informatie afleveren oor Engels

informatie afleveren

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

content delivery

voorbeelde

Wat we proberen te doen is informatie afleveren aan het brein zodat we de natuurlijke verwerking kunnen controleren.
What we're trying to do is deliver information to the brain so we can control its natural processing.

deelname aan geïntegreerde systemen inzake informatie, aflevering van vervoerbewijzen, dienstregelingen en het gebruik van overstappunten;
to take part in integrated systems with respect to the provision of information, the issuance of tickets, timetabling and the use of interchange points,

'Zeg tegen Mavis dat we morgen om twaalf uur een pakket buitengewoon gevoelige politieke informatie komen afleveren.
“Tell Mavis that we have a hot political package coming to you tomorrow, just after noon.

Om het even wie van u beiden mag voor zonsondergang de informatie bij mij afleveren.’
One or the other of you may deliver the information to me before sundown.""

Software voor gebruik bij het opsporen, sorteren, opzoeken en/of organiseren van informatie van mediakanalen en het afleveren van informatie over hetzelfde bij meerdere ontvangers
Computer software for use in detecting, sorting, retrieving and/or organising information from media channels and delivering information on the same to multiple recipients

Een dergelijke Europese norm moet de semantische gegevenselementen definiëren die met name betrekking hebben op complementaire gegevens inzake verkoper en koper, proceskenmerken, factuurattributen, details inzake factuurposten, informatie over aflevering, betalingsdetails en -voorwaarden.
Such European standard should define semantic data elements referring to, in particular, complementary seller and buyer data, process identifiers, invoice attributes, invoice item details, delivery information, payment details and terms.

(6 ter) De Europese norm moet de semantische gegevenselementen definiëren die met name betrekking hebben op complementaire gegevens inzake verkoper en koper, proceskenmerken, factuurattributen, details inzake factuurposten en informatie over aflevering, betalingsdetails en -voorwaarden.
Amendment 5 Proposal for a directive Recital 6 b (new) Text proposed by the Commission Amendment (6b) The European standard should define semantic data elements referring to, in particular, complementary seller and buyer data, process identifiers, invoice attributes, invoice item details, delivery information, and payment details and terms.

de in artikel 9, lid 1, onder f)en i), bedoelde informatie pas bij de aflevering verplicht is.
the particulars provided in Article 9(1)(f) and (i) shall be mandatory only at the moment of delivery.

de in artikel 9, lid 1, onder f)en i) , bedoelde informatie pas bij de aflevering verplicht is.
the particulars provided in Article 9(1)(f) and (i) shall be mandatory only at the moment of delivery.

Wat later veranderde de afspraak: de helft voor de informatie, en meer bij aflevering.
A little later, the deal changed: half for the information, more on delivery.

Software voor het beheren, opslaan, opzoeken, profileren, categoriseren, archiveren en afleveren van informatie, gegevens, documenten, beelden, geluidsbestanden en videobestanden
Software for managing, storing, retrieving, profiling, categorizing, archiving and delivering information, data, documents, images, audio files and video file

b) de in artikel 9, lid 1, onder d), f), g), h) en k), bedoelde informatie pas bij de aflevering verplicht is.
(b) the particulars provided in Article 9(1) points (d), (f), (g), (h) and (k) shall be mandatory only at the moment of delivery.

Het aanbieden van informatie over het ophalen en afleveren van passagiers, activa en goederen in doorvoer
Providing information concerning pick-up and delivery of passengers, assets, and goods in transit

Software voor het leveren van informatie over het ophalen en afleveren van passagiers, activa en goederen in doorvoer
Computer software for providing information concerning pick-up and delivery of passengers, assets, and goods in transit

Amendement 119 Voorstel voor een verordening Artikel 15 – letter b Door de Commissie voorgestelde tekst Amendement b) de in artikel 9, lid 1, onder d), f), g), h) en k), bedoelde informatie pas bij de aflevering verplicht is. b) de in artikel 9, lid 1, f),en j), bedoelde informatie pas bij de aflevering verplicht is.
Amendment 119 Proposal for a regulation Article 15 - point b Text proposed by the Commission Amendment (b) the particulars provided in Article 9(1) points (d), (f), (g), (h) and (k) shall be mandatory only at the moment of delivery. (b) the particulars provided in Article 9 points (f), and (j) shall be mandatory only at the moment of delivery.

Deze fundamentele parameter waarborgt dat de spoorwegondernemingen die de plaatsen toewijzen en afleveren de benodigde informatie over beschikbaarheid en boekingen uitwisselen.
This basic parameter shall ensure that the issuing and attributing railway undertakings shall exchange appropriate availability and reservation information.

Aflevering van pakketten (waaronder informatie en advisering met betrekking daartoe)
Delivery of parcels (including providing of information and advice relating thereto)

‘Jacob gebruikte ze om informatie op te slaan over de afleveringen van CrimeBusters die hij bekeek.
“Jacob used them to record information about CrimeBusters episodes he watched.

Elektronische onlinediensten voor het verzenden, ontvangen en afleveren van berichten, documenten, informatie, geluiden, beelden en andere gegevens
Electronic on-line services for the transmission, receipt and delivery of messages, documents, information, sounds, images and other data

Opgemerkt zij dat Europol een "Europees handboek inzake gecontroleerde aflevering" heeft samengesteld met informatie over het verloop ervan.
Europol has drawn up a "European manual on controlled deliveries" containing information on the operation of such deliveries.

Dezelfde spelfout was te vinden op een genealogische website, waar ook de rest van zijn informatie die hij in deze aflevering opnoemde ("doorkreeg") op stond.
The same spelling error could be found on the genealogy website, where the rest of the information he recited ("got through") on the show was as well.

Verstrekking van informatie en gegevens met betrekking tot de aflevering van brieven, goederen en waren
Provision of information and data in relation to the delivery of letters, goods and wares