur varieert van grijs , donkerbruin tot zwart
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
grey seal
nl
soort uit het geslacht Halichoerus
en
species of seal
Deze grijze zeehonden zijn aan land gekomen, ondanks de woeste branding.
Grey Seals have managed to get ashore through the crashing breakers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Grijze zeehond
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Grey Seal
grey seal
Deze grijze zeehonden zijn aan land gekomen, ondanks de woeste branding.
Grey Seals have managed to get ashore through the crashing breakers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zweden heeft toegezegd zich in te zetten voor een gunstige staat van instandhouding van de grijze zeehond.
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offEurlex2019 Eurlex2019
De belangrijkste reden van hun bezoek was waarschijnlijk dat ze in de buurt op grijze zeehonden jaagden.
Walking is good for you!Literature Literature
Voorbeelden van zoogdieren zijn bevers (Castor fiber), grijze zeehonden (Halichoerus grypus) en gewone zeehonden (Phoca vitulina).
What do you mean, kiss it?EuroParl2021 EuroParl2021
Misschien heb ik geluk en zie ik ook de grijze zeehonden.
When you dance, I' il sleepLiterature Literature
Deze grijze zeehonden zijn aan land gekomen, ondanks de woeste branding.
I will probably never see my family againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er zijn vaak grijze zeehonden en blauwe reigers op het strand te zien.
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeWikiMatrix WikiMatrix
Een paar dagen voor deze gebeurtenis werd aan de Galicische kust een levende met olie besmeurde grijze zeehond gevonden.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofnot-set not-set
Celia zag de grijze zeehond, maar was in gedachten veel te ver weg om hem Sally aan te wijzen.
It' s forbidden!Literature Literature
Een opkomend probleem in de Oostzee is dat een toenemend aantal grijze zeehonden is aangetast door chronische intestinale zweren.
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisEurLex-2 EurLex-2
Een grijze zeehond stak zijn kop boven de schuimkoppen uit alsof hij wilde kijken waar al die commotie vandaan kwam.
If they find me, they will shoot you bothLiterature Literature
Een zwervende albatros legde in 72 dagen 26.000 kilometer af, en een grijze zeehond zwom in drie maanden 5000 kilometer.
But I cannot do it alonejw2019 jw2019
In sommige delen van de Oostzee heeft een toename van de populatie grijze zeehonden tot problemen onder vissers geleid doordat de zeehonden vistuig beschadigen.
Aid will be granted to cover the following eligible costsEurLex-2 EurLex-2
Het 3700 hectaren grote eiland heeft zandstranden en de plaats is onder meer gekend om haar 900 keversoorten, haar planten en haar grijze zeehonden.
I was only wondering when Harry got herenot-set not-set
Sinds 2015 is in Estland de jacht op grijze zeehonden weer toegestaan, omdat hun populatie in de loop der jaren is gegroeid. Hiermee herleeft een oude traditie.
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationEurlex2019 Eurlex2019
In april 1997 heeft Bord Iascaigh Mhara, het Ierse Bureau voor zeevisserij, aan DG XIV een rapport voorgelegd over de fysieke interactie tussen grijze zeehonden en vistuig.
And she believed you?EurLex-2 EurLex-2
In Bornholm mogen grijze zeehonden het hele jaar worden geschoten, omdat er in dat gebied geen paaigebieden zijn, maar jagers moeten een specifieke cursus voor de zeehondenjacht volgen.
Hello, my darlings!Eurlex2019 Eurlex2019
In april 1997 bracht de Ierse Raad voor de zeevisserij (Bord Iascaigh Mhara - BIM) verslag uit aan de Europese Commissie over de fysieke interactie tussen grijze zeehonden en vistuig.
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateEuroparl8 Europarl8
Volgens Estland is deze kleinschalige jacht noodzakelijk om de schade aan de visserijsector terug te dringen, maar de jacht is niet toegestaan in gebieden waar de grijze zeehond een beschermde diersoort is.
for tests carried out in ovine and caprine animalsEurlex2019 Eurlex2019
Tuimelaars, orka's, grijze walvissen, zeehonden en zeekoeien.
The next day was SaturdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er leven nu 170 000 grijze zeehonden in de Noordzee, en elke zeehond eet ongeveer twee ton vis per jaar - inclusief een heleboel kabeljauw - en eerder was het niet politiek correct om op enigerlei wijze over zeehonden te praten.
I mean, this is just the beginningEuroparl8 Europarl8
Ik weet echter nu al dat u zult zeggen dat ik ze niet heb beantwoord, want de Raad heeft het verslag over de fysieke interactie tussen grijze zeehonden en vistuig niet gekregen. De heer Killilea verwijst naar dat verslag.
I was six seconds fasterEuroparl8 Europarl8
Vroeger bestond het leefgebied van de grijze zeehond alleen uit het noordelijke deel van de Oostzee, maar de groeiende populatie breidt zich nu uit naar de hele Oostzee, en infecteren daar het oostelijke kabeljauwbestand met parasieten en vergroten daarmee de kabeljauwsterfte.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.Eurlex2019 Eurlex2019
Het ministerie van Landbouw en Bosbouw is verantwoordelijk voor het vaststellen van het maximale aantal grijze zeehonden en ringelrobben die duurzaam mogen worden gejaagd. Zij baseren zich daarbij op de beste wetenschappelijke gegevens die zijn verzameld door het Instituut voor natuurlijke hulpbronnen.
On one hand, you celebratedEurlex2019 Eurlex2019
· Bij zoogdieren is het beste bewijsmateriaal afkomstig van het veldonderzoek bij de Baltische grijze zeehond en de Baltische stinkrob en van het semi-veldonderzoek bij de gewone zeehond in de Waddenzee, waarbij zowel de voortplanting als de immuunfunctie door PCB's in de voedselketen zijn ontregeld.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingEurLex-2 EurLex-2
Anderzijds zijn door bestaande beheersmaatregelen en gezamenlijke regionale programma’s van de afgelopen decennia bepaalde belastende factoren verminderd en populaties van sommige soorten gegroeid (zoals een aantal populaties van de grijze zeehond in Europa, of commercieel geëxploiteerde vis in het noordoostelijke deel van de Atlantische Oceaan).
' cause Mr, Gudge checks everythingEuroParl2021 EuroParl2021
264 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.