infolabels oor Engels

infolabels

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

smart tags

voorbeelde

Als er meer dan een infolabel aanwezig is, gaat u naar het volgende infolabel en wordt het menu of het bericht weergegeven.
If more than one action is present, switch to the next action and display its menu or message.

De actie voor het geselecteerde item in een menu van een infolabel uitvoeren. ENTER
Perform the action for the selected item on the action menu. ENTER

In Access 2010 geeft u een of meer infolabels op voor het veld en eventuele besturings elementen die aan het veld zijn gekoppeld.
In Access 2010 only, specify one or more Smart Tags for the field and any controls bound to the field.

Het volgende item selecteren in het menu van een infolabel.
Select the next item on a smart tag menu. DOWN ARROW

Het menu of bericht voor een infolabel weergeven.
Display the menu or message for an Error Checking button.

Het menu of bericht van een infolabel weergeven.
Display the menu or message for a smart tag.

Als meer dan één infolabel aanwezig is, activeert u het volgende infolabel en wordt het menu of bericht ervan weergegeven.
If more than one smart tag is present, switch to the next smart tag and display its menu or message.

Tijdens het slepen verschijnt een infolabel dat de lengte van de noot aangeeft.
A help tag appears while you drag, showing the length of the note.

In het eigenschappenvenster selecteer je het tabblad “Gegevens”, en klik je de knop met de drie puntjes, helemaal rechts naast het vak “Infolabels”.
In the “Properties window”, select the “Data” tab and click the button with three dots at the far right of the “Smart Tags” box.

Hiermee koppelt u een infolabel aan het veld.
Smart Tags Attaches a smart tag to the field.

U kunt aangeven dat u gewaarschuwd wilt worden door middel van een geluid wanneer er een infolabel verschijnt.
You can ask to be notified by a sound whenever a smart tag appears.

Infolabels zijn componenten die de typen gegevens in een veld herkennen en u in staat stellen om actie te ondernemen op basis van dat type.
Smart tags are components that recognize the types of data in a field and allow you to take action based on that type.

In een Word- of Excel-document of -werkblad als infolabels zijn ingeschakeld
In a Word or Excel document or worksheet when smart tags are enabled

- Het infolabel op de rugzak toont je hoe je je uitrusting moet klaarmaken.
- The information leaflet on the bag gives you advice on how to prepare your equipment.

Het vorige item selecteren in het menu van een infolabel.
Select the previous item on a smart tag menu. UP ARROW

Als er meerdere infolabels zijn, kunt u hiermee overschakelen naar het volgende infolabel en het bijbehorende menu of bericht weergeven.
If more than one smart tag is present, switch to the next smart tag and display its menu or message.

Een menu of bericht voor een infolabel weergeven.
Display a menu or message for a smart tag.

Door gebruik te maken van Infolabels, Smart Tags in het Engels, kunnen we tijd besparen om bepaalde acties uit te voeren, zoals bijvoorbeeld het verzenden van een email.
By using “Smart Tags”, we can save time to carry out certain actions such as sending an email.

Met Ctrl+Shift+Z wordt de opdracht Ongedaan maken of Opnieuw gebruikt om de laatste automatische correctie terug te draaien of te herstellen wanneer AutoCorrectie-infolabels worden weergegeven.
CTRL+SHIFT+Z uses the Undo or Redo command to reverse or restore the last automatic correction when AutoCorrect Smart Tags are displayed.

Wanneer je een Infolabel selecteert, kun je de details bekijken in het onderste deel van het dialoogvenster.
When you select a “Smart Tag”, you can view the details in the lower part of the dialog.

Als u op Alt+Shift+F10 drukt, wordt het menu of bericht voor een infolabel weergegeven.
ALT+SHIFT+F10 displays the menu or message for a smart tag.

Naast de aanwijzer verschijnt een infolabel voor de verplaatsing van de tempocurve.
A Move Tempo Curve help tag is shown next to the pointer.

Een menu of bericht voor een infolabel weergeven.
Display a menu or message for an available action.

U kunt instellen dat er een geluid wordt afgespeeld zodra er een infolabel wordt weergegeven.
You can ask to be notified by a sound whenever a smart tag appears.

Infolabels zijn afgeschaft in Access 2013.
Smart tags were deprecated in Access 2013.