hielspoor oor Engels
hielspoor
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
calcaneal spur
heel spur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'De hielsporen in de gang van de bakkerij zijn definitief afkomstig van Colliers schoenen,' zei Danny.
No, it' s not okayLiterature Literature
Mijn hielspoor was binnen twee weken verdwenen, een volstrekt onverwachte bijwerking.
I' m just toasting the happy coupleLiterature Literature
Ik heb hielspoor.
Yes, we are cunt hair closeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen hielsporen.
Matter becomes magicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er zijn hier hielsporen.
We are no threat to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik had tweeënhalf jaar lang last van hielspoor, ondanks cortisone injecties en fysiotherapie.
It would be the wrong thingLiterature Literature
Maar zou de hielspoor hem niet te veel pijn doen?
Don' t say that, not to meLiterature Literature
Man, wat ben ik blij dat ik geen hielspoor heb!
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallLiterature Literature
Maar zouden mijn handen net zo'n handicap zijn geweest als zijn hielsporen?
Yeah, it got me real downLiterature Literature
'De hielsporen in de gang van de bakkerij zijn definitief afkomstig van Colliers schoenen,' zei Danny.
Oral explanations of voteLiterature Literature
Hielsporen op de vloer.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geen hielsporen, maar mijn handen en mijn rug doen gemeen pijn.’
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesLiterature Literature
Elk lijk dat ze tegenkwamen was een hielspoor in haar zij, elke afgebrande boerderij was een verwijt dat haar opjoeg.
Special precautions for useLiterature Literature
Last van rugpijn, hielspoor, stijve schouders of je gewoon fitter willen voelen zonder naar de sportschool te hoeven?
Do you know who was #th on the list?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AFT International presenteert twee nieuwe bovenzolen, twee nieuwe slim elegant inlegzolen en een nieuwe tussenlaag (voor inlegzolen met een hielspoor).
Tell me you can' t hear thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Orthopedische inlegzolen met hielspoor: types, tips, beoordelingen
Our new homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hielspoor is een verkalking van de peesplaat aan het hielbeen die soms een ontsteking onder de hiel veroorzaakt.
I' il take a shower.I' il leave on my own laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maar meestal ontstaat de hielspoor met platte voeten, wanneer de belasting ongelijk over de voet wordt verdeeld, met als resultaat dat de pezen te lang worden en de ontsteking van het botweefsel eronder.
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Medicamenteuze behandeling van hielspoor in huisvoorwaarden is het echter mogelijk om zelfmedicatie zonder diagnostiek uit te voeren, al was het alleen maar omdat de verschillende stadia van de ziekte verschillende doelen hebben, en dat op één daarvan een effectief middel is, in een andere kan het de loop van de ziekte verergeren.
Good grammar, there!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Laten we dus kijken naar verschillende manieren om de hielspoor folk remedies te genezen, die de auteur van dit artikel in één keer moest gebruiken.
And executed just as easilyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vijf tot zes procedures zijn voldoende om de hielspoor volledig te elimineren.
Police are still investigating the fire that caused his deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plantaire fasciitis (hielspoor) Plantaire fasciitis is een ontsteking en verkalking van de ligamentaanhechtingsplaats aan de onderzijde van de hiel welke gepaard gaat met pijn en een langdurig herstel met zich mee kan brengen.
It' s an internet thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er hadden zich geleidelijk in beide voeten pijnlijke hielsporen gevormd.
with the American fliers... from the far away oceanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het is een feit dat in sommige gevallen de symptomen van de hielspoor zich helemaal niet laten voelen, een persoon zelfs niet kan weten over het bestaan van de ziekte.
When I' ve time.I' il change the prescriptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fasciitis Plantaris en hielspoor zijn aandoeningen ter hoogte van de voeten die niet zo gekend zijn maar waar toch redelijk wat mensen aan lijden.
So you stay down here as long as you need toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
119 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.