groenste oor Engels

groenste

adjektief

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

The inflected form <sup>FAQ</sup> of the superlative form of groen.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

groene fitis
greenish warbler
Groene gaasvlieg
Common green lacewing
Groene Hart
Groene Hart
Groene trompetboom
Southern Catalpa
het gras is altijd groener aan de overkant
Groene Gaai
Green Jay
de Groenen
Greens
Groene IJsvogel
Green Kingfisher
Groene dwergeend
Green Pygmy Goose

voorbeelde

Advanced filtering
De overheidsinstanties kiezen voor het goedkoopste aanbod, niet het groenste.
Public authorities choose the cheapest offer, not the greenest one.Europarl8 Europarl8
Hij had de groenste ogen die ze ooit had gezien.
He had the greenest eyes she had ever seen.Literature Literature
Over een uurtje ga ik golfen op de groenste golfbaan die je je maar kunt denken...
About an hour from now, I’ll be hitting golf balls on the greenest golf course you ever saw in your life . . .Literature Literature
Hongkong beloofde te evolueren naar een koolstofarme economie en uit te groeien tot de groenste regio van China.
Hong Kong vowed to move towards a low carbon economy and to become the greenest region of China.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Het is het groenste gebouw ter wereld.
It's the greenest building in the world.ted2019 ted2019
Tijdens zijn bewind (tot 1932) werd de brandweer hervormd, het elektrificatienetwerk wordt uitgebreid, en het openbare vervoer verbeterd en Sofia werd één van de „groenste“ hoofdsteden van Europa.
During his mandate (until 1932) the fire department was reformed, the electrical network expanded, and the public transport improved.WikiMatrix WikiMatrix
Hij vond het niet leuk dat Trang hem de les las over dingen die zelfs de groenste rekruut wist.
He didn’t like Trang lecturing him about things that even the greenest private knew.Literature Literature
Ik ben nog maar de groenste rekruut van de keizer.
I'm just the Emperor's rawest recruit.Literature Literature
Sinds Mesjkent hem had losgerukt uit de vaniaté was zijn geest zo wanordelijk als die van de groenste acoliet.
Since Meshkent had wrenched him from the vaniate his mind was as disordered as that of the rankest acolyte.Literature Literature
Ik weet niet wie ze je hebben toegewezen, maar waarschijnlijk het groenste groentje dat ze konden vinden.’
I don’t know who they’ve assigned to you, but it might have been the most inexperienced guy they’ve found.”Literature Literature
HOOG in het hart van Afrika ligt een gebied met enkele van de mooiste meren, interessantste bergen, groenste valleien en spectaculairste vergezichten van dit continent.
HIGH up in the heart of Africa is an area having some of the continent’s most beautiful lakes, most interesting mountains, greenest valleys and most spectacular scenery.jw2019 jw2019
Je rijdt langs de groenste heuvels en veeboerderijen en de blauwste baaien die je ooit hebt gezien.
You drive past hills so green, and cattle ranches, and sheer cliffs, and the bluest bays you’ve ever seen.Literature Literature
‘Dit is de mooiste, groenste appel die ik ooit heb gezien, meneer!
“This is the prettiest, greenest apple I’ve ever seen, sir!Literature Literature
Er moet in principe altijd voor de groenste optie worden gekozen, tenzij er een goede rechtvaardiging worden gegeven voor een andere keuze.
The greenest option should be chosen by default, with any other option requiring justification.EurLex-2 EurLex-2
In het midden van het veld is een open plek met het groenste gras dat ik ooit heb gezien.
In the center of the meadow is a large circle of the greenest grass I’ve ever seen.Literature Literature
Van alle eilanden van Hawaï is Kauai het groenste en voor mij het meest gastvrije.
Of all the Hawaiian Islands, Kauai is the greenest and, to me, the most inviting.Literature Literature
Maar oog in oog met de dood hadden zelfs de groenste nieuwelingen de exercities aan boord van de Satyr onthouden.
In the face of death, even the most junior recruit among them had recalled the drills aboard Satyr.Literature Literature
Plotseling lagen de bossen achter mij en vond ik mezelf op het groenste stuk gras dat ik ooit had gezien.
Suddenly the woods were behind me and I found myself on the greenest patch of grass I had ever seen.Literature Literature
'Ze weten precies waar het gras het groenst is, én de politie!'
“They know where the pastures are green, all right!Literature Literature
Pierre pakte mijn kin vast, waardoor ik recht in de groenste, ondeugendste ogen keek die ik ooit had gezien.
Pierre cupped my chin, making me stare directly into the greenest, most mischievous eyes I’d ever seen.Literature Literature
Van de commandant tot aan de groenste rekruut, bij elkaar negenentwintig man, nu Evans hen had verlaten.
From commanding officer to the greenest recruit, twenty-nine souls in all, now that Evans had left them.Literature Literature
Voor ons milieuactivisten is misschien wel het groenste ding aan steden, dat ze de lont uit de bevolkingsbom halen.
Now, for us environmentalists, maybe the greenest thing about the cities is they diffuse the population bomb.QED QED
‘In Engeland is het groenste gras,’ vertelde ze hun.
“In England,” she told them, “there is the greenest grass.Literature Literature
En de koning zat aan tafel bij het aardvarken en at de groenste groentes en de zoetste snoep en de sappigste sappen.
And the king sat at the grovelhog's table... and ate of the greenest greens and the sweetest sweets... and the juiciest juices.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit is het groenste schip dat op aarde rondvaart.
This is actually the greenest ship going.Literature Literature
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.