ik ben moslim oor Engels

ik ben moslim

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

I'm a Muslim

[ I’m a Muslim ]

Phrase

I'm a Muslim

Ik ben moslim als't jou uitkomt.
I'm a Muslim wife when it suits you.

voorbeelde

Nou, inderdaad, ik ben moslim, maar daar ging het niet om.
Yes, fine, I am a Muslim, but that is not why.

Ik ben moslim, zelfs als ik een jongen aanraak.
I'll always be Muslim, whether I touch a boy's hand or not.

Je bent naar de juiste plaats gekomen, want ik ben moslim.'
You came to the right place, because I am a Muslim.”

‘Maar ik ben jong, en ik ben moslim.
‘But I am young, and I am a Muslim.

Ik ben moslim, mijn zoon was moslim.
Moslem, his mother was a Moslem.

Ik ben Moslim.
I'm Muslim.

Ik ben moslim en hindoe.Christen en jood
I am a Muslim...... and a Hindu...... and a Christian and a Jew

Ik ben moslim en ik ben daar trots op, maar vandaag ben ik in gedachten Turks.
I am Muslim and proud of it but today I am Turkish is spirit.

Ik ben moslim en hindoe. Christen en jood.
I am a Muslim and a Hindu and a Christian and a Jew.

Ik ben moslim.
I'm Muslim.

‘Ik ben moslim – heb je daar problemen mee?’
“I’m a Muslim—does that bother you?”

Ik ben moslim.
I'm a muslim.

Ik ben moslim, en toch vereer ik dezelfde God als jij.’
I'm a Muslim, and I worship the same God as you.""

Ik ben Moslim en een loyale Amerikaan.
I am a Muslim and a loyal American.

Ik ben moslim.
I am a Muslim.

Een lezer uit Flushing (New York, VS) schreef: „Ik ben moslim en Al-Islaam is mijn religie.
A reader from Flushing, New York, U.S.A., wrote: “I’m a Muslim, and Al-Islaam is my religion.

Over'n bezem springen en boem, ik ben moslim?
You jump over a broom and, shazam, you're a Muslim?

Ik ben moslim op grond van de liefde van God voor de moslims en de islam.
I am a Muslim because of Jesus’ love for Muslims and for Islam.

Ik ben moslim, sir
I' m Muslim, sir

Ik ben moslim, dus ik had theologie kunnen studeren.
I’m a Muslim, so I could have studied religion.

Mijn zoon zei: “ja ik ben moslim”.
And my son said, ‘Yes, I am Muslim.’

‘Jawel, ik ben moslim, maar weet je, ach, al dat schijnheilige gedoe.
“Sure I’m a Muslim but, you know, I don’t go for all this holier-than-thou business.

‘Ik ben moslim,’ zei Soltani, ‘en geloof me, ik heb er geen enkele moeite mee.
‘I’m a Muslim,’ replied Soltani, ‘and really, I don’t have any problem with it at all.

Ik ben moslim.
I'm a Muslim.