grootschalige projecten oor Engels

grootschalige projecten

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

large-scale construction

voorbeelde

Daarnaast, speciaal met betrekking tot aanpassingen en onderhoud, kan dergelijke vooruitziende planning slechts relevant zijn voor grootschalige projecten.
Moreover, regarding modifications and maintenance in particular, such forward-looking planning can only be relevant for major projects.

‘Voor een dergelijk grootschalig project zijn heel veel investeerders nodig, van wie sommige anoniem wensen te blijven.’
“A project of this scope requires many, many investors, some of whom wish to remain behind the scenes.”

In plaats van dit grootschalige project te starten, zou men het eerst in beperkte omvang moeten uitproberen.
Instead of starting with this large scale project, we ought to begin with a more limited trial.

We waren... partners in dit grootschalige project.
We have been ... collaborators in this great project.

Tijdens deze selectie wordt prioriteit verleend aan grootschalige projecten die een reële Europese toegevoegde waarde kunnen bieden.
Priority is given to large-scale projects offering a real added-value at European level.

De inspanningen moeten worden gericht op een beperkt aantal grootschalige projecten.
Efforts should focus on a limited number of large-scale projects.

Tientallen grootschalige projecten werden afgezegd.
Scores of large-scale projects were canceled.

Artikel 16Bijdrage aan de financiering van grootschalige projecten 1.
Article 16 Contribution to the financing of large-scale projects 1.

Bijdrage aan de financiering van grootschalige projecten
Contribution to the financing of large-scale projects

Het moet ook een grote diversiteit aan situaties kunnen verwerken (beurzen, subsidies, openbare aanbestedingen, klein- en grootschalige projecten, ...).
It also has to cope with a large variety of situations (grants, subsidies, public procurement, small and large scale projects, etc.).

Bijdrage aan de financiering van grootschalige projecten
Contribution to the financing of large scale projects

De Gemeenschap is geneigd in de eerste plaats grootschalige projecten te financieren.
The Community tends to allocate funding primarily to large-scale projects.

de inspanningen moeten worden gericht op een beperkt aantal grootschalige projecten.
efforts should focus on a limited number of large-scale projects.

Het gezamenlijke technologie-initiatief: een driepartijenmodel voor grootschalige projecten
The Joint Technology Initiative: A tri-partite model for large scale projects

Zo worden grensoverschrijdende activiteiten, grootschalige projecten of projecten voor capaciteitsopbouw vaak zowel op nationaal als regionaal niveau gepland.
For example, cross-border activities, large-scale projects or capacity building projects are often planned both at national and regional levels.

‘Voor een dergelijk grootschalig project zijn heel veel investeerders nodig, van wie sommige anoniem wensen te blijven.’
‘A project of this scope requires many, many investors, some of whom wish to remain behind the scenes.’

Dit punt is vooral belangrijk voor kleine lidstaten die grootschalige projecten voor het terugdringen van broeikasgasemissies verwezenlijken.
That is especially important for small Member States implementing large scale GHG mitigation projects.

Op initiatief van de Wilhelmstrasse werden die ideeën begin 1943 een grootschalig project.
In early 1943 on the initiative of the Wilhelmstrasse, the same ideas became a larger-scale project.

Bij de meest recente grootschalige projecten is er doorgaans sprake van koop op lange termijn met impliciete lening.
The most recent major projects generally involve a long-term purchase with implicit borrowing.

Grootschalige projecten waarvan veel ophef wordt gemaakt, bieden weinig hoop.
Highly touted large-scale projects hold out little hope.

Om dit doel te bereiken is - zoals geldt voor elk grootschalig project - geld nodig.
To reach this goal, however – as with any other large-scale enterprise – money is needed.

Hij heeft daarna nog grootschalige projecten geleid in Midden-Amerika en in Afrika ten zuiden van de Sahara.
He has gone on to run major projects in Central America and sub-Saharan Africa.

Financiering voor zo'n grootschalig project was ook niet voorhanden.
Financial support for such a project was also not available.

Artikel 14 – Bijdrage aan de financiering van grootschalige projecten
Article 14 – Contribution to the financing of large scale projects