informatie over eigenaar oor Engels

informatie over eigenaar

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

owner information

Personal data (such as name, phone number, e-mail address and notes) about the person who possesses the device.

voorbeelde

Ik ga naar de website van het kadaster en vind het gedeelte met informatie over eigenaars.
I bring up the Land Registry website and find the section on owner information.

Door de inwerkingtreding van het wetboek betreffende het handelsregister is er een risico op verminderde transparantie van informatie over eigenaars van bedrijfsactiva.
There is a risk of a reduction of transparency regarding information on owners of company assets with the entering into force of the Commercial Registry Code.

Deze informatie over de eigenaar, evenals informatie over veranderingen van eigenaar, mag worden verstrekt in de vorm van een eigendomscertificaat of een registratiekaart (bijvoorbeeld de „carte d'immatriculation” waarvan in één lidstaat met succes wordt gebruikgemaakt).
This information on ownership, and moreover on the change of ownership, may be provided in different formats of ownership certificates or registration cards, including the ‘carte d'immatriculation’ practiced successfully in a Member State.

Alle informatie over de eigenaar staat erop.
Stores all the owner's info. Ooh.

Geen informatie over de eigenaars of de aard van het bedrijf.
No information about the owners or its business.

Er werd ook enige informatie over de eigenaars en de bedrijven in de enquête opgenomen.
Some information about the holder and holding was also the included in the survey.

‘Heeft niemand informatie over de eigenaar van dat vliegtuig?’
'Does anyone have information about who owns this jet?'

Hij belde Visa in Zweden, die zou terugbellen met informatie over de eigenaar.
He phoned the Swedish arm of Visa and was told someone would get back to him with information about the account holder.

Ik heb informatie over de eigenaar van het pakhuis.
Got a line on the owner of that warehouse.

De laatste is een offshorebedrijf, een besloten vennootschap zonder openbaar toegankelijke informatie over de eigenaren.
One was an offshore, privately held company, with no publicly available information about its ultimate ownership.

‘Er is geen informatie over de eigenaar van de vliegtuigen, alleen de naam van de piloot en een telefoonnummer.’
"""There's no information about who owns the planes, just the pilot's name and a phone number."""

Nadat Garrett was vertrokken, ging ik er naar binnen en zocht naar informatie over de eigenaar van Angels’ Landing.
After Garrett left, I went and dug up information on the ownership of Angels’ Landing.

‘Er is geen informatie over de eigenaar van de vliegtuigen, alleen de naam van de piloot en een telefoonnummer.’
“There’s no information about who owns the planes, just the pilot’s name and a phone number.”

In het geval van autowrakken, gestolen voertuigen of nummerplaten, of verlopen kentekenbewijzen, wordt geen informatie over de eigenaar/houder verstrekt.
In case of scrap vehicles, stolen vehicles or number plates, or outdated vehicle registration no owner/holder information shall be provided.

(7) Niet vereist indien actuele informatie over de eigenaar is opgenomen in andere delen van het uniek, levenslang geldig identificatiedocument.
(7) Not required if information on the owner is available and up-to-date in other parts of the single lifetime identification document.

(16) Niet vereist indien actuele informatie over de eigenaar is opgenomen in andere delen van het uniek, levenslang geldig identificatiedocument.
(16) Not required if information on the owner is available and up-to-date in other parts of the single lifetime identification document.

De verzamelde informatie over de eigenaren van olievoorraden kan persoonsgegevens omvatten, zoals de namen en contactgegevens van de directeuren van de bedrijven.
The collection of information about the owners of oil stocks could include personal data, such as the names and contact details of directors of the companies.

De verzamelde informatie over de eigenaren van olievoorraden kan persoonsgegevens omvatten, zoals de namen en contactgegevens van de directeuren van de bedrijven
The collection of information about the owners of oil stocks could include personal data, such as the names and contact details of directors of the companies

Wanneer het een autowrak, een gestolen voertuig of gestolen nummerplaat, of een verouderde voertuigregistratie betreft, wordt geen informatie over de eigenaar/houder verstrekt.
In case of scrap vehicles, stolen vehicles or number plates, or outdated vehicle registration no owner/holder information shall be provided.