indruk maken op oor Engels

indruk maken op

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

impress

werkwoord

Ik moet een indruk maken op Tom.
I have to impress Tom.

strike

werkwoord

Misschien kun je indruk maken op mensen.
Perhaps you may strike people with awe.

to impress

werkwoord

Ik moet een indruk maken op Tom.
I have to impress Tom.

make an impression

werkwoord

voorbeelde

Ze wilde indruk maken op eerste afspraakje.
she wore it to impress me on our first date.

Misschien kon hij indruk maken op iemand die nog een kerk wist waar ze een parttime predikant zochten.
Perhaps he could impress someone who knew a church that was looking for a part-time preacher.

Je moet indruk maken op de vijand.
We overwhelm the enemy.

Ze willen indruk maken op hun vrienden!
They want to impress their friends.

‘Ik wil indruk maken op iedereen in het stadje, zodat ze me beter willen leren kennen.
“I’d like to impress everyone in town—so they want to get to know me better.

Simon wilde indruk maken op zijn broer.
Simon wanted to impress his older brother.

Opgerold, of uitgerold, hoe kon tekst op perkament veel indruk maken op bewonderaars van de Romeinse veroveringen?
Furled, or unfurled, how could mere scrolls, parchment writing, have made much impression on admirers of Roman conquest?

Eens je het doorhebt, kun je op feestjes echt indruk maken op mensen.
Once you figure this out, you can really impress people at parties.

Ik wilde indruk maken op mijn Opa, en mezelf bewijzen als een Malfidus en een Zwadderaar!
I wanted to impress my grandfather, and prove myself as a Malfoy and a Slytherin!

Hij wilde indruk maken op de koningin.'
He wanted to impress the queen.""

Ik wou enkel indruk maken op mijn vader.
Just, I wanted to impress my father.

Je wilde indruk maken op mijn organisatie en je hebt gefaald.
You wanted to impress yourself to my organization, and you failed.

Kom op jongens we moeten gelijk een goede indruk maken op de mensenGlimlachen allemaal... Samen staan we sterk
Okay, let' s make a good impression on the people

Ze wilde een goede indruk maken op het bestuur van Thackeray en stond onder grote druk.
She wanted to make a good impression with the Thackeray administration and was under a tremendous amount of pressure.

We werken nu samen met het beest, en we moeten een goed indruk maken op hem.
We're in league with the beast now, and we have to make a really big impression on him.

Wilt u indruk maken op mensen die tot twist aanzetten?
Are people who encourage strife the ones you want to impress?

‘O, maar dat zal indruk maken op professor Webster.’
“Oh, I’m sure that’ll impress Professor Webster.”

Zo’n aangeboren intelligentie moet wel indruk maken op de nederige geest.
Such innate intelligence has to impress the humble mind.

Indruk maken op mijn nieuwe baas.
Trying to impress my new boss.

Ik wil indruk maken op Mr Knapperd.
I really want to impress Mr. Gorgeous.

Ik kan niet eens een instrument bespelen, maar ik wilde indruk maken op meisjes.
I’ve never even played an instrument, but I wanted to impress the girls.

Hij heeft deze zaak met niemand besproken, hij wilde indruk maken op Ms.
Now, he didn't discuss this case with any other juror.

Maar ik kan nog steeds indruk maken op Batiatus.
But I can still impress Batiatus.

Misschien wilden beide mannen een goede indruk maken op de raad van bestuur van het Jefferson Medical College.
Perhaps both of them wanted to make a good impression on the Jefferson Medical College board.

Ze probeerde indruk te maken op haar baas, of misschien probeerde ze alleen indruk te maken op zichzelf.
Trying to impress her boss or maybe just trying to impress herself.