hosselen oor Engels

hosselen

werkwoord

voorbeelde

Ik heb een gesprek van de sheriff dat een eigenwijs, smart-mond jongeren op zoek naar heel graag zelf is hosselen zwembad bij de lokale bars.
I just got a call from the sheriff that a cocksure, smart-mouthed youth looking very much like yourself has been hustling pool at the local bars.

Ik heb zin om een zwerversoutfit en een sandwichbord bij elkaar te hosselen en er En wat nu, Universum?
I want to get a hobo outfit and a sandwich board and scrawl What now, Universe?

Ik ben zo enthousiast dat, ik oude sletjes hossel bij het thee dansen.
I'm so strapped, I'm hustling old biddies at tea dances.

Je kunt geen comedian zijn en wildvreemden aan het lachen maken als je niet stevig kunt hosselen.
You can’t be a comic and make complete strangers laugh without a strong hustle.

Dude, ik hossel, man.
Dude, I'm hustling, man.

We zijn altijd bezig met chickies hosselen.’
We’re always hustling chicks.’

Grappig zijn was het ultieme hosselen!
Being funny was my ultimate hustle!

op straat, hosselend De man die altijd zijn verhaal vind.
Out on the street, hustling, the guy who always finds the story.

Ik begon te hosselen in deze straten na school toen ik 11 was.
I started out hustling these streets after school when I was 11.

Ik hossel, ik steel niet.
Listen, I hustle, I don't steal.

Het geluid werd nu menselijk: stemmen van mensen, hosselend, pingelend, weerkaatsten vanuit de buis.
The sounds went human now; voices of people gathered to haggle and score ricocheted down the tube.

'Mijn zus hosselen'.
" Macking on my sister. "

Probeer jij mijn zus te hosselen?
You macking on my sister?

Niet hebben van een fruitcake in kaki dwalen rond in het openbaar, vijf officieren hosselen haar uit, zetten haar in een auto als een soort verdomde clown tonen.
Not having a fruitcake in khakis wander around in public, five officers hustling her out, putting her in a car like some kind of fucking clown show.

Wil je terug gaan hosselen?
You want to get back to hustling?

Naar mijn laatste weten is dat wat Lorenzo nog steeds doet, we noemen dat op Aruba "hosselen" maar verder kan ik je niet meer details over Lorenzo vertellen.
In my last know is that what Lorenzo still does, we call on Aruba "hosselen" but otherwise I can not tell you more details about Lorenzo.

Op een avond na weer een dag vol met ‘afgezegde’ afspraken ben ik naar de beruchtste hangplek gegaan en heb de jongeren gezegd: “luister, jullie kunnen al dealen, jullie kunnen al hosselen, waarom wordt je geen echte ondernemer?
At one point, after another day filled with ‘cancellations’ appointments, I went to their notorious hangout and told them, ‘Listen, you already know dealing, you can already hustle, why can’t you become a real entrepreneur?

"Ik hoef niet meer te hosselen op straat nu.
"I don't have to hustle on the streets now.

Je kunt het boek bestellen via managementboek.nl of bestellen via bol.com. (affiliate links! want: hosselen!)
boek bestellen via managementboek.nl of bestellen via bol.com. (affiliate links! want: hosselen!) About Latest Posts

Het is de definitieve bevestiging dat deze hossel ergens toe aan het leiden is.
It is the final confirmation that his hustle is leading somewhere.

Ik heb finesse, ik kan hosselen.
I can finesse, I can hustle.

Ik kan hosselen.
I can hustle.

Wat betekent hosselen in de Next Economy?
What does hustling in the Next Economy mean?

En intussen moeten de vrouwen hosselen om maar het geringste beetje geld in het laatje te brengen.
And in the meantime the women hustle to bring some cash about the house.

Het is de definitieve bevestiging dat deze hossel ergens toe aan het leiden is zijn reactie op de huidige ontwikkelingen.
It is the final confirmation that his hustle is leading somewhere.