harde energie oor Engels

harde energie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

hard energy

voorbeelde

Ik voelde alleen de harde energie van Erics kus, de heftigheid van zijn hartstocht.
I felt only the harsh energy of Eric’s kiss, the fury of his passion.

Zijn angst werd uit hem gezogen en vervangen door een harde, soepele energie, net pijn.
His fear was being sucked out of him and replaced by a springing hard energy, like pain.

Wat Michael Jackson heeft bereikt, is te danken aan 20 jaar hard werk... energie en onvermoeibare toewijding.
What Michael Jackson has achieved is a tribute to 20 years of hard work... energy, tireless dedication.

Het had zijn energie hard nodig, en zij was die aan het verspillen.
It needed its energy, and she was wasting it.

'Vandaag hebben jullie de energie hard nodig.'
“You’ll need the energy today.”

Niemand heeft trek op deze hoogte, maar we weten dat we de energie hard nodig hebben.
We decide to make breakfast though at this altitude no one is feeling hungry; we know we need the energy.

Romeo heeft zijn energie hard nodig als hij Julia vanavond gepast het hof wil maken.’
Romeo will need his energy, if he is to woo his Juliet tonight.”

‘Je zult je energie hard nodig hebben als mijn moeder er is.’
‘You’re going to need all your strength for when my mother arrives.’

Deze grond was toch onbruikbaar en we hebben die energie hard nodig.
This soil was useless anyway, and we need the power.

‘Vanavond heb jullie je energie hard nodig.’
“Tonight you're going to need all your strength.”

Vanavond zul je je energie hard nodig hebben.’
You’re going to need all your energy tonight.’

We hebben nog uren te gaan voor het licht wordt, en je zult je energie hard nodig hebben.'
There are still several hours before the dawn, and you will need all your strength.""

De vuurpijl gaat met een enkel boem af, zo hard dat de energie in mijn binnenste uitzet.
The rocket launches with a single boom, so loud its energy expands inside me.

We hebben alle energie hard nodig voordat ik deze koe de berg af leid.
We need all the energy we can get afore I push this cow down the mountain.

Hij werkt zo hard dat hij energie intern verbrandt.
He works so hard, he burns the energy from inside.

Jullie zullen jullie energie hard nodig hebben voor de angstsafari van vanmiddag bij Dierenpark Paradise.
You’ll need your energy for this afternoon’s fear safari at Paradise Animal Sanctuary.

Je hebt je energie hard nodig om weer beter te worden.
You need to use your energy to get well.

'Vandaag hebben jullie de energie hard nodig.'
"""You'll need the energy today."""

Haar rol vergetend zei Catherine: ‘Dus ik zal mijn energie hard nodig hebben, bedoel je?’
Forgetting the role she was supposed to be playing, Catherine said, “I’m going to need my energy, is that it?”

Ik heb m'n energie hard nodig.
I'm gonna need all my strength.

We hebben er in de Commissie industrie, onderzoek en energie hard voor gestreden dat geen regio van deze diensten wordt uitgesloten.
We have fought hard in the Committee on Industry, Research and Energy to ensure that no regions should be excluded from these services.

De wil en energie voor harde besluiten waren nog minder voorradig dan het materieel.
The will and energy for hard decisions were in even shorter supply than materials.

Ik heb m'n energie nu hard nodig.
I have to put all my energy into fighting this disease.

Een danseres heeft immers al haar energie bitter hard nodig.
After all, a dancer needs all the energy she can muster.

‘Probeer maar te slapen, want je zult je energie misschien hard nodig hebben.’
‘Try to sleep now, because you might need your strength.’