infobox oor Engels

infobox

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

infobox

naamwoord

voorbeelde

Als standaardinformatie moeten op grafisch overzichtelijke en optisch duidelijke wijze in de aangegeven volgorde het jaarlijkse kostenpercentage, de overeengekomen kredietlooptijd, het aantal en de hoogte van de maandelijkse termijnen alsmede de totale kosten van het krediet worden aangegeven (Infobox
The standard information shall include, in the following order, and in a clear, concise and eye-catching form (infobox), the annual percentage rate of charge, the agreed duration of the credit, the number and amount of monthly payments and the total cost of credit

Als standaardinformatie moeten op grafisch overzichtelijke en optisch duidelijke wijze in de aangegeven volgorde het jaarlijkse kostenpercentage, de overeengekomen kredietlooptijd, het aantal en de hoogte van de maandelijkse termijnen alsmede de totale kosten van het krediet worden aangegeven (Infobox).
The standard information shall include, in the following order, and in a clear, concise and eye-catching form (infobox), the annual percentage rate of charge, the agreed duration of the credit, the number and amount of monthly payments and the total cost of credit.

Het geheel rust op een burcht (zie infobox rechtsboven).
It has offices worldwide (see infobox).

Onze kaarten zijn voorzien van geanimeerde infoboxen en popups.
Our maps feature animated info boxes and popups.

De populairste alpafdalingen in het Val Venosta vinden plaats bij de grens met Zwitserland en Oostenrijk op de Passo Resia/Reschenpass, maar ook in het dal zelf in de regio Ortles, in het Val Martello/Martelltal, Vallelunga/Langtaufers, Trafoi en Corzes/Kortsch. Deze traditie wordt tot op de dag van vandaag bewaard. Infobox
The most popular cattle drives in Venosta Valley take place at the triangular border with Switzerland and Austria in the Resia/Reschen Pass, but also in the valley itself, around the Ortles region, in the Martello Valley, Vallelunga/Langtaufers, Trafoi Corzes/Kortsch, this tradition being maintained even up to the present day. Infobox

In de eerste twee fasen worden interwikiverwijzingen en infoboxen onder handen genomen.
The first two phases will address Interwiki links, and infoboxes.

Het verplaatst de inhoud die het sjabloon volgt onder objecten die rechts geplaatst zijn (inhoudsopgaven, infoboxen, afbeeldingen, etc.) Syntaxis
It moves any content following the template below any objects floating to the left and/or right (TOCs, infoboxes, images, etc..).

Elke nieuw aangemaakte cel heeft geen infobox, u kunt deze infobox per cel aanmaken om bestandsinformatie af te drukken onder het scherm.
Each newly created cell has no info box, you can create this info box per cell to print file information below the screen.

Met de Infobox, een geïntegreerde directe hulp, krijgt u de ideale ondersteuning bij het bewerken van uw opnamen.
The info box, an integrated direct help feature, offers useful information and helps you edit your recordings.

Oplossen van het feit dat gallerij-afbeeldingen werden gekozen i.p.v. infobox-afbeelding wanneer artikels werden weergegeven.
Fixed gallery images being chosen instead of infobox images when representing articles.

Zonder tabellen en infoboxen
Without tables and infoboxes

Deze mappings bevatten fijnmazige regels voor het herkennen en indelen van waarden in de infobox. Met de mappings kunnen ook onduidelijkheden en overlap in de infoboxen worden gecorrigeerd, zoals het voorkomen van verschillende infoboxen voor dezelfde klasse, verschillende propertynamen voor dezelfde property, en onbestemde datatypes in de alfanumerieke velden van de infobox.
The mappings also adjust weaknesses in the Wikipedia infobox system, like having different infoboxes for the same class (currently 350 Wikipedia templates are mapped to 170 ontology classes), using different property names for the same property (currently 2350 template properties are mapped to 940 ontology properties), and not having clearly defined datatypes for properties.

Infobox: Dit is wat Maxthon noemt een "persoonlijke information center".
Infobox: This is what Maxthon calls a "personal information center". more info...

Het artikel heeft een betekenisvolle hoeveelheid goede inhoud, maar is op veel vlakken nog zwak, en mist misschien een standaardonderdeel zoals een infobox.
The article has a meaningful amount of good content, but it is still weak in many areas, and may lack a table. Add example.

De voorbeeldpagnia California toont een eenvoudig "infobox"-weergavesjabloon dat is aangepast om semantische annotaties te maken.
The sample page California shows a simple "infobox" display template adapted to make semantic annotations.

Het verplaatst enige inhoud die het sjabloon volgt onder objecten die rechts geplaatst zijn (TOCs, infoboxen, afbeeldingen,
It moves following content below any objects floating to the left (TOCs, infoboxes, images, etc..).

Het verplaatst enige inhoud die het sjabloon volgt onder objecten die rechts of links geplaatst zijn (TOCs, infoboxen, afbeeldingen, etc.)
It moves any content following the template below any objects floating to the right (TOCs, infoboxes, images, etc..).

Het verplaatst de inhoud die het sjabloon volgt onder objecten die rechts geplaatst zijn (inhoudsopgaven, infoboxen, afbeeldingen, etc.)
It moves following content below any objects floating to the right (TOCs, infoboxes, images, etc..).

Het hoogtepunt zal de GLOCK’s 5* Grand Prix om circa 14:45 uur zijn. INFOBOX
The highlight will be GLOCK’s 5* Grand Prix at around 2:45pm. INFOBOX

Het artikel heeft een betekenisvolle hoeveelheid goede inhoud, maar is op veel vlakken nog zwak, en mist misschien een standaardonderdeel zoals een infobox.
The article has a meaningful amount of good content, but it is still weak in many areas, and may lack a key element.

Het verplaatst enige inhoud die het sjabloon volgt onder objecten die rechts geplaatst zijn (TOCs, infoboxen, afbeeldingen,
It moves any content following the template below any objects floating to the right (TOCs, infoboxes, images, etc..).

- Infoboxen Real Life Video en ErgoVideo kunnen AAN of UIT geschakeld worden.
- Infoboxes Real Life Video and ErgoVideo can be turned ON or OFF.

Een ander aspect is dat de gegevens in de infoboxen niet langer beheerd hoeven te worden in de paginatekst.
Another aspect will be that data in infoboxes won't have to be maintained in the article text.

Het verplaatst enige inhoud die het sjabloon volgt onder objecten die rechts geplaatst zijn (TOCs, infoboxen, afbeeldingen, etc.) Syntax
It moves following content below any objects floating to the left and/or right (TOCs, infoboxes, images, etc..).

Het verplaatst enige inhoud die het sjabloon volgt onder objecten die rechts geplaatst zijn (TOCs, infoboxen, afbeeldingen, etc.) Syntax
It moves any content following the template below any objects floating to the right (TOCs, infoboxes, images, etc..).