hertrouwden oor Engels

hertrouwden

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

plural past indicative and subjunctive of hertrouwen.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hertrouwen
remarry · to remarry
hertrouwde
hertrouw
hertrouwt
hertrouwend

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Ze is hertrouwd, maar niet lang daarna overleed ze aan kanker."
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowLiterature Literature
Zijn vrouw is zeventien jaar geleden gestorven en hij is nooit hertrouwd.
In reverie,... a delicate strangerLiterature Literature
‘Ik heb er vroeger een gehad, maar toen mijn moeder hertrouwde, moest ik hem naar het asiel brengen.
I' m back on track, AdrianaLiterature Literature
En mijn moeder is hertrouwd met een man die niets wilde weten van een zoon uit een vorig huwelijk.’
You never cheated on your husband?Literature Literature
Geen rotvent eigenlijk, en om haar schuldgevoel nog wat te versterken was Owen nooit hertrouwd.
Other cities partner the projectLiterature Literature
Mijn vader is een jaar later hertrouwd, waarschijnlijk vond hij dat hij het moest doen vanwege mij en mijn zusjes.
Where' s Peter?Literature Literature
Toen zijn vader binnen het jaar hertrouwde, vertrok Omar en ging hij op straat te leven.
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionLiterature Literature
Zijn tante, die was hertrouwd met de weduwnaar die de aangrenzende baronie bezat, bezweek aan diezelfde koorts.
Do what you have to do to get a leadLiterature Literature
Achttien jaar waren verstreken sinds zijn vrouw was hertrouwd.
Well, it' s what I would doLiterature Literature
'Ja - gescheiden en hertrouwd.'
number of vessels modernisedLiterature Literature
Zijn vader is hertrouwd met een vrouw van 27, met wie hij een vreselijk lastige tweeling van twee jaar heeft.
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herLiterature Literature
Daarna zijn we gescheiden, ik ben hertrouwd, enzovoort.
Play him toughLiterature Literature
Haar moeder was hertrouwd en woonde in New York, waar ze als redacteur bij een uitgeverij werkte.
Do you like your men... burnt?Literature Literature
Pa verhuisde naar Atlanta, hertrouwde en kreeg drie kinderen.’
At least have pickled plumsLiterature Literature
Dat je hertrouwd bent, bedoel ik.
Of course, he knows that speech by heartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Zijn moeder, Louise, is overleden en zijn vader is hertrouwd met een vreselijk mens.
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himLiterature Literature
Ambassadeur Sarek is niet hertrouwd.
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De man hertrouwde en Maria vond zelf ook een nieuwe huwelijkspartner.
Alice has many friendsLiterature Literature
‘Dat komt omdat ik hertrouwd ben.
I' m almost # years olderthan youLiterature Literature
‘Ja, daarom zeg ik ook, het is vreemd dat ze nooit is hertrouwd.’
I know that guyLiterature Literature
Iedereen vroeg zich af waarom Arthur Hamblin nooit hertrouwd was.
Come on, get back!Literature Literature
Taggart was naar een andere staat verhuisd, hertrouwde en kreeg andere kinderen.
They were rightLiterature Literature
Haar stiefmoeder hertrouwde en vertrok, waarbij ze dat weesje achterliet bij Peter en Selina Robison, familieleden van haar stiefmoeder.
Importers shall submit their applications for A licencesduring the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the#th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayLDS LDS
In 1886 hertrouwde hij met Sophie Sack, met wie hij nog een kind kreeg.
after transfer fromanimal insulin to human insulinWikiMatrix WikiMatrix
'Ze verkocht het twee jaar geleden toen ze hertrouwde.'
You can' t take this now?Literature Literature
207 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.