hernieuwbare natuurlijke hulpbronnen oor Engels

hernieuwbare natuurlijke hulpbronnen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

renewable resource

naamwoord

A resource capable of being continuously renewed or replaced through such processes as organic reproduction and cultivation such as those practiced in agriculture, animal husbandry, forestry and fisheries.

Is de Commissie voornemens turf in de toekomst te definiëren als hernieuwbare natuurlijke hulpbron?
Does the Commission propose in future to define peat as an intrinsically renewable resource?

Soortgelyke frases

hernieuwbare natuurlijke hulpbron
renewable resource

voorbeelde

Bevoordeling van het gebruik van hernieuwbare natuurlijke hulpbronnen
Promoting the use of renewable natural resources

De economische groei in de wereld gaat gepaard met toenemende consumptie van hernieuwbare en niet hernieuwbare natuurlijke hulpbronnen.
World economic growth is accompanied by increasing consumption of natural resources, both renewable and non-renewable.

Oppervlaktewateren en grondwater zijn in beginsel hernieuwbare natuurlijke hulpbronnen
Surface waters and groundwaters are in principle renewable natural resources

Bossen zijn belangrijke hernieuwbare natuurlijke hulpbronnen.
Forests are key renewable natural resources.

Zelfs de natuurlijke rijkdommen en hernieuwbare natuurlijke hulpbronnen hebben geen welvaart gebracht.
Even its natural riches and renewable natural resources have failed to promote prosperity.

- de verbetering van de landbouwproduktie in het kader van een duurzaam beheer van de hernieuwbare natuurlijke hulpbronnen.
- improvement of agricultural production within this framework of sustainable management of renewable natural resources.

de beschikbaarheid van hernieuwbare natuurlijke hulpbronnen (water, bossen, visbestanden, biomassa);
the availability of renewable natural resources (water, forests, fish stocks, biomass loss);

Vandaag de dag berust de welvaart op onze planeet bijna uitsluitend op de exploitatie van niet-hernieuwbare natuurlijke hulpbronnen
The wellbeing of today's planet rests almost exclusively on the use of non-renewable natural resources

Vandaag de dag berust de welvaart op onze planeet bijna uitsluitend op de exploitatie van niet-hernieuwbare natuurlijke hulpbronnen.
The wellbeing of today's planet rests almost exclusively on the use of non-renewable natural resources.

De bebossing van landbouwgrond lijkt inderdaad duur, maar is gerechtvaardigd als langetermijninvestering in ecologische stabiliteit en in hernieuwbare natuurlijke hulpbronnen.
Afforestation of agricultural land does indeed appear to be expensive but is justified as a long term investment in ecological stability and renewable natural resources.

- de verbetering van de landbouwproduktie in het kader van behoud van de biodiversiteit en een duurzaam beheer van de hernieuwbare natuurlijke hulpbronnen.
- improvement of agricultural production within this framework of preserving biodiversity and sustainable management of renewable natural resources.

het functioneren van de economie afhankelijk is van de aanwezigheid en dus van de beschikbaarheid van zowel hernieuwbare als niet-hernieuwbare natuurlijke hulpbronnen,
the functioning of our economy is dependent on the existence and thus the availability of both renewable and non-renewable resources;

Bij energiebelasting in het algemeen moeten hernieuwbare natuurlijke hulpbronnen worden bevoordeeld, zoals het geval is bij belastingvoordelen die aan zeer milieuvriendelijke nieuwe brandstoffen worden gegeven.
In the matter of energy taxation, in general renewable natural resources should be treated favourably, and in the same way there should be tax relief on new fuels that are particularly environmentally friendly.

De Visie op duurzame ontwikkeling(3) van de ACS biedt een bijgewerkt kader voor het versterken van de onderzoeks- en beheerscapaciteit inzake hernieuwbare natuurlijke hulpbronnen.
The ACP Vision for Sustainable Development(3) provides an up-dated framework for strengthening research and management capacity for natural renewable resources.

De EU zou daarentegen wel het gebruik van en de vraag naar houtproducten, die op basis van hernieuwbare natuurlijke hulpbronnen zijn vervaardigd, dienen te bevorderen.
However, the EU should promote the use of, and demand for, forest products that are based on renewable natural resources.

Het Braziliaanse Instituut voor Milieu en Hernieuwbare Natuurlijke Hulpbronnen (Portugees: Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis, IBAMA) is een Braziliaanse overheidsinstantie.
The Brazilian Institute of Environment and Renewable Natural Resources (IBAMA) is responsible for management.

Met behulp van het binnenlands materiaalverbruik (DMC) kan worden nagegaan welke vooruitgang werd geboekt bij de terugdringing van het totale gebruik van niet-hernieuwbare natuurlijke hulpbronnen.
Progress towards reducing the overall use of non renewable natural resources is measured through Domestic Material Consumption (DMC).

- verbetering van de landbouwproduktie en de agro-industriële produktie in het kader van het behoud van de biodiversiteit en een duurzaam beheer van de hernieuwbare natuurlijke hulpbronnen.
- improvement of agricultural and agro-industrial production within this framework of preserving biodiversity and sustainable management of renewable natural resources.

- de verbetering van beleid en praktijken inzake beheer en instandhouding van ecosystemen, duurzaam gebruik van hernieuwbare natuurlijke hulpbronnen en inzake milieuvriendelijk gebruik van niet-hernieuwbare natuurlijke hulpbronnen;
- improving policies and practices for management and conservation of ecosystems, sustainable use of renewable natural resources and for environmentally sensitive use of non-renewable natural resources,

Houtproducten zijn hernieuwbare natuurlijke hulpbronnen, waarvan het gebruik als milieuvriendelijke producten en als energiebron door de EU bevorderd en t.o.v. andere hulpbronnen bevoordeeld zou dienen te worden.
Forest products are renewable natural resources and the EU should support and promote their use as environmentally-friendly products and as a source of energy.

f) verband houden met de instandhouding van niet hernieuwbare natuurlijke hulpbronnen, indien dergelijke maatregelen worden genomen in samenhang met beperkingen op de binnenlandse productie of het binnenlands verbruik.
(f) relate to the conservation of exhaustible natural resources if such measures are made effective in conjunction with restrictions on domestic production or consumption.

- bevordering van een duurzame relatie tussen bevolkingsdruk, voedselvoorziening en gebruik en beheer van de ecosystemen; verbetering van de productiviteit en preventie van het verlies van hernieuwbare natuurlijke hulpbronnen;
- Promotion of a sustainable relationship between population pressure, food security and the use and management of ecosystems; improvement of the productivity of renewable natural resources and prevention of their degradation;

- bevordering van een duurzame relatie tussen bevolkingsdruk, voedselvoorziening en gebruik en beheer van de ecosystemen; verbetering van de productiviteit en preventie van het verlies van hernieuwbare natuurlijke hulpbronnen;
- promotion of a sustainable relationship between population pressure, food security and the use and management of ecosystems; improvement of the productivity of renewable natural resources and prevention of their degradation,