harde tarwe oor Engels

harde tarwe

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

durum wheat

naamwoord

A species of wheat which has a high protein and gluten content.

Vervaardiging waarbij alle gebruikte granen en graanderivaten (met uitzondering van harde tarwe en derivaten daarvan) geheel en al verkregen zijn
Manufacture in which all the cereals and derivatives (except durum wheat and its derivatives) used are wholly obtained

durum

naamwoord

A species of wheat which has a high protein and gluten content.

Triticum durum Desf.- Harde tarwe
Triticum durum Desf.- Durum wheat

macaroni wheat

naamwoord

A species of wheat which has a high protein and gluten content.

voorbeelde

Harde TARWE van hoge kwaliteit, andere dan zaaigoed
High-quality durum wheat, other than seed

Harde tarwe van hoge kwaliteit
Durum wheat, high quality

Meel van harde tarwe (durum), met een asgehalte per 100 g van:
Durum wheat flour with an ash content per 100 g of:

Triticum durum Desf.- Harde tarwe
Triticum durum Desf.- Durum wheat

Meel van harde tarwe
Durum flour

— van harde tarwe
— of durum wheat

- harde tarwe,
- durum wheat,

Overwegende dat de hierboven beschreven toestand zich eveneens voordoet voor wat betreft de harde tarwe;
Whereas the situation described above arises equally in respect of durum wheats;

Tarwe en mengkoren (met uitzondering van harde tarwe), gedenatureerd, voor het voederen van dieren
Wheat and meslin (except durum wheat), denatured, for use as animal feed

HARDE TARWE, zaaigoed
Durum wheat seed

Harde tarwe van hoge kwaliteit, andere dan zaaigoed
High-quality durum wheat, other than seed

Triticum durum Desf. — Harde tarwe
Triticum durum Desf. — Durum wheat

alle gebruikte granen en graanderivaten (met uitzondering van harde tarwe en derivaten daarvan) volledig moeten zijn verkregen;
all cereals and derivatives (except durum wheat and its derivatives) used must be wholly obtained,

Gries en griesmeel, van harde tarwe („durum”)
Groats and meal of durum wheat

gries van harde tarwe ( durum ), van gezonde handelskwaliteit, vrij van insecten :
durum wheat semolina of sound and fair merchantable quality and free of pests:

– harde tarwe:
– Durum wheat:

Harde tarwe
Durum wheat

– – van harde tarwe („durum”)
– – Of durum wheat

— granen (zachte en harde tarwe, rogge, gerst en maïs): 7,583 EUR/100 kg
— Cereal (common wheat, durum wheat, rye, barley and maize): 7,583 EUR/100 kg

Onbewerkte granen (3), met uitzondering van harde tarwe, haver en maïs
Unprocessed cereals (3) other than durum wheat, oats and maize

Onbewerkte harde tarwe en haver (18) (19)
Unprocessed durum wheat and oats (18) (19)

Meel van harde tarwe (durum) met een asgehalte, per 100 g, van:
Durum wheat flour with an ash content per 100 g of:

(e) uit harde tarwe, geen of ten hoogste 3 gewichtspercenten andere graansoorten bevattend 167
(e) durum wheat, pasta, not containing or containing by weight not more than 3 % of other cereals 167