huisonderwijzeres oor Engels

huisonderwijzeres

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

governess

naamwoord

voorbeelde

Tijdens mijn kindertijd stond in het dagelijkse leven de Poolse huisonderwijzeres tussen ons in.
During my childhood, a Polish governess always intervened in our daily lives.

'Nee, dat weet ik, ik was alleen -' 'Venus heeft een speciale huisonderwijzeres.
“No, I know, I was just –” “Venus has a special homebound teacher.

Toen had ze een vertrouwelijk gesprek met Valentine, waardoor ze elkaar gingen vertrouwen, en Valentine vroeg aan Plikt of ze huisonderwijzeres van haar kinderen wilde worden en haar wilde helpen bij het lesgeven en het schrijven.
Then she and Valentine talked and confided and came to trust each other until Valentine invited Plikt to be the tutor of her children and her collaborator in writing and teaching.