hieperdepiep hoera
hip hip hooray
hieperdepiep oor Engels
hieperdepiep
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
hip hip (as a cheer)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Nou, hieperdepiep.
Well, la-dee da!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hieperdepiep voor de jarige.
All hail the birthday boy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hieperdepiep. Hoera.
Be welcome with gl ó wouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hieperdepiep hoera
Well, hip, hip, hooray!opensubtitles2 opensubtitles2
Hieperdepiep hoera.
Well, hip, hip, hooray!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Driewerf hoera voor Jim en Tess, hieperdepiep hoera!
Three cheers for Jim and Tess, hip hip hooray!Literature Literature
Hieperdepiep, sir.
Whoop-dee-do, sir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hieperdepiep
to the Special Investigation Unitopensubtitles2 opensubtitles2
Hieperdepiep!
Let's hear it for Levi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hieperdepiep, hoera!
-Hip, hip, hurray.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hieperdepiep Hoeraaaa voor mijn lief, mijn man, mijn maatje en de beste man die ik ken.
Hiphip Hooooray for my love, my husband, my buddy and the best man I know.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hieperdepiep Hoera voor mijn grote zus!
Hip hip Hurray for my big sis!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
P.S. Edvar is inderdaad 17 oktober jarig, dus vandaag hieperdepiep hoera!!!
P.S. Indeed today 17th October is Edvar’s birthday, hip hip hoeree!!!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ik verliet New York met een koffer waar geen enkel nieuw kledingstuk in zat (op de Frozen- en Tinkerbellpyjama’s uit de Disney Store op Times Square na dan) omdat ik, hieperdepiep waar is mijn medaille, niets had gekocht.
I left New York with a suitcase with absolutely zero new items of clothing (besides the Frozen and Tinkerbell pjs from the Disney Store on Times Square) because I, hip hip hooray where is my medal, didn’t buy anything new.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hieperdepiep hoera! Na ruim 2,5 jaar mag de beugel van mijn oudste dochter eruit!
After more than two and a half years, my eldest daughter’s dental braces will be removed!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hieperdepiep..... HOERAAAA!!! Vandaag zijn Arie en Bram jarig - ze zijn volle broers - en worden ze al weer 13 jaar!!!
Samen met zijn broer in de grote stoel. // Together with his brother in the big Today is Arie and Bram their birthday - they are full brothers - and turned a whopping 13 years!!!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vandaag is mijn lieve Patsy alweer 4 jaar geworden hieperdepiep hoera!!!
Today my sweetie Patsy is celebrating her 4th B-day hiphip hurray!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hieperdepiep Hoera voor mijn grote zus!
Labels: Hip hip Hurray for my big sis!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.