groenvoorzieningen oor Engels

groenvoorzieningen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

green area

naamwoord

Het project omvat tevens enkele maatregelen op het gebied van milieubescherming (voorkoming van overstromingen, verplaatsing van groenvoorzieningen).
As such, the project also embraces certain measures of environmental protection (flood remedying, recation of green areas).

Soortgelyke frases

groenvoorziening
green area · green space · parkland · village green

voorbeelde

Kom ik terug, is er niets gedaan aan de groenvoorziening.
I come back, none of the landscaping is done.

Bouwmaterialen en -elementen, omheiningen, omheiningen van gesoldeerd traliewerk, omheiningen met traliewerk, afgerasterde omheiningen, hekken, stadshekken, decoratieve hekken en omheiningen, modulaire hekken voor omheiningen, poorten, klapdeuren, schuttingen, gezaagde platen, opengewerkte wanden, claustra's, scheidingspanelen, leuningen, balkonleuningen, relingen (leuningen), trapleuningen, leuningen voor bescherming van groenvoorzieningen, manden, oranjeriebakken, afdaken, beschermende hekken voor zwembaden, hekwerk, traliewerk, gesoldeerd traliewerk, geplastificeerd of met plastic omhuld traliewerk, afrasteringen, geplastificeerde of met plastic omhulde afrasteringen, bouwwerken van traliewerk of draadgaas, omheiningen voor groenvoorzieningen, omheiningen voor zwembaden, omheiningen voor sportaccommodaties of -terreinen, omheiningen en schermen voor het weren van ballen of balletjes
Building materials and elements, fencing, welded wire mesh fencing, bar fencing, mesh fences, grilles, town gratings, decorative grilles and fencing, modular fencing grilles, gates, small doors, barriers, cut plates, openwork partitions, openwork screens, partitioning panels, guard rails, guard rails for balconies, ship's rails (guard rails), handrails, handrails for protecting green spaces, baskets, plant tubs for conservatories, shelters, protective barriers for swimming pools, trellises, mesh, wire mesh, plastic mesh or plastic-coated mesh, gratings, plastic or plastic-coated gratings, structures built from trellises or gratings, fencing for green spaces, fencing for swimming pools, fencing for sports facilities or sports grounds, ball and play ball-proof fencing and screens

Groenvoorziening was gisteren, man.
Landscaping was yesterday, man.

Straten- en wegenbouw: planning van tuininstallaties en groenvoorzieningen
Road and path building: planning of garden and green areas

Hetzelfde geldt voor omgevingsfactoren als het uitzicht, groenvoorzieningen, vervoersfaciliteiten, bereikbaarheid, winkels, scholen of de reputatie en veiligheid van een wijk.
In addition, neighbourhood factors like the view, surrounding green areas, transport facilities and access, shops and schools or the reputation and security of a district tend to have an influence on the actual rental.

Infrastructureel gebouwenmanagement, te weten verzorging van groenvoorzieningen
Infrastructural building management, namely maintenance of green spaces

Dus we hebben 2 mannen van de groenvoorziening, een loodgieter, en een elektricien.
So we have two landscapers, a plumber, and an electrician.

Onderhoud van gazons en groenvoorzieningen op begraafplaatsen, crematoria en gedenkplaatsen
Lawn care and maintenance of green spaces in cemeteries, crematoriums and memorial sites

Machines en apparatuur voor groenonderhoud van bermen, velden, vliegvelden, oevers en hellingen, speelterreinen en groenvoorzieningen
Machines and equipment for maintaining greenery at the roadside, in rural areas, in airports, on embankments and slopes, on playing fields and in green areas

Om de Europese steden weer aantrekkelijk te maken zal het beleid van ruimtelijke ordening een evenwicht moeten waarborgen tussen behuizing enerzijds en groenvoorzieningen, ontmoetings- en ontspanningsplekken anderzijds.
We need a regional planning policy which respects the balance between habitat and green spaces, meeting and leisure spaces, if European towns are to remain attractive.

Bovendien werd de groenvoorziening niet meer onderhouden.
Furthermore, some landscaping equipment there was no longer being maintained.

Stadsvervoer, ruimtelijke ordening, stedenbouw, groenvoorzieningen en fietspaden moeten zo veel mogelijk door de stad en de regio zelf worden geregeld.
It is cities and regions themselves that should, as far as possible, be responsible for regulating city transport, physical planning, urban development, open space planning and bicycle paths.

Infrastructureel gebouwenmanagement, te weten verzorging van groenvoorzieningen, Onderhoud van gazons, Tuinieren, Tuinbouw
Infrastructural building management, namely maintenance of green spaces, Lawn care, Gardening, Horticulture

Gebruik van inheemse soorten voor nieuwe groenvoorzieningen (1 punt)
Indigenous species used for new outdoor planting (1 point)

— groenvoorzieningen die geen deel uitmaken van de kampeerterreinstructuur, zoals parken, bossen en tuinen die voor de gasten toegankelijk zijn.
— Green areas which are not part of the campsite structure, such as parks, woods and gardens which are open to guests.

Machines voor toepassing in groenvoorziening, boomverzorging of bosbouw, in het bijzonder injecteermachines, machines werkend met lucht- en/of waterdruk en andere injecterings- en beluchtingssystemen of machines voor zover niet begrepen in andere warenklassen
Machines for use in green spaces, tree care or forestry, in particular injection machines, machines using air and/or water pressure and other injecting and aeration systems or machines not included in other classes

Er zijn een heleboel van groenvoorzieningen binnen het landgoed, en het hele landgoed gebied is een niet-roken gebied.
There are a lot of greenings within the estate, and the whole estate area is non-smoking.

Zelfrijdende voertuigen, ook radiobestuurd, uitsluitend aangedreven door een verbrandingsmotor, voor groenonderhoud van bermen, velden, vliegvelden, oevers en hellingen, speelterreinen en groenvoorzieningen
Motor vehicles, including being radio-controlled and driven solely by means of internal combustion engine, for maintaining greenery at the roadside, in rural areas, in airports, on embankments and slopes, on playing fields and in green areas

Draagconstructies voor groenvoorzieningen buiten
Supporting frameworks for external planting

Wat betreft de onderhoudsactiviteiten in Luxemburg, hebben de optimalisering van de schoonmaakdiensten alsook de toekenning van twee nieuwe overeenkomsten voor schoonmaakdiensten en onderhoud van groenvoorzieningen geleid tot aanzienlijke besparingen in de jaren 2015 en 2016 in vergelijking met 2014 (begin van de optimalisering van de diensten).
With regard to maintenance work in Luxembourg, the optimisation of cleaning services and the award of two new contracts concerning cleaning and upkeep of green areas brought about considerable savings in 2015 and 2016 by comparison with 2014 (when optimisation of services began).

Chemische producten voor de land-, tuin- en bosbouw, groenvoorziening en voor de bloemisterij (uitgezonderd schimmeldodende middelen en middelen ter verdelging van onkruid en ongedierte)
Chemicals used in agriculture, horticulture and forestry, open space planning and floristry (except fungicides and preparations for destroying weeds and vermin)

Bepaalde categorieën grond, zoals op de zee gewonnen grond, grond voor eigen gebruik door overheidsinstellingen, volksorganisaties of militaire eenheden, grond voor gebruik door via het Ministerie van Financiën door de overheid gefinancierde instellingen, grond voor religieus gebruik, openbare parken en historische en schilderachtige plaatsen, straten, wegen, pleinen, groenvoorzieningen en andere openbare plaatsen in steden, zijn vrijgesteld van de belasting op grondgebruik.
However, certain categories of land, such as land reclaimed from the sea, land for the use of government institutions, people's organizations and military units for their own use, land for use by institutions financed by government allocations from the Ministry of Finance, land used by religious temples, public parks and public historical and scenic sites, streets, roads, public squares, lawns and other urban public land are exempted from the land use tax.

Faciliteitenbeheer of infrastructureel gebouwenbeheer, te weten onderhoud van groenvoorzieningen rondom het huis (huismeesterdiensten)
Facility management or infrastructural building management, namely maintenance of residential green spaces (caretaker services)

Informatie, waaronder online beschikbaar, met betrekking tot het installeren, plaatsen, monteren, assembleren, onderhouden, in stand houden en repareren, met name van constructies, omheiningen, schuttingen, leuningen voor bescherming van groenvoorzieningen, balkonleuningen, hekken, poorten, klapdeuren, panelen, wanden en claustra's, alsmede van elektrische of elektronische toestellen, apparatuur en inrichtingen
Information, including information available online, relating to installation, mounting, assembly, maintenance and repair, in particular of buildings, fences, barriers, handrails for protecting green spaces, balcony guard rails, gratings, gates, small doors, panels, partitions, openwork screens and electric or electronic apparatus, equipment and devices

Dit mag niet beperkt blijven tot de gebouwen zelf, maar moet zich ook uitstrekken tot de toegang tot openbare ruimten, parken en andere groenvoorzieningen, omdat toegankelijkheid van fundamenteel belang is voor een Europa zonder drempels voor mensen met een handicap.
This must not be limited to buildings alone but must also include access to public spaces, including parks and other green spaces, because accessibility is fundamental to the creation of a barrier-free Europe for people with disabilities.